G
Être particulièrement vigilant lors de la conduite
d'un VTT équipé d'accessoires. La tenue de
route et la maniabilité risquent d'être différentes.
FBU21061
Charge
FWB00820
AVERTISSEMENT
Ne jamais dépasser la charge maximale recom-
mandée. La surcharge de ce VTT ou le trans-
port ou remorquage incorrect d'un chargement
risque de modifier la maniabilité du véhicule,
ce qui pourrait provoquer un accident. Le char-
gement doit être correctement distribué sur le
véhicule et bien attaché. Réduire la vitesse lors
de la conduite avec un chargement ou lors du
remorquage. Prévoir une plus grande distance
de freinage.
Un chargement ou une remorque peut modifier la
stabilité et la maniabilité d'un VTT.
Faire preuve de bon sens et de discernement lors
du transport d'une charge ou lors d'un remor-
quage. Ne jamais perdre de vue les points
suivants :
G
Ne jamais dépasser la charge indiquée. Un VTT
surchargé peut être instable.
CHARGE MAXIMALE
Charge maximale du VTT (poids total du
conducteur, du chargement, des accessoi-
res et de la flèche d'attelage) :
210.0 kg (463 lb)
Porte-bagages avant :
40.0 kg (88 lb)
Porte-bagages arrière :
80.0 kg (176 lb)
Compartiment de rangement :
2.0 kg (4 lb)
Attache-remorque :
Tirage de charge (poids total de la remor-
que et du chargement) :
4900 N (500 kgf, 1102 lbf)
Poids en flèche (charge verticale au ni-
veau de l'attache-remorque) :
147 N (15 kgf, 33 lbf)
G
Ne pas dépasser le poids maximum autorisé
pour la flèche d'attelage. Établir le poids de la
flèche d'attelage avec un pèse-personne. Mettre
la flèche d'attelage de la remorque chargée sur
le pèse-personne en veillant à ce qu'elle soit
bien à la hauteur du crochet. Si nécessaire, ré-
duire la charge dans la remorque afin d'alléger
6-8
6