■
Pregătiți soluția și umpleți rezervorul numai în aer liber
sau în zone bine ventilate.
■
Pregătiți cantitatea de soluție necesară pentru operația
efectuată, astfel încât să nu rămâneți la final cu soluție
neutilizată.
■
Nu amestecați substanțe chimice diferite, cu excepția
cazului în care amestecul este aprobat de producător.
UMPLEREA RECIPIENTULUI
■
Asigurați-vă că aveți rezervorul golit complet și curat,
înainte de a-l umple cu altă substanță chimică.
■
Înainte de umplerea rezervorului, scoateți acumulatorul.
Ștergeți bine orice cantitate de lichid vărsată înainte de
a monta acumulatorul.
■
Puneți produsul pe o suprafață plană și nu umpleți
rezervorul peste semnul ce indică volumul maxim.
■
Când faceți umplerea de la rețeaua de apă, nu scufundați
capătul furtunului în soluția chimică. Scăderea bruscă
a presiunii în sistem poate cauza absorbția soluției
chimice în sursa de alimentare cu apă.
■
Înainte de umplerea rezervorului cu soluție, efectuați
o testare a funcționării cu apă curată și verificați toate
componentele produsului să nu prezinte scurgeri.
■
Asigurați-vă că este bine închis capacul după umplere.
■
Puneți o etichetă pe produs cu denumirea soluției
chimice care se utilizează.
APLICAȚII
■
Filtrul negru montat în umidificator este cel mai
adecvat pentru utilizarea în aer liber, la pulverizarea
erbicidelor, insecticidelor sau fungicidelor. Filtrul alb se
recomandă pentru utilizarea în încăperi, la pulverizarea
dezinfectanților sau a soluțiilor de curățare. Anumite
substanțe chimice precum oțetul, dezinfectanții solubili
și fungicidele lichide pe bază de cupru pot crește
semnificativ riscul de înfundare sau de coroziune la
utilizarea filtrului alb.
■
La utilizarea oricăruia dintre filtre, este important să se
dreneze nebulizatorul în fiecare oră, în timpul utilizării.
Instrucțiunile pentru curățare sau drenare se pot găsi
în acest manual. Întotdeauna curățați filtrul la sfârșitul
fiecărei zile de funcționare. A nu se depozita niciodată
ceva în nebulizator.
■
Asigurați-vă că filtrul, tubul și arcul sunt bine asamblate.
Cele două tuburi trebuie să fie la distanță unul față
de celălalt, nu unul lângă altul când sunt instalate în
interiorul nebulizatorului.
■
Nu suflați niciodată (cu gura) în duze sau alte
componente.
■
Evitați contactul cu substanțele chimice. Schimbați
imediat hainele contaminate cu substanțe chimice.
■
Nu îndreptați duza către persoane, animale sau
echipamente electrice.
■
Nu operați cu produsul în condiții meteo de vânt.
Întotdeauna utilizați produsul în sensul în care bate
vântul.
■
Evitați utilizarea produsului în condiții de temperatură
negativă, deoarece soluția ar putea îngheța.
■
Pentru a reduce riscurile de accidente și de deteriorare
a pulverizatorului, nu utilizați niciodată pulverizatorul cu:
●
lichide inflamabile
●
lichide vâscoase sau lipicioase
●
substanțe chimice caustice sau corozive
●
lichide peste temperatura camerei
■
Curățați pulverizatorul după fiecare utilizare.
Produsul poate fi supus normelor naționale pentru
inspectarea regulată de către organismele desemnate,
conform prevederilor Directivei 2009/127/EC a Parlamentului
și Consiliului European din 21 octombrie 2009, prin care se
stabilește un cadru de acțiune comunitar pentru utilizarea
sustenabilă a pesticidelor.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURANȚA LA UTILIZAREA BATERIILOR
■
Pentru a reduce riscurile de incendiu, accidentare
și deteriorare a produsului în urma unui scurtcircuit,
nu scufundați niciodată unealta, acumulatorul sau
încărcătorul în lichide și nici nu permiteți pătrunderea
lichidelor în interiorul acestora. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa sărată, anumite substanțe
chimice și înălbitori sau produse ce conțin înălbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
■
Încărcați acumulatorul într-un loc unde temperatura
ambientală este între 10 °C și 38 °C.
■
Depozitați acumulatorul într-un loc unde temperatura
ambientală este între 0 °C și 20 °C.
■
Utilizați acumulatorul într-un loc unde temperatura
ambientală este între 0 °C și 40 °C.
ÎNTREȚINERE
■
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului. Neurmarea acestora poate
cauza posibilă vătămare, slaba funcţionare şi ar putea
anula garanţia.
■
Service-ul necesită atenţie şi cunoştinţe deosebite şi
trebuie îndeplinit doar de către un tehnician service
calificat. Duceți produsul la reparații numai într-un centru
service autorizat.
■
Pentru a evita vătămarea personală gravă, scoateți
întotdeauna acumulatorul din produs atunci când
curățați produsul sau efectuați întreținerea.
■
După fiecare utilizare, asigurați-vă că nu există pierderi
la nivel de piese. Dacă are nevoie de reparații, returnați
produsul într-un centru autorizat de service.
■
Puteţi face reglaje şi reparaţii descrise în acest manual
de instrucţiuni. Pentru alte reparaţii sau sfaturi, căutaţi
asistenţă din partea unui centru service autorizat.
CURĂȚAREA REZERVORULUI REÎNCĂRCABIL
Scurgeți toată soluția de substanțe chimice din rezervorul
reîncărcabil într-un rezervor omologat pentru produse
chimice. Nu lăsați soluțiile chimice să stea în rezervorul
reîncărcabil. Utilizați apă limpede să spălați și să clătiți
rezervorul reîncărcabil. Poate fi adăugată o cantitate mică
de detergent mediu casnic Este posibil să fi e necesar să
clătiți de mai multe ori rezervorul reîncărcabil.
CURĂŢAREA PRODUSULUI
■
Nu folosiți solvenți inflamabili sau agenți de curățare
abrazivi pentru a curăța produsul.
■
Umpleți aproximativ o treime din rezervor cu apă
limpede. Poate fi adăugată o cantitate mică de detergent
mediu casnic
■
Pulverizați într-un rezervor adecvat până când rezervorul
produsului s-a golit.
■
Reumpleți și repetați procedura cu apă curată. E posibil
să fie necesar să clătiți rezervorul de mai multe ori, apoi
să îl goliți așa cum se arată mai sus.
■
Lăsați să se usuce complet toate piesele, apoi puneți la
loc capacul rezervorului.
■
Ștergeți partea exterioară a umidificatorului cu o cârpă
curată și uscată.
Traducerea instrucţiunilor originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
73