Hilti HIT-CT 100 Manuel D'utilisation page 11

avec de l'air comprimé exempt d'huile jusqu'à ce que l'air sortant soit exempt de toute poussière. | Important ! Avant de
remplir de mortier, évacuer l'eau du trou foré et le souffler avec de l'air comprimé exempt d'huile jusqu'à ce qu'il soit entière-
ment sec. | Brossage du trou foré – uniquement avec un écouvillon en acier adapté. Une résistance doit se faire sentir lors
de l'insertion de l'écouvillon dans le trou – si ce n'est pas le cas, l'écouvillon est trop petit et doit être remplacé.
s Veiller à ce que le remplissage se fasse à partir du fond du trou pour éviter la formation de bulles d'air. Si nécessaire,
utiliser les prolongateurs pour atteindre le fond du trou. | En cas d'applications au plafond, utiliser l'accessoire HIT-SZ/IP et
faire particulièrement attention lors de l'introduction de l'élément de fixation. L'excédent de mortier peut ressortir du trou
foré. Veiller alors à ce que celui-ci ne goutte pas sur l'opérateur. | Si une nouvelle buse mélangeuse est utilisée avec une
cartouche déjà entamée, jeter également les premières pressions de mortier extrudé. | Dans le béton saturé en eau, il
s'avère nécessaire de poser la tige d'ancrage immédiatement après le nettoyage du trou percé !
s Le non-respect des instructions peut entraîner une défaillance du chevillage!
[ES Sistema de resina de inyección para la fijación de anclajes y tacos en hormigón
Lea estas instrucciones de uso y las indicaciones de seguridad antes de utilizar el producto.
Hilti HIT-CT 100
Contiene: peróxido de dibenzoílo
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Contiene peróxido de dibenzoílo. Puede provocar una reacción alérgica.
Indicaciones de reciclaje: Cartuchos vacíos: Deseche el mezclador enroscado a través del sistema de recogida nacional
identificado como Punto Verde. | O el código de residuo LER: 150102 embalajes de plástico | Cartuchos llenos o parcialmente
vacíos: Deberán eliminarse como residuos especiales de acuerdo con las normativas oficiales. | Código de residuo LER:
20 00 00* RESIDUOS MUNICIPALES (RESIDUOS DOMÉSTICOS Y RESIDUOS ASIMILABLES PROCEDENTES DE LOS
COMERCIOS, INDUSTRIAS E INSTITUCIONES), INCLUIDAS LAS FRACCIONES RECOGIDAS SELECTIVAMENTE. |
O catálogo europeo de residuos: 08 04 10 Residuos de adhesivos y sellantes, distintos de los especificados en el código
08 04 09. | Contenido: 330 ml / 11.1 fl.oz; 500 ml / 16.9 fl.oz | Peso: 600 g / 21.1 oz; 910 g / 32.1 oz
Hilti no se responsabiliza de daños causados por: condiciones de almacenamiento y transporte diferentes a las
especificadas | incumplimiento de las instrucciones de uso y los datos de fijación | anclajes mal dimensionados |
capacidad de carga insuficiente de la superficie | aplicación incorrecta | otras influencias desconocidas o no aceptadas
por Hilti, por ejemplo, el uso de productos de otros fabricantes
Información de producto: Conserve las presentes instrucciones de uso siempre junto con el producto y entréguelas también si
el producto pasa a manos de otra persona. | La fecha de caducidad se indica en la pieza de conexión (mes/año). El producto
no debe utilizarse después de la fecha de caducidad. | Temperatura del cartucho durante la utilización: de 5 °C a 40 °C/de
41 °F a 104 °F. | Temperatura del material base durante la instalación: de 0 °C a 40 °C/de 23 °F a 104 °F. | Condiciones de
transporte y almacenamiento: lugar fresco, seco y oscuro con una temperatura de +5 °C a 25 °C/de 41 °F a 77 °F. | Para
aplicaciones que no se describen en las presentes instrucciones de uso o no se enmarcan en la especificación, póngase en
contacto con Hilti. | Los cartuchos que no estén completamente vacíos deberán utilizarse antes de cuatro semanas. Para ello
deberán guardarse con el mezclador enroscado en las condiciones de almacenamiento recomendadas. Antes de utilizarlo de
nuevo, enroscar un nuevo mezclador y desechar la resina inicial.
s ADVERTENCIA
s La resina puede salpicar si se utiliza incorrectamente. Recomendamos que durante los trabajos de instalación se lleven
gafas protectoras, guantes de protección y ropa de trabajo. | No comience a exprimir si no se ha enroscado el mezclador. |
Enrosque un mezclador nuevo antes de exprimir un cartucho nuevo. Asegúrese de que el asiento sea firme. | Utilice
Hilti HIT-CT 100
11