Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Vent-Axia Lo-Carbon IQ
Sommaire des Matières pour Vent-Axia Lo-Carbon IQ
- Page 1 Vent-Axia Lo-Carbon Intelligent extract fan for bathrooms or toilets Intelligente ventilator voor badkamers of toiletten Le ventilateur intelligent pour salles de bains ou toilettes Intelligenter Lüfter für Badezimmer oder Toiletten...
- Page 2 Thank you for choosing this product from Vent-Axia. Before installing and using the fan, read through this manual / these instructions for use. Then keep it safe so that you can use it for reference in future. Warning! This product is not intended for use by persons (including...
-
Page 3: Table Des Matières
Lo-Carbon iQ Fan CONTENTS DESCRIPTION OF FUNCTIONS INSTALLATION GUIDE Contents Installation Wiring Installation options Connecting the pullcord switch Factory settings Setting functions ADVANCED FUNCTIONS Setting humidity sensitivity mode Pause function with momentary switch LED INDICATORS MAINTENANCE WARRANTY RECYCLING ACCESSORIES TECHNICAL DATA... -
Page 4: Description Of Functions
DESCRIPTION OF FUNCTIONS • Automatic moisture detection system Vent-Axia Lo-Carbon iQ is equipped with fully automatic humidity control, which means the fan learns to run only when it can make a difference. • Timer Selectable delay time – 5, 15 or 30 minutes. -
Page 5: Installation Guide
Lo-Carbon iQ Fan INSTALLATION GUIDE Contents The packaging should contain the following: • • 2 adapters, 1 x Ø98 mm and 1 x Ø118 mm • Manual • Accessory bag with 4 screws and plugs, a pull cord with toggle, and insulation for the standard cable type (FK) -
Page 6: Wiring
Wiring • Installation work should be performed by a qualified electrician. • The fan is double insulated and must not be earthed. • The fan is fitted with a multi-pole switch and does not require a pre-wired external switch. 1 Push the multi-pole switch up to position 0 – OFF. 2 The cable can be installed either along the surface using entries A in the chassis or concealed using the B inlets in the chassis. -
Page 7: Installation Options
Lo-Carbon iQ Fan Installation options The fan can be installed in any of three ways depending on the desired function, as detailed below: 1 Humidity control only, see diagram 1 The fan is connected to constant phase (L) and neutral (N) for automatic humidity control. -
Page 8: Connecting The Pullcord Switch
Use an ordinary round file to create a smooth cut-out at a suitable place in the front cover. Do NOT use pliers or similar tools, as these may cause the cover to crack. Connecting the pull cord switch A pull cord can be installed for activating the timer manually or for pausing the fan. -
Page 9: Factory Settings
Lo-Carbon iQ Fan Factory setting • timer – 5 minutes • humidity speed – silent SPEED (70% of max.) • timer speed – 70% of max. • constant operation – off TIMER CONSTANT TIMER Restore factory settings Hold the S-button in for a minimum of 5 seconds. -
Page 10: Advanced Functions
ADVANCED FUNCTIONS Selecting humidity sensitivity mode Bathroom climates may vary depending on a number of factors: room size, the presence of any natural draught ventilation, temperature, etc. These factors may have a bearing on fan humidity response, causing it to start too quickly or too slowly. The factory setting is position 2: normal humidity response, which works best in most cases. - Page 11 Lo-Carbon iQ Fan Pause function using momentary switch You can pause the fan for one hour by engaging an external momentary switch. This can be connected as shown in diagram 3 on page 7. With this function selected, you will be unable to use the delayed...
-
Page 12: Led Indicators
LED INDICATORS What is the fan doing? Vent-Axia Lo-Carbon iQ is equipped with a three-colour LED indicator: yellow, blue and purple. These three colours tell the user what the fan is doing and which function is currently controlling the motor. -
Page 13: Maintenance
Lo-Carbon iQ Fan MAINTENANCE Vent-Axia Lo-Carbon iQ is designed to work efficiently for many years. The fan needs to be cleaned at regular intervals if it is to function properly. These intervals are determined by duration of fan operation and air quality. - Page 14 Clean the fan's blades with a brush or paintbrush. Clean the fan cover with a polishing cloth moistened with water and possibly a mild detergent. NB! Never use solvents or similar products on any part of the fan, as there is a risk of them damaging the fan's plastic components! Never submerge the fan in water, as there is a risk that this could damage the fan's motor.
-
Page 15: Warranty
Complaints concerning the product are to be made to the point of purchase. RECYCLING This product must not be disposed of with household waste, but must be recycled at a suitable recycling location in the local municipality. For more information, see www.vent-axia.com... -
Page 16: Accessories
ACCESSORIES There are a number of accessories available for Vent-Axia Lo-Carbon iQ to help you as user install the product as smoothly as possible. For the full range of accessories see www.vent-axia.com For optimum ventilation, you must ensure that sufficient air can enter the bathroom. -
Page 17: Technical Data
Lo-Carbon iQ Fan TECHNICAL DATA Maximum capacity 37 l/s Sound pressure level 3 m (Silent mode) 21 dB(A) Power consumption 2.1 - 5.5 W Mounting dimensions in wall 0 - 30 mm Holes 105 -130 mm Material ABS plastic Protection rating... -
Page 18: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE The fan does not start The fan is newly installed and has never been started: Check that the fan impeller runs freely. Check the position of the safety switch. It must be in position I – ON. Disconnect the power supply to the fan – move the safety switch to position 0 –... -
Page 19: Other Faults
The fan does not work as described remove the cover and disconnect the power supply to the fan by moving the safety switch to 0. Then return the switch to I (On). If the fan still does not work as described in this guide, contact the retailer or Vent-Axia. - Page 20 Bedankt dat u dit product van Vent-Axia heeft gekozen. Voordat u de ventilator installeert en gebruikt, dient u de handleiding/gebruiksaanwijzing door te lezen. Bewaar de handleiding vervolgens om deze in de toekomst als referentie te kunnen gebruiken. Veiligheidsinformatie! Kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met een fysieke,...
- Page 21 Lo-Carbon iQ Fan INHOUDSOPGAVE BESCHRIJVING FUNCTIES INSTALLATIEGIDS 1 Inhoudsopgave 2 Montage 3 Aansluiten 4 Installatie-mogelijkheden 5 Aansluiten trekschakelaar 6 Fabrieksinstelling 7 Instellen functies GEAVANCEERDE FUNCTIES 1 Keuze van vochtgevoeligheid 2 Pauzefunctie met momentschakelaar LED - INDICATIE ONDERHOUD GARANTIE RECYCLING ACCESSOIRES...
-
Page 22: Beschrijving Functies
BESCHRIJVING FUNCTIES • Volautomatische vochtregeling Vent-Axia Lo-Carbon iQ is voorzien van een volautomatische vochtregeling, wat inhoudt dat de ventilator leert om alleen in bedrijf te zijn als dat zin heeft. • Tijdsregeling Instelbare nalooptijd - 5, 15 of 30 minuten. -
Page 23: Installatiegids
Lo-Carbon iQ Fan INSTALLATIEGIDS 1. Inhoudsopgave De verpakking moet het volgende bevatten: • Ventilator • 2 verloopringen, een van Ø98 mm en een van Ø118 mm • Handleiding • Zakje met accessoires met 4 st schroeven en pluggen, trekkoord met knop en isolatie voor de FK-kabel. -
Page 24: Aansluiten
Aansluiten • Installatie moet door een erkend elektricien worden uitgevoerd. • De ventilator is dubbel geïsoleerd en moet niet geaard worden. • De ventilator is voorzien van een alpolige schakelaar en hoeft dus geen externe alpolige schakelaar te hebben. 1 Druk de alpolige schakelaar naar de uit-stand 0 - OFF. 2 Installeer de kabel hetzij opliggend door de ingangen A in het frame of verborgen door de ingangen B in het frame. -
Page 25: Installatie-Mogelijkheden
Lo-Carbon iQ Fan Installatie-mogelijkheden De ventilator kan op drie manieren worden geïnstalleerd, afhankelijk van de gewenste functie, zie hieronder: 1 Alleen vochtregeling, zie schema 1 De ventilator wordt aangesloten met een fase (L) en nul (N), voor automatische vochtregeling. De timer kan met de hand worden geactiveerd door een trekkoord te monteren en daar aan te trekken (zie bladzijde 26). -
Page 26: Aansluiten Trekschakelaar
Gebruik een normale ronde vijl om een gladde uitsnede op een geschikte plek in de afdekplaat te maken. Het gebruik van een tang of vergelijkbaar gereedschap wordt ten strengste afgeraden omdat dit barsten in de plaat kan veroorzaken. Aansluiten trekschakelaar Er kan een trekschakelaar gemonteerd worden om de tijdsregeling handmatig te activeren of de ventilator te pauzeren. -
Page 27: Fabrieksinstelling
Lo-Carbon iQ Fan Fabrieksinstelling • timer - 5 minuten • vochtsnelheid - silent (70% van max.) SPEED • timersnelheid - 70% van max. • continu bedrijf - uit TIMER Resetten naar fabrieksinstelling CONSTANT TIMER Houd de S-knop ten minste 5 seconden ingedrukt. -
Page 28: Geavanceerde Functies
GEAVANCEERDE FUNCTIES Keuze van vochtgevoeligheid Het klimaat is in iedere badkamer anders, afhankelijk van afmetingen, natuurlijke ventilatie, temperatuur enz. Dit kan de vochtigheidsrespons van de ventilator beïnvloeden; deze kan bijvoorbeeld te snel starten of na een te lange tijd. Fabrieksinstelling is stand 2: normale vochtrespons, wat in de meeste gevallen het beste functioneert. -
Page 29: Pauzefunctie Met Momentschakelaar
Lo-Carbon iQ Fan Pauzefunctie met momentschakelaar. U kunt de ventilator gedurende een uur pauzeren met een externe momentschakelaar. Deze kan worden aangesloten volgens schema 3 op bladzijde 25. Wanneer men deze functie heeft gekozen is het niet mogelijk de functie vertraagde start te gebruiken via het schakeldraad (verlich- ting) dat is aangesloten op SL. - Page 30 LICHTDIODE Lichtdiode - wat is de ventilator aan het doen? Vent-Axia Lo-Carbon iQ is voorzien van een lichtdiode met drie verschillende kleuren, geel, blauw en paars. Deze drie kleuren vertellen de gebruiker wat de ventilator doet en welke functie op dat moment de motor regelt.
-
Page 31: Onderhoud
Lo-Carbon iQ Fan ONDERHOUD Vent-Axia Lo-Carbon iQ is geconstrueerd om jarenlang efficiënt te kunnen werken. Om de ventilator op de juiste wijze te laten func- tioneren, is het nodig om hem regelmatig schoon te maken. Het interval wordt bepaald door hoe veel de ventilator draait en de luchtkwaliteit. - Page 32 De propeller van de ventilator wordt schoongemaakt met een bor- stel of een kwast. Het makkelijkste is een afwasborstel en een sopje van mild afwasmiddel. Droog de propeller na het schoonmaken af. Het frontplaatje van de ventilator wordt schoongemaakt met een met water bevochtigd doekje en eventueel een sopje met milde zeep.
-
Page 33: Garantie
Lo-Carbon iQ Fan GARANTIE Wij geven 5 jaar garantie op fabrieksfouten. Om de garantie te laten gelden moet een aankoopbewijs worden overlegd en moet de ventilator: • gemonteerd en geïnstalleerd zijn volgens de installatiegids in deze handleiding • onderhouden zijn volgens de onderhoudsinstructies in deze handleiding •... -
Page 34: Accessoires
ACCESSOIRES Voor de Vent-Axia Lo-Carbon iQ is een aantal accessoires verkrijgbaar, waarmee u als gebruiker een zo flexibele en mooi mogelijke installatie kunt krijgen. Zie www.vent-axia.nl of www.vent-axia.be voor een compleet overzicht van accessoires. Om een compleet fungerende ventilatie te krijgen, moet u ervoor zorgen dat er voldoende lucht in de badkamer kan komen. -
Page 35: Technische Gegevens
Lo-Carbon iQ Fan TECHNISCHE GEGEVENS Maximum capaciteit 37 l/s Geluidsdrukniveau 3m (Silent mode) 21 dB(A) Energieverbruik 2.1 - 5.5 W Inbouwmaten in wand 0 - 30 mm Te maken gaten 105 -130 mm Materiaal ABS plastic Beschermingsklasse IP44 Isolatieklasse Spanning... -
Page 36: Gids Voor Het Opsporen Van Storingen
GIDS VOOR HET OPSPOREN VAN STORINGEN De ventilator start niet De ventilator is net geïnstalleerd en is nooit in bedrijf geweest: Controleer of het ventilatorwiel vrij loopt. Controleer de stand van de veiligheidsschakelaar. Die moet op stand I - ON staan. Maak de ventilator stroomloos - zet de veiligheidsschakelaar op stand 0 - OFF en vervolgens weer terug naar stand I - ON. -
Page 37: Overige Storingen
Lo-Carbon iQ Fan De gele led brandt continu Als de ventilator is aangesloten op een externe schakelaar voor de timerfunctie, zet deze dan uit en wacht ten minste 30 minuten. Maak de ventilator stroomloos - zet de veiligheidsschakelaar op stand 0 - OFF en vervolgens weer terug naar stand I - ON. - Page 38 Merci d'avoir choisi ce produit Vent-Axia. Nous vous recommandons de lire ce manuel/mode d'emploi intégralement avant d'installer et d'utiliser le ventilateur. Rangez-le ensuite soigneusement afin de pouvoir l'utiliser comme référence à l'avenir. Informations relatives à la sécurité! Les enfants de plus de 8 ans et les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas...
- Page 39 Lo-Carbon iQ Fan SOMMAIRE DESCRIPTION DES FONCTIONS GUIDE D'INSTALLATION 1. Contenu 2. Montage 3. Raccordement 4. Installations possibles 5. Raccordement de l'interrupteur à tirette 6. Réglage d'usine 7. Réglage des fonctions FONCTIONS AVANCÉES 1. Choix du mode de sensibilité à l'humidité...
-
Page 40: Description Des Fonctions
DESCRIPTION DES FONCTIONS • Automatisme hygrométrique Vent-Axia Lo-Carbon iQ est équipé d'un pilotage entièrement automatique par hygrométrie. Le ventilateur apprend à fonctionner exclusivement quand il est utile. • Pilotage par temporisation Durée de fonctionnement réglable - 5, 15 ou 30 min. -
Page 41: Guide D'installation
Lo-Carbon iQ Fan GUIDE D'INSTALLATION 1 Contenu L'emballage doit contenir les éléments suivants : • Ventilateur • 2 piquages, un de Ø 98 mm et un de Ø 118 mm • Manuel • Sac d'accessoires avec 4 vis et chevilles, tirette avec bouton et isolation pour fil électrique multibrins... -
Page 42: Raccordement
3 Raccordement • L'installation doit être effectuée par un électricien agréé. • Le ventilateur est équipé d'une double isolation et n'a pas besoin de mise à la terre. • Le ventilateur est équipé d'un interrupteur multipolaire et n'a donc pas besoin d'être protégé par un interrupteur externe. 1 Soulever l'interrupteur multipolaire sur la position désactivée 0 - OFF. -
Page 43: Installations Possibles
Lo-Carbon iQ Fan Installations possibles Trois modes d'installation du ventilateur sont possibles selon le fonctionnement recherché, voir ci-dessous : 1 Pilotage exclusivement par hygrométrie, voir schéma 1 Raccorder le ventilateur à la phase constante (L) et au neu- tre (N) pour un pilotage par hygrométrie automa tique. La minuterie peut être activée manuellement en y attachant une... -
Page 44: Raccordement De L'interrupteur À Tirette
Utilisez une lime ordinaire pour créer un espace lisse à l’endroit souhaité dans front couverture. N’utilisez surtout pinces ou similaire, car ceci pourraient procurer des dégats au couverture. Raccordement de l'interrupteur à tirette Une tirette peut être installée pour activer manuellement le pilotage par temporisation ou mettre le ventilateur en pause. -
Page 45: Réglage D'usine
Lo-Carbon iQ Fan Réglage d'usine • minuterie : 5 minutes • vitesse d'hygrométrie - silencieux SPEED (70 % de max) • vitesse de minuterie - 70 % de max • fonctionnement constant - dés activé TIMER CONSTANT TIMER Réinitialisation au réglage d'usine Maintenir le bouton S enfoncé... -
Page 46: Fonctions Avancées
FONCTIONS AVANCÉES Choix du mode de sensibilité à l'humidité Le climat des salles de bains peut varier en fonction de la taille de la pièce, du tirage naturel éventuel, de la température, etc. Ceci peut avoir un impact sur la réaction à l'humidité du ventilateur, qui peut sembler démarrer trop tôt ou trop tard. -
Page 47: L'interrupteur Momentané
Lo-Carbon iQ Fan Fonction pause à l'aide de l'interrupteur momentané Le ventilateur peut être mis en pause pendant une heure à l'aide d'un interrupteur momentané externe. Il se raccorde conformément au schéma 3 de la page 43. Lorsque cette fonction est sélectionnée, il est impossible d'utiliser la fonction de démarrage temporisé... -
Page 48: Témoin Led
Témoin LED : que fait le ventilateur ? Vent-Axia Lo-Carbon iQ est équipé d'une LED tricolore jaune, bleue et violette. Ces trois couleurs informent l'utilisateur de l'activité du ventilateur et de la fonction qui commande le moteur. • Aucune diode allumée Le ventilateur est à... -
Page 49: Entretien
Lo-Carbon iQ Fan ENTRETIEN Vent-Axia Lo-Carbon iQ a été conçu pour fonctionner efficacement pendant de nombreuses années. Pour que le ventilateur fonctionne correctement, il doit être nettoyé à intervalles réguliers. L'intervalle est défini par le taux d'utilisation du ventilateur ainsi que par la qualité de l'air. Nettoyer le ventilateur au moins deux fois par an ou au besoin. - Page 50 Nettoyer la turbine du ventilateur à l'aide d'une brosse ou d'un pinceau. Le plus simple est d'utiliser une brosse à vaisselle et un liq- uide vaisselle doux. Sécher la turbine après le nettoyage. Nettoyer le couvercle du ventilateur à l'aide d'un chiffon humide, éventuelle- ment imbibé...
-
Page 51: Garantie
Lo-Carbon iQ Fan GARANTIE Nous offrons une garantie de 5 ans contre les défauts de fabrication. Pour que la garantie soit valide, il faut pouvoir présenter le bon d'achat et le ventilateur doit : • être monté et installé conformément au guide d'installation contenu dans ce manuel •... -
Page 52: Accessoires
ACCESSOIRES Une série d'accessoires destinés aux Vent-Axia Lo-Carbon iQ aident l'utilisateur à procéder à une installation aussi simple et réussie que possible. Pour toute la gamme d’accessoires consultez le site web : www.vent-axia.be Pour bénéficier d'une ventilation efficace, vous devez veiller à ce qu'une quantité... -
Page 53: Caractéristiques Techniques
Lo-Carbon iQ Fan CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Capacité maximale 37 l/s Pression acoustique à 3 m (mode Silencieux) 21 dB(A) Puissance consommée 2.1 - 5.5 W Cotes de montage dans cloison 0 - 30 mm Perçage 105 -130 mm Matière Plastique ABS... -
Page 54: Guide De Dépistage Des Pannes
GUIDE DE DÉPISTAGE DES PANNES Le ventilateur ne démarre pas. Le ventilateur vient d'être installé et n'a jamais été utilisé : Vérifier que la turbine du ventilateur tourne librement. Vérifier la position de l'interrupteur de sécurité. Il doit être en position I - ON. -
Page 55: Autres Pannes
Lo-Carbon iQ Fan La diode LED jaune est allumée en permanence Si le ventilateur est relié à un interrupteur externe, pour pilotage par une minuterie, ouvrir ce dernier et attendre au moins 30 minutes. Mettre le ventilateur hors tension : placer l'interrupteur de sécurité... - Page 56 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Vent-Axia entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Lüfter installieren und in Gebrauch nehmen. Bewahren Sie diese anschließend sicher auf, damit Sie im Bedarfsfall darauf zurückgreifen können.
- Page 57 Lo-Carbon iQ Fan INHALT BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN INSTALLATIONSANLEITUNG 1. Inhalt 2. Einbau 3. Anschluss 4. Installationsalternativen 5. Anschluss eines Zugschalters 6. Werkseitige Einstellung 7. Einstellung der Funktionen ERWEITERTE FUNKTIONEN 1. Wahl der Empfindlichkeitsstufe 2. Pausenfunktion mit Momentschalte LED-ANZEIGE WARTUNG GARANTIE ENTSORGUNG ZUBEHÖR...
-
Page 58: Beschreibung Der Funktionen
BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN • Feuchtautomatik Vent-Axia Lo-Carbon iQ hat eine vollautomatische Feuchtigkeitsregelung, die dafür sorgt, dass der Lüfter nur dann in Betrieb ist, wenn er tatsächlich gebraucht wird. • Timer-Betrieb Einstellbare Nachlaufzeit - 5, 15 oder 30 Minuten • Drehzahlregelung Über die eingebaute Drehzahlregelung kann man... -
Page 59: Installationsanleitung
Lo-Carbon iQ Fan INSTALLATIONSANLEITUNG Inhalt Die Verpackung sollte folgende Teile enthalten: • Lüfter • 2 Anschlussstutzen, Größe Ø 98 mm und Ø 118 mm • Bedienungsanleitung • Zubehörbeutel mit 4 Schrauben und Dübeln, Zugschnur mit Anhänger und eine Isolierung für das FK-Kabel Einbau Der Lüfter kann in der Wand oder... -
Page 60: Anschluss
Anschluss • Die Installation ist von einem qualifizierten Elektriker durch- zuführen. • Der Lüfter ist doppelt isoliert und nicht für eine Erdung vorgesehen. • Der Lüfter ist mit einem allpoligen Schalter ausgestattet, so dass kein externer Schalter benötigt wird. 1 Den allpoligen Schalter in Stellung 0 - OFF bringen. 2 Das Kabel entweder durch die Eingänge A am Gehäuse (Aufputzmontage) oder durch die Eingänge B am Gehäuse (Unterputzmontage) anbringen, siehe nachste hende... -
Page 61: Installationsalternativen
Lo-Carbon iQ Fan Installationsalternativen Der Lüfter lässt sich je nach Funktion auf drei verschiedene Arten installieren:: 1 Ausschließlich zur Feuchtigkeitsregelung, siehe Schaltplan 1. Der Lüfter wird mit Dauerphase (L) und Neutralleiter (N) zur automatischen Feuchtigkeitsregelung angeschlossen. Der Timer lässt sich durch Ziehen an der montierten Zugschnur manuell aktivieren (siehe Seite 62). -
Page 62: Anschluss Eines Zugschalters
Mit einer runden Feile eine Öffnung an einer geeigneten Stelle in der Frontabdeckung herstellen Verwenden KEINE Kneifzange oder ähnliches da dies zu Beschädigungen an der Abdeckungen führen kann. Anschluss des Zugschalters Eine Zugschnur zur manuellen Aktivierung oder Unterbrechung des Timer-Betriebs installiert werden. Dazu die Montageplatte z. B. mit einem Schraubendreher entfernen und die mitgelieferte Schnur gemäß... -
Page 63: Werkseitige Einstellung
Lo-Carbon iQ Fan Werkseitige Einstellung • Timer - 5 Minuten • Feuchtigkeitsgeschwindigkeit SPEED - still (70 % der Höchstleistung) • Timer-Geschwindigkeit - 70 % der Höchstleistung TIMER • Dauerbetrieb - Aus CONSTANT TIMER Rückstellung auf werkseitige Einstellungen HUMIDITY Den S-Schalter mindestens SILENT 5 Sekunden gedrückt halten. -
Page 64: Erweiterte Funktionen
ERWEITERTE FUNKTIONEN Einstellung der Empfindlichkeit Je nach Größe, Selbstlüftung, Temperatur usw. kann das Badezimmer ein sehr unterschiedliches Klima haben. Dies kann sich wiederum auf das Ansprechen des Lüfters auswirken, weil er nach eigenem Ermessen bei Feuchtigkeit zu häufig oder zu selten startet. Werkseitig ist er auf 2 eingestellt: normales Ansprechen auf Feuchtigkeit, für den Großteil der Fälle geeignet. - Page 65 Lo-Carbon iQ Fan Pausenfunktion über Momentschalter Der Lüfter kann mit einem externen Momentschalter eine Stunde lang abgeschaltet werden. Dieser wird gemäß Schaltplan 3 auf Seite 61 angeschlossen. Ist diese Funktion aktiviert, lässt sich die Funktion an SL angeschlos- sene „Startverzögerung“ nicht über die Schalterleitung (Beleuch- tung) nutzen.
- Page 66 Was macht der Lüfter? Vent-Axia Lo-Carbon iQ hat eine Leuchtdiode mit den Farben Gelb, Blau und Violett. Anhand dieser drei Farben erkennt der Benutzer den aktuellen Status des Lüfters und die gegenwärtige Motorsteuerfunktion. • Keine Leuchtdiode leuchtet. Der Lüfter ist abgeschaltet oder läuft im Dauerbetrieb.
-
Page 67: Wartung
Lo-Carbon iQ Fan WARTUNG Vent-Axia Lo-Carbon iQ ist so konzipiert, dass der Lüfter seine Funk- tion viele Jahre lang effizient erfüllt. Damit er korrekt funktionieren kann, muss der Lüfter in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Das Reinigungsintervall hängt von der Häufigkeit der Nutzung und von der Luftqualität ab. Der Lüfter ist mindestens zwei mal pro Jahr oder nach Bedarf zu reinigen. - Page 68 Die Propeller des Lüfters sind mit einer Bürste oder einem Pinsel zu reinigen, am einfachsten mit einer Spülbürste und einer Spülmit- tellösung. Den Propeller nach der Reinigung abtrocknen. Für die Reinigung des Lüftergehäuses ist ein feuchtes Putztuch mit Wasser und even- tuell eine milde Seifenlösung zu verwenden.
-
Page 69: Garantie
Lo-Carbon iQ Fan GARANTIE Der Hersteller gewährt eine fünfjährige Garantie Herstellungsfehler. Für Inanspruchnahme der Garantie müssen neben der Vorlage des Kaufbelegs noch folgende Bedingungen erfüllt werden: • Montage und Installation müssen gemäß den Installation- sanweisungen in diesem Handbuch erfolgen. •... -
Page 70: Zubehör
ZUBEHÖR Für Vent-Axia Lo-Carbon iQ ist eine Reihe von Zubehör erhältlich, das eine schnelle und saubere Montage ermöglicht. Nachstehend sind einige Zubehörbeispiele aufgeführt. Das gesamte Sortiment finden Sie unter www.vent-axia.de Zur Gewährleistung einer vollständigen Lüftungsfunktion ist sicherzustellen, dass genügend Luft in das Badezimmer gelangen kann. -
Page 71: Technische Daten
Lo-Carbon iQ Fan TECHNISCHE DATEN Höchstleistung 37 l/s Schalldruckpegel 3 m (geräuscharmer Betrieb) 21 dB(A) Leistungsaufnahme 2.1 - 5.5 W Abmessungen in der Wand 0 - 30 mm Lochbohrung 105 -130 mm Material ABS plastic Schutzart IP44 Isolierstoffklasse Spannung 100-240 V... -
Page 72: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Der Lüfter startet nicht. Der Lüfter wurde gerade erst neu installiert und war noch nie in Betrieb. Überprüfen, ob sich das Lüfterrad unbehindert drehen kann. Die Stellung des Sicherheitsschalters überprüfen. Dieser muss sich in Stellung I - ON befinden. Den Lüfter ausschalten, dazu den Sicherheitsschalter auf 0 - OFF und anschließend wieder auf I - ON stellen. - Page 73 Das Gehäuse abnehmen und das Gerät ausschalten. Dazu den Sicherheitsschalter auf 0 und anschließend wieder auf I stellen. Wenn der Lüfter dann immer noch nicht funktioniert wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, dann nehmen sie bitte Kontakt zu ihren Händler oder Vent-Axia auf.
- Page 75 Lo-Carbon iQ Fan...
- Page 76 By Appointment to H.M. The Queen Suppliers of Unit Ventilation Equipment Vent-Axia, Crawley, West Sussex www.vent-axia.com www.vent-axia.be www.vent-axia.nl www.vent-axia.de © 2016 Vent-Axia Limited. All rights reserved.