Manuels Connexes pour Parkside PFLB 30 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PFLB 30 A1
- Page 1 Flachbürste PFLB 30 A1 Flachbürste Brosse plate Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions d‘origine Spazzola piatta Traduzione delle istruzioni d’uso originali IAN 440059_2304...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
- Page 4 Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung Einleitung ........4 Bestimmungsgemäße Das Produkt ist bestimmt zur gründlichen Verwendung ........ 4 Fahrzeugreinigung. Dieses Produkt ist nicht Allgemeine Beschreibung ..... 4 zur gewerblichen Nutzung geeignet. Lieferumfang/Zubehör ....... 4 Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die Übersicht ......... 4 durch bestimmungswidrigen Gebrauch Funktionsbeschreibung .......
- Page 5 Technische Daten • Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Flachbürste ....PFLB 30 A1 max. Zulauftemperatur ....60 °C Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsplatzes. max. Arbeits/ • Hochdruckreiniger können bei unsach- Bemessungdruck ..15 MPa / 150 bar Ausgelegt für Hochdruckreiniger mit gemäßen Gebrauch gefährlich sein.
- Page 6 Bedienung Die Entsorgung Ihrer defekten, eingesende- ten Geräte führen wir kostenlos durch. Beachten Sie die Pflegehinweise Ersatzteile/Zubehör ihres Fahrzeugherstellers Die Flachbürste (1) ist mit weichen, oberflä- Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop chenschonenden Borsten ausgestattet. Das gewährleistet eine effektive und schonende Reinigung von hartnäckigen Verschmutzun- Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang gen auf größeren Flächen.
- Page 7 Table des matières Introduction Introduction ......... 7 Nous vous félicitons pour l'achat de votre Utilisation conforme ..... 7 nouveau produit. Vous avez ainsi opté Description générale ....7 pour un produit de grande qualité. Matériel livré/Accessoires ....8 La qualité de ce produit a été contrôlée au Aperçu ..........
- Page 8 Caractéristiques Le désordre dans la zone de travail peut être source d'accidents. techniques • Portez des vêtements adaptés. Brosse plate ....PFLB 30 A1 - Pour travailler en extérieur, il est température d’arrivée max....60 °C recommandé de porter des chaussu- pression de fonctionnement/ res antidérapantes.
- Page 9 1. Par enfichage et rotation (fermeture à Stockage baïonnettes), raccordez la brosse plate (1) à l‘aide du raccord haute pression • Stockez toujours le produit : côté pistolet au pulvérisateur de votre nettoyeur à haute pression PARKSIDE. - à l‘abri du gel - sec. Raccordement avec adaptateur : - propre. 1. Enfilez l’adaptateur (2) sur le raccord - hors de portée des enfants.
- Page 10 Pièces de rechange/ Service-Center Accessoires Service France Vous obtiendrez des pièces de Tel.: 0800 919270 rechange et E-Mail: grizzly@lidl.fr des accessoires à l’adresse IAN 440059_2304 www.grizzlytools.shop Service Suisse Les pièces détachées indispensables à Tel.: 0800 564433 l’utilisation du produit sont disponibles pen- E-Mail: grizzly@lidl.ch IAN 440059_2304 dant la durée de la garantie du produit.
- Page 11 Indice prodotto a terzi, consegnarlo congiunta- mente a tutti i relativi documenti. Introduzione ......11 Uso conforme Uso conforme ......11 Descrizione generale ....11 Contenuto/Accessori ....... 11 Il prodotto è concepito per la pulizia a Panoramica ........11 fondo dei veicoli. Questo prodotto non è Descrizione del funzionamento ..
- Page 12 Dati tecnici all’aperto è consigliabile indossare calzature antiscivolo. Spazzola piatta .....PFLB 30 A1 - In caso di capelli lunghi, indossare max. temperatura di afflusso ....60 °C una retina per capelli. • Tenere in considerazione gli in- max. pressione operativa/ flussi ambientali. nominale ....15 MPa / 150 bar...
- Page 13 gio. Contattare in tal caso il nostro Centro assistenza. Rispettare le istruzioni per la cura Ci occupiamo gratuitamente dello smalti- del produttore del proprio veicolo mento dei vostri apparecchi difettosi. Pezzi di ricambio / La spazzola piatta (1) è dotata di setole morbide, delicate sulle superfici. Ciò con- Accessori sente di pulire in modo efficace e delicato...
- Page 14 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 09/2023 Ident.-No.: 30320116092023-1 IAN 440059_2304...