Publicité
WATT CONSTANT
NL
1. Selecteer WATT in de stand-
bymodus en druk op ENTER
om het menu te openen.
2. De vooraf ingestelde
wattwaarde 120 knippert op het
scherm, draai aan de jog-
draaiknop om de doelwaarde in
te stellen van 10 tot 350. Druk
op de knop START om de
training te starten.
3. De gebruiker kan de TIME
gegevens vooraf instellen en
vervolgens op START/STOP
drukken om de training te
starten.
4. Na het starten van de
training wordt de TIME
afgeteld. Wanneer de TIME op
0 staat, knippert het scherm en
klinkt het alarm. De gebruiker
kan op een willekeurige knop
drukken om het alarm te
stoppen.
5. De wattwaarde is instelbaar
tijdens de training. De gebruiker
kan aan het draaiwiel draaien
om de Wattwaarde aan te
passen volgens de instructies:
▲ : Wattwaarde > Instelwaarde
25% --- Gebruiker moet
vertragen
● : Wattwaarde binnen de
instelwaarde 25% --- Gebruiker
moet dezelfde snelheid houden
▼ : Wattwaarde < Instelwaarde
25% --- Gebruiker moet sneller
rijden
FIGURE 37
EN
1. In standby mode, select
WATT and press ENTER to
enter.
2. The preset watt value 120 is
flashing on screen, scroll the
jog dial to set target value from
10 to 350. Pressing START
button to start training.
3. User can preset the TIME
data then press START/STOP
to start exercise.
4. After start training, TIME will
be counted down. When the
TIME is counted to 0, the
screen is flashing and the alarm
is ringing. User can press any
button to stop the alarm.
5. Watt value is adjustable
during training. User can turn
the joggle wheel to adjust the
Watt according to the
instruction:
▲ : Watt value > Setting value
25% --- User should slow down
● : Watt value in the Setting
value 25% ---User should keep
the same speed
▼ : Watt value < Setting value
25% --- User should ride faster
FIGURE 38
DE
1. Wählen Sie im Standby-
Modus WATT und drücken Sie
ENTER.
2. Der voreingestellte Wattwert
120 blinkt auf dem Bildschirm,
stellen Sie mit dem Drehrad
den Zielwert zwischen 10 und
350 ein. Drücken Sie die Taste
START, um das Training zu
starten.
3. Der Benutzer kann die TIME-
Daten voreinstellen und dann
START/STOP drücken, um das
Training zu beginnen.
4. Nach dem Start des
Trainings wird die TIME
heruntergezählt. Wenn die
TIME auf 0 gezählt ist, blinkt
der Bildschirm und der Alarm
ertönt. Der Benutzer kann eine
beliebige Taste drücken, um
den Alarm zu stoppen.
5. Der Wattwert ist während
des Trainings einstellbar. Der
Benutzer kann das Drehrad
drehen, um die Wattzahl
entsprechend der Anleitung
einzustellen:
▲ : Wattwert > Einstellwert
25% --- Benutzer sollte
langsamer werden
● : Wattwert im Bereich des
Einstellwertes 25% --- Benutzer
sollte die gleiche
Geschwindigkeit beibehalten
▼ : Wattwert < Einstellwert
25% --- Der Benutzer sollte
schneller fahren
21
FR
1. En mode veille, sélectionnez
WATT et appuyez sur ENTER
pour entrer.
2. La valeur préréglée de 120
watts clignote à l'écran, faites
défiler la molette pour régler la
valeur cible de 10 à 350.
Appuyer sur le bouton START
pour démarrer l'entraînement.
3. L'utilisateur peut prérégler la
durée de l'exercice, puis
appuyer sur START/STOP pour
commencer l'exercice.
4. Après le début de
l'entraînement, le temps est
décompté. Lorsque le temps
est compté jusqu'à 0, l'écran
clignote et l'alarme retentit.
L'utilisateur peut appuyer sur
n'importe quel bouton pour
arrêter l'alarme.
5. La valeur des watts est
réglable pendant
l'entraînement. L'utilisateur peut
tourner la roue à bascule pour
régler les watts selon les
instructions :
▲ : Valeur en watts > Valeur de
réglage 25 % --- L'utilisateur
doit ralentir.
● : Valeur en watts dans la
valeur de réglage 25 % ---
L'utilisateur doit conserver la
même vitesse.
▼ : Valeur en watts < Valeur de
réglage 25% --- L'utilisateur doit
rouler plus vite
Publicité
