INFORMATIONS IMPORTANTES
ATTENZIONE: il ventilconvettore è
collegato alla rete elettrica, un intervento
da parte di personale non provvisto
di specifica competenza tecnica può
causare danni allo stesso operatore,
a l l 'a p p a r e c c h i o e d a l l 'a m b i e n te
circostante.
L'unità deve essere installata in
conformità alle normative nazionali di
cablaggio.
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
En cas de fonctionnement anormal, couper
le courant à l'unité, ensuite le rebrancher
et procéder au redémarrage de l'appareil.
Si le problème se représente, s'adresser
rapidement au Service d'Assistance local.
N'ALIMENTER LE VENTILO-CONVECTEUR
QU'AVEC UNE TENSION DE 230 VOLT,
MONOPHASÉE, 50 Hz
Des alimentations électriques différentes
peuvent endommager le ventilo-
convecteur de façon irréparable.
UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE POUR
ALLUMER ET ÉTEINDRE LE VENTILO-
CONVECTEUR
Ne pas éteindre ou allumer le ventilateur
avec l'interrupteur auxiliaire, sauf en cas
d'urgence.
NE PAS TIRER SUR LE CÂBLE ÉLECTRIQUE
Il est très dangereux de tirer, de piétiner,
d'écraser ou de fixer le câble d'alimentation
électrique avec des clous ou des punaises.
Le câble endommagé peut provoquer des
courts-circuits et blesser des personnes.
ENVIRONNEMENT DE FONCTIONNEMENT
Les unités ont été conçues pour être installées dans des locaux fermés possédant les conditions d'une atmosphère « urbaine » et non pas littorale,
sans être corrosifs ni poussiéreux.
Les concentrations suivantes des facteurs polluants ne doivent jamais être dépassées dans l'air où l'unité doit fonctionner :
SO
<0,02 ppm
2
H
S
<0,02 ppm
2
NO,NO
<1 ppm
2
NH
<6 ppm
3
N
O
<0,25 ppm
2
L'unité ne doit pas être installée dans des locaux caractérisés par la présence de gaz inflammables ou de substances acides ou alcalines.
Dans le cas contraire, les batteries et les composants internes des appareils pourraient subir des dommages graves et irréparables de corrosion.
IMPORTANT
- Si l'appareil est éteint, tous les réglages précédemment effectués sont conservés en mémoire sauf pour les fonc-
tions SLEEP et TIMER.
- Si l'appareil est allumé avec la touche auxiliaire (ON / OFF), les fonctions SLEEP et TIMER seront annulées.
6
NE PAS INTRODUIRE D'OBJETS DANS LA
SORTIE DE L'AIR
Ne pas introduire d'objets d'aucune
sorte dans les fentes de sortie de l'air.
Ceci pourrait blesser les personnes et
endommager le ventilateur.
N E PA S U T I L I S E R L E V E N T I L O -
CONVECTEUR DE FAÇON IMPROPRE
Le ventilo-convecteur ne doit pas être utilisé
pour élever, faire naître et faire grandir des
animaux.
AÉRER L'ESPACE
Il est conseillé d'aérer périodiquement
l'espace où le ventilo-convecteur est
installé, spécialement si plusieurs
personnes se trouvent dans la pièce ou
en cas d'appareils à gaz ou de sources
d'odeurs.
R É G L E R
C O R R E C T E M E N T
TEMPÉRATURE
Il faut régler la température ambiante de
façon à permettre le plus grand bien-être
aux personnes présentes, spécialement
s'il s'agit de personnes âgées, d'enfants
ou de malades, en évitant des sauts de
température entre l'intérieur et l'extérieur
de plus de 7 °C en été.
Un choix prudent de la température
ambiante entraîne des économies
d'énergie.
ORIENTER CORRECTEMENT LE JET D'AIR
L'air qui sort du ventilo-convecteur ne doit
pas investir directement les personnes ;
ceci peut en effet provoquer une sensation
de froid et par conséquent de gêne même
si l'air est à une température supérieure à
la température ambiante.
Orienter les ailettes verticales à la main.
Dans les versions avec Contrôle avec carte
électronique à microprocesseur, pour
orienter le déflecteur horizontal, utiliser
la touche LOUVER ou SWING de la
télécommande.
PENDANT LE FONCTIONNEMENT
Laisser toujours le filtre monté sur le ventilo-
convecteur sinon la poussière présente
dans l'air salit les surfaces de la batterie.
PHÉNOMÈNES NORMAUX :
Au cours du fonctionnement en
refroidissement, de la vapeur aqueuse peut
s'échapper par le refoulement du ventilo-
convecteur.
Au cours du fonctionnement en chauffage,
un léger bruissement d'air peut être
L A
perçu à proximité du ventilo-convecteur.
Le ventilo-convecteur peut parfois
dégager des odeurs désagréables dues à
l'accumulation de substances présentes
dans l'air du local (spécialement si on
n'aère pas périodiquement la pièce,
nettoyer le filtre plus souvent).
Au cours du fonctionnement, il est
possible de percevoir des bruits et des
craquements à l'intérieur de l'appareil
dus aux différentes dilatations thermiques
des éléments (plastiques et métalliques),
ceci n'indique cependant pas un
dysfonctionnement et n'endommage pas
l'unité si la température maximale de l'eau
en entrée n'est pas dépassée.