Hilti HIT-CT 100 Manuel D'utilisation page 12

12
Hilti HIT-CT 100
exclusivamente el modelo de mezclador suministrado con la resina. No modifique el mezclador en ningún caso. | No utilice
cartuchos en mal estado y/o portacartuchos dañados o sucios.
s Valores de sujeción deficientes/fallo de la fijación debido a limpieza insuficiente del taladro. Las brocas huecas TE-CD,
TE-YD de Hilti deben utilizarse con una aspiradora de Hilti en buen estado de funcionamiento del modelo y la capacidad de
succión (tasa de flujo volumétrico) que se especifican en la tabla de accesorios. | Antes de inyectar la resina, los taladros
deben estar libres de restos de perforación, polvo, agua, hielo, aceite, grasa o cualquier otro agente contaminante. |
Soplado del taladro con aire comprimido sin aceite hasta que el aire que refluye esté libre de polvo. | ¡Atención! Antes de
añadir la resina es necesario extraer el agua del taladro y limpiar el taladro con aire a presión sin aceite hasta que quede
completamente seco. | Limpieza del taladro: realícese sólo con un cepillo metálico de tamaño apropiado. Al cepillar el
taladro, se notará cierta resistencia en el cepillo. Si no es este el caso, el cepillo es demasiado pequeño y debe cambiarse.
s Verificar que el relleno del taladro se produce desde el fondo del taladro para que no se formen burbujas de aire. Si es
necesario, utilice las prolongaciones para alcanzar el fondo del taladro. | En aplicaciones por encima de la cabeza, utilice
el accesorio HIT-SZ/IP y preste especial atención al introducir el elemento de fijación. Puede salir resina sobrante del
taladro. Asegúrese de que la resina no gotee sobre el usuario. | Si se enrosca un nuevo mezclador en un cartucho ya
abierto, las primeras aplicaciones deben también desecharse. | En el hormigón saturado de agua es necesario colocar el
anclaje inmediatamente después de limpiar el taladro.
s El incumplimiento de estas instrucciones puede llevar a una fijación incorrecta.
[LZ Sistema de buchas químicas para fixações de ferros e de ancoragens em betão
Antes de utilizar o produto, ler estas instruções de utilização e as regras de segurança.
Hilti HIT-CT 100
Contém: Peróxido de Dibenzoílo
Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Contém Peróxido de Dibenzoílo. Pode provocar uma reacção alérgica.
Recomendação sobre a eliminação: Cartuchos vazios: Deixar o misturador enroscado e eliminar através do sistema de recolha
"Ponto Verde" nacional. | ou código CER: 150102 Embalagens de plástico | Cartuchos semiusados ou novos: Eliminar de
acordo com as normas e regulamentações legais sobre resíduos especiais. | Código CER: 20 00 00* RESÍDUOS URBANOS
E EQUIPARADOS (RESÍDUOS DOMÉSTICOS, DO COMÉRCIO, INDÚSTRIA E SERVIÇOS), INCLUINDO AS FRAÇÕES
RECOLHIDAS SELETIVAMENTE. | ou catálogo Europeu de Resíduos: 08 04 10 resíduos de colas ou vedantes, não
abrangidos em 08 04 09. | Conteúdo líquido: 330 ml / 11.1 fl.oz; 500 ml / 16.9 fl.oz | Peso: 600 g / 21.1 oz; 910 g / 32.1 oz
A Hilti não assume responsabilidade por danos provocados por: Condições de armazenagem/transporte contrárias às
especificadas | Falha na observância das condições de utilização/colocação | Uso de buchas com dimensão inadequada |
Insuficiente capacidade de resistência à carga do material base | Aplicação incorrecta | Como resultado de influências
desconhecidas ou inaceitáveis para a Hilti, por exemplo, a utilização de produtos de outros fabricantes
Dados informativos sobre o produto: Guarde estas instruções de utilização sempre junto com o produto, mesmo quando o
entregar a outras pessoas. | Veja o prazo de validade na peça de junção (mês/ano). Não utilize produtos cujo prazo de validade
se encontre ultrapassado. | Temperatura do cartucho durante a utilização: entre 5 °C e 40 °C/41 °F e 104 °F. | Temperatura do
material base durante a instalação: entre 0 °C e 40 °C/23 °F e 104 °F. | Condições de transporte e armazenamento: em lugar
fresco, seco e ao abrigo da luz, entre +5 °C e 25 °C/41 °F e 77 °F. | Em caso de aplicações que não se encontrem descritas
nas presentes instruções de utilização ou estejam fora das especificações, é favor dirigir-se à Hilti. | As sobras de cartuchos
parcialmente usados devem ser utilizadas num prazo de quatro semanas. Deixe o misturador enroscado e armazene-o
juntamente com o cartucho, de acordo com as condições de armazenagem preconizadas. Quando/se reutilizados, utilize um
misturador novo e não utilize novamente a resina inicial.