Publicité
5. Pour ajouter de l'huile, retirez le siège,
le capuchon de remplissage d'huile et
le bouchon de remplissage d'huile.
Après avoir ajouté de l'huile, remettez
le bouchon de remplissage en place et
serrez-le fermement, puis reposez le
couvercle et le siège.
ATTENTION
Ne mettez pas trop d'huile dans le
moteur. Vérifiez que le niveau d'huile
est toujours compris entre la range
d'opération.
Estimation de capacité
de charge nominale
Ce véhicule doit être chargé en fonction de
sa capacité de charge nominale. En aucun
cas ce véhicule ne doit être chargé au-delà
de sa capacité de charge de véhicule ou
poids technique maximal d'un véhicule
(GVW).
! AVERTISSEMENT
Le fait de surcharger le véhicule pour-
rait entraîner une perte de contrôle, ce
qui risquerait de causer de graves
blessures ou la mort.
Capacité de charge nominale
Article
Capacité de charge de
véhicule (GVW)
Compartiment de rangement
avant (max.)
Compartiment de rangement
latéroux
Poids de la flèche
Poids de compartiment de range-
ment et de flèche avant (max.)
Poids de flèche arrière, de
cargaison, et compartiment de
rangement latéroux (max.)
Capacité de remorquage
Capacité de charge du véhicule – poids
total du operator, du passager(s), poids de la
flèche de remorque, accessories et de la car-
gaison (GVW).
Le poids nominal brut du véhicule peut
être une combinaison de ces articles, mais
ne doit pas dépasser 680,4 kg (1 500 lb).
Poids de la flèche – poids de la flèche de la
remorque sur la remorque.
Poids des accessoires – treuil, supports de
fourreau à fusil, etc.
Poids de flèche arrière, compartiment de
rangement latéroux, et de cargaison –
poids total sur la flèche de la remorque, le
coffre de rangement, et side storage com-
partment.
HDX022A
Poids de flèche avant, cargaison, et de
compartiment de rangement – poids total
sur la flèche de la remorque et la comparti-
ment de rangement.
Capacité de remorquage – poids total de
la remorque et de toute la cargaison dans la
remorque.
Remorquage et traction
Ce véhicule est équipé d'un attelage de
remorque fixé au châssis (avant et arrière)
convenant à un attelage récepteur de 5,1 cm
(2 po). L'attelage récepteur standard est
Spécifications
vendu séparément.
(kg)
(lb)
! AVERTISSEMENT
680
1500
Veillez à ce que la charge de la
11
25
remorque soit correctement fixée de
manière à ne pas bouger lors du
6,8
15
déplacement du véhicule. De plus, ne
surchargez pas la remorque.
68
150
68
150
454
1000
680
1500
HDX062A
35
Publicité
