Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Należ upewnić się, że filtr, rurka i sprężyna są dokładnie
zmontowane. Po zainstalowaniu wewnątrz rozpylacza
mgiełki dwie rurki powinny być od siebie odseparowane,
a nie przebiegać bezpośrednio przy sobie.
■
Nigdy nie przedmuchiwać dysz lub innych komponentów
ustami.
■
Unikać kontaktu z chemikaliami. Odzież zanieczyszczoną
chemikaliami należy natychmiast przebrać.
■
Nie kierować dyszy w stronę osób, zwierząt i urządzeń
elektrycznych.
■
Nie należy używać produktu w warunkach wietrznych.
Zawsze kierować wylot w kierunku „z wiatrem".
■
Unikac uzywania produktu przy temperaturze ponizej
0 °C, poniewaz roztwór moze zamarznac.
■
Aby zmniejszyć ryzyko wypadków i uszkodzenia
produktu, nigdy nie należy używać produktu do
rozpylania następujących substancji:
●
cieczy łatwopalnych
●
cieczy lepkich lub kleistych
●
żrących lub korozyjnych substancji chemicznych
●
cieczami o temperaturze przekraczającej temperaturę
otoczenia
■
Oczyścić produkt po każdym użyciu.
Produkt może podlegać krajowym wymogom dotyczącym
regularnych kontroli przeprowadzanych przez wyznaczone
organy, zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego
i Rady 2009/127/WE z dnia 21 października 2009 r.
ustanawiającą ramy wspólnotowego działania na rzecz
zrównoważonego stosowania pestycydów.
AKUMULATOR — DODATKOWE OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
■
Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru, obrażeń lub
uszkodzeń produktu na skutek zwarcia, nie wolno
zanurzać
narzędzia,
akumulatora
ładowarki w cieczach i należy zatroszczyć się o to, aby
do urządzeń i akumulatorów nie dostały się żadne ciecze.
Zwarcie spowodować mogą korodujące lub przewodzące
ciecze, takie jak woda morska, określone chemikalia i
wybielacze lub produkty zawierające wybielacze.
■
Akumulator nalezy ladowac w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od 10 °C do 38 °C.
■
Akumulator nalezy przechowywac w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od 0 °C do 20 °C.
■
Akumulator nalezy uzytkowac w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od 0 °C do 40 °C.
KONSERWACJA
■
Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne,
akcesoria oraz przystawki producenta. W przeciwnym
razie może dość do obrażeń ciała, niskiej wydajności
oraz do unieważnienia gwarancji.
■
Serwisowanie wymaga wyjątkowej staranności i wiedzy.
Może być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany
personel serwisowy. Serwisowanie należy powierzać
wyłącznie autoryzowanemu serwisowi.
■
Aby uniknąć poważnych urazów ciała, zawsze przed
czyszczeniem lub konserwacją produktu należy wyjąć
akumulator z produktu.
■
Po każdym użyciu sprawdzić wszystkie części produktu
pod kątem braku wycieków. W razie potrzeby produkt
należy zwrócić do autoryzowanego serwisu w celu
naprawy.
■
Możesz wykonywać czynności regulacyjne i naprawcze
opisane w tej instrukcji obsługi. W przypadku innych
napraw lub pytań należy zwrócić się o pomoc do
autoryzowanego punktu serwisowego.
CZYSZCZENIE POJEMNIKA WIELOKROTNEGO UŻYTKU
Spuścić wszystkie roztwory chemiczne z pojemnika
wielokrotnego użytku do pojemnika dopuszczonego do
stosowania z chemikaliami. Nie przechowywać chemikaliów
w pojemniku wielokrotnego użytku. Do czyszczenia i
płukania pojemnika wielokrotnego użytku należy używać
czystej wody. Można dodać niewielką ilość łagodnego
detergentu. Konieczne może być wielokrotne wypłukanie
pojemnika wielokrotnego użytku.
CZYSZCZENIE PRODUKTU
■
Nie należy używać łatwopalnych rozpuszczalników
ani ściernych substancji czyszczących do czyszczenia
produktu.
■
Napełnić zbiornik czystą wodą do około jednej trzeciej
objętości. Można dodać niewielką ilość łagodnego
detergentu.
■
Rozpylać do odpowiedniego pojemnika do momentu
opróżnienia zbiornika.
■
Uzupełnić pojemnik i powtórzyć procedurę z czystą
wodą.
wypłukanie zbiornika, a następnie ponowne opróżnienie
zgodnie z powyższymi zaleceniami.
■
Pozostawić
wyschnięcia, a następnie ponownie zamontować korek
zbiornika.
■
Wytrzeć
czystą, suchą ściereczką.
wymiennego
ani
UTYLIZACJA
■
Nigdy
lub
wypuszczając je do dróg wodnych, kanalizacji, kanałów
ściekowych, rynsztoków lub studzienek.
■
Resztki
płukaniu i zużyte pojemniki należy usuwać zgodnie z
lokalnymi przepisami dotyczącymi usuwania odpadów.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
■
Wszystkie części muszą być czyste i suche. Należy
postępować zgodnie z procedurą opisaną w niniejszej
instrukcji.
■
Przed
zatrzymać produkt i wymontować akumulator.
■
W przypadku transportu produktu należy zabezpieczyć
go przed przemieszczaniem się lub upadkiem, aby nie
dopuścić do obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.
■
Przechowywać w dobrze wentylowanym pomieszczeniu,
niedostępnym dla dzieci. Nie przechowywać urządzenia
wraz z materiałami korozyjnymi, takimi jak ogrodowe
substancje chemiczne lub sól odmrażająca. Nie
przechowywać produktu poza pomieszczeniami.
Konieczne
może
okazać
wszystkie
części
zewnętrzne
powierzchnie
nie
utylizować
pozostałości
zanieczyszczonych
roztworów
chemikaliów,
zanieczyszczoną
rozpoczęciem
transportu
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
się
wielokrotne
SV
FI
NO
do
całkowitego
RU
PL
CS
zamgławiacza
HU
RO
LV
LT
chemikaliów
ET
płuczących,
HR
SL
SK
wodę
po
BG
UK
TR
lub
składowania
61
Publicité
