Fig.1.
Backdraught shutter assembly.
Obturateur anti-retour.
Rückschlagklappe.
Terugslagklep.
Flaps vertical.
Volets à la verticale.
Vertikale Klappen.
Kleppen verticaal.
Spigot.
Emboîtement.
Luftstutzen.
Aansluitingen.
Fig.2.
Cover Assembly.
Couvercle.
Abdeckung.
Beschermkap.
Cover Screws.
Vis du couvercle.
Abdeckungsschrauben.
Schroeven kap.
Retaining edge for optional filter.
Insert flat bladed screwdriver in here
to remove filter.
Bord de retenue du filtre en option.
Insérer la lame d'un tournevis plat à
cet endroit, pour retirer le filtre.
Haltekante für optionalen Filter.
Flachen Schraubendreher hier
einführen, um Filter zu entfernen.
Bevestigingsrand voor optioneel filter.
Plaats hier een platte
schroevendraaier om het filter te
verwijderen.