Progress PCM43103X Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PCM43103X:
- Notice d'utilisation (44 pages) ,
- Notice d'utilisation (20 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Progress PCM43103X
Sommaire des Matières pour Progress PCM43103X
- Page 1 Notice d'utilisation Four à micro-ondes combiné PCM43103X PCM43103B...
- Page 2 VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.progress-hausgeraete.de/support TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ..............2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ................5 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL...............9 4.
- Page 3 l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. Veillez à...
- Page 4 AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est éteint • avant de remplacer l'ampoule pour éviter tout risque d'électrocution. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants ou la surface de la cavité...
- Page 5 Si de la fumée est émise, mettez à l’arrêt ou débranchez • l'appareil et laissez la porte fermée pour étouffer les flammes. Le chauffage au micro-ondes des boissons peut provoquer • une ébullition différée. Prenez des précautions lorsque vous manipulez le récipient. Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit •...
- Page 6 ce n'est pas le cas, l'appareil doit être • Tous les raccordements électriques soulevé. doivent être effectués par un électricien • L’appareil est équipé d’un système de qualifié. refroidissement électrique. Il doit être • L’appareil doit être relié à la terre. utilisé...
- Page 7 2.3 Utilisation • La décoloration de l'émail ou de l'acier inoxydable est sans effet sur les performances de l'appareil. AVERTISSEMENT! • Utilisez un plat à rôtir pour des gâteaux Risque de blessures, de brûlures, moelleux. Les jus de fruits provoquent des d'électrocution ou d'explosion.
- Page 8 2.5 Utilisation du verre • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur de ce produit et les lampes de rechange En manipulant vos verres sans une attention vendues séparément : Ces lampes sont particulière, vous pourriez les casser, les conçues pour résister à des conditions écailler, les fissurer ou les rayer : physiques extrêmes dans les appareils électroménagers, telles que la...
- Page 9 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d’ensemble Bandeau de commande Programmateur électronique Élément chauffant Générateur de micro-ondes Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible Niveaux de la grille 3.2 Accessoires Pour les gâteaux et biscuits. Grille métallique Plateau en verre du micro-ondes Pour les plats de cuisson, les moules à...
- Page 10 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Programmateur électronique Utilisez les touches sensitives pour faire fonctionner l’appareil. Touche Fonction Description sensiti‐ AFFICHAGE Affiche les réglages actuels de l’appareil. MARCHE / ARRET Pour allumer et éteindre l’appareil. OPTIONS Pour régler une fonction du four ou un programme auto‐ matique.
- Page 11 Touche Fonction Description sensiti‐ HORLOGE Pour régler les fonctions de l’horloge. MINUTEUR Pour régler le Minuteur. 4.2 Affichage Symbole de la fonction du four Indicateur de température / de l'heure / de la puissance du micro-ondes Horloge / Indicateur de chaleur résiduelle / Minuteur Voyant de chaleur résiduelle Indicateurs des fonctions de l'horloge Voyant de préchauffage / Indicateur de préchauffage...
- Page 12 4.3 Indicateur de chauffe Lorsque le four atteint la température réglée, les barres disparaissent de l'affichage. Si vous activez un mode de cuisson, s'affiche. Les barres indiquent l'augmentation ou la diminution de la température à l'intérieur du four. 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l'affichage montre la version du logiciel AVERTISSEMENT! utilisée.
- Page 13 6.2 Comment régler : Modes de cuisson Fonction du Application four 1. Allumez le four avec Pour cuire des pizzas. Pour L'affichage montre la température réglée, le faire dorer de façon intensive symbole et le numéro du mode de cuisson. et obtenir un dessous croustil‐...
- Page 14 La fonction Préchauffage rapide diminue le Une fois le Préchauffage rapide activé, des temps de chauffe. barres s'affichent en clignotant. Pour activer le Préchauffage rapide, maintenez la touche enfoncée pendant plus de 3 secondes. 7. MODE MICRO-ONDES AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant Le plateau en verre du micro-ondes peut la sécurité.
- Page 15 7.4 Réglage de la fonction Combi Si vous ne réglez pas la DURÉE 1. Activez une fonction du four. Reportez- et que vous démarrez directement la vous au paragraphe « Réglage de la fonction Micro-ondes avec , la fonction du four ». durée est de 30 secondes.
- Page 16 8. FONCTIONS DE L'HORLOGE 8.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation MINUTEUR DE DU‐ Pour régler la durée de fonctionnement indiquant la durée pendant RÉE DE FONCTION‐ laquelle l'appareil est en fonctionnement. Cette fonction n'affecte NEMENT pas le fonctionnement de l'appareil. HEURE Pour indiquer l'heure.
- Page 17 pouvez régler le MINUTEUR à tout moment, 3. Utilisez pour régler la FIN et même lorsque l'appareil est éteint. pour confirmer. Réglez d'abord les minutes, puis les heures. 1. Appuyez sur Lorsque la durée réglée s'est écoulée, un et « 00 » clignotent sur l'affichage. signal sonore retentit pendant deux minutes.
- Page 18 9.1 Programmes automatiques Numéro du programme Nom du programme VIANDE LÉGUMES SURGELÉS POULET ENTIER MADELEINES, MUFFINS PIZZA GRATIN DE POMMES DE TERRE TARTE AUX POMMES PAIN BLANC VIANDE BRAISÉE 9.2 Programmes automatiques 1. Mettez en fonctionnement l'appareil. 2. Appuyez sur 1.
- Page 19 10. UTILISATION DES ACCESSOIRES paragraphe « Ustensiles et matériaux AVERTISSEMENT! adaptés aux micro-ondes » dans le chapitre « Conseils ». Reportez-vous aux chapitres concernant Une petite indentation sur le dessus apporte la sécurité. plus de sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le 10.1 Insertion des accessoires rebord élevé...
- Page 20 11. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 11.1 Utilisation de la sécurité enfants 1. Pour activer la fonction, allumez le four. 2. Sélectionnez une fonction ou un réglage La fonction Sécurité enfants permet d'éviter du four. une utilisation involontaire du four. 3. Appuyez simultanément sur les touches et maintenez-les enfoncées 1.
- Page 21 mode de cuisson est en cours et vous ne • Luminosité « jour » : modifiez aucun réglage. – Lorsque l'appareil est allumé. – Si vous appuyez sur une touche sensitive (à l'exception de MARCHE/ (°C) ARRET) en mode de luminosité «...
- Page 22 Placez les aliments dans l'appareil sans Coupez les légumes en morceaux de même emballage. Les plats préparés emballés taille. peuvent être placés dans l'appareil Après avoir mis à l'arrêt l'appareil, sortez le uniquement si l'emballage est adapté à la plat et laissez-le reposer pendant quelques cuisson au micro-ondes (vérifiez les minutes pour que la chaleur se répartisse informations sur l'emballage).
- Page 23 Ustensiles de cuisine / Matériaux Fonction micro-ondes Fonction combi Mi‐ cro-ondes Décon‐ Réchauffa‐ gélation Cuisson Plastique résistant à la chaleur jusqu'à 200 °C Carton, papier Film étirable Sachet de cuisson avec fermeture de sûreté pour micro-ondes Plats à rôtir en métal, par ex. en émail, en fonte Moules à...
- Page 24 Résultats de cuisson Cause possible Solution Le gâteau s'affaisse et de‐ La température du four est trop La prochaine fois, réglez une tempéra‐ vient mou ou plein de gru‐ élevée. ture du four légèrement plus basse. meaux. Température du four trop élevée Réglez une température de cuisson lé‐...
- Page 25 CUISSON DANS DES MOULES (°C) (min) Gâteau au fromage, utilisez un plat à 160 - 170 60 - 90 rôtir Tarte aux pommes, 2 moules 70 - 90 Ø20 cm Utilisez le premier niveau de la grille. Utilisez la fonction : Chaleur tournante. Utilisez le plateau de cuisson sauf indication contraire.
- Page 26 GÂTEAUX / PÂTISSERIES / PAINS (°C) (min) Brioche de Noël 160 - 180 50 - 70 Utilisez la fonction : Chaleur tournante. BISCUITS (°C) (min) Biscuits sablés 150 - 160 10 - 20 Biscuits à base de mélange de génoise 150 - 160 15 - 20 Pâte feuilletée, préchauffer le four à...
- Page 27 (°C) (min) Gratin de légumes, pré‐ Turbo gril 160 - 170 15 - 30 chauffer le four à vide Lasagnes Chauffage Haut/Bas 180 - 200 25 - 40 Gratins de poisson Chauffage Haut/Bas 180 - 200 30 - 60 Légumes farcis Chaleur tournante 160 - 170 30 - 60...
- Page 28 VEAU (kg) (°C) (min) Rôti de veau 160 - 180 50 - 70 Jarret de veau 1,5 - 2 160 - 180 75 - 100 Utilisez la fonction : Turbo gril. AGNEAU (kg) (°C) (min) Gigot d'agneau / 1 - 1,5 150 - 170 50 - 70 Rôti d'agneau...
- Page 29 PLATS (kg) (°C) (min) Plats salés avec des 400 - 600 160 - 180 30 - 45 ingrédients crus (pommes de terre, légumes) 12.10 Cuisson croustillante avec la fonction : Fonction Pizza Avant la cuisson, faites préchauffer votre four PIZZA vide.
- Page 30 GRILL (°C) (min) (min) 1er côté 2e côté Râble d'agneau 210 - 230 25 - 35 20 - 35 Poisson entier, 0,5 kg - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 12.12 Cuisson du pain poisson. Elle n'est pas adaptée à : la volaille, au rôti de porc gras, bœuf braisé.
- Page 31 DÉCONGÉ‐ DÉCONGÉ‐ LATION (°C) (min) LATION (°C) (min) Pizza, surgelée 200 - 220 15 - 25 Lasagnes / Cannelloni, 170 - 190 35 - 45 frais, utiliser le deuxiè‐ Pizza américaine, sur‐ 190 - 210 20 - 25 me niveau de la grille gelée Lasagnes / Cannelloni, 160 - 180...
- Page 32 12.16 Stérilisation Utilisez la fonction Cuisson de sole. Utilisez toujours des bocaux à stériliser de FRUITS À (min) (min) dimensions identiques, disponibles dans le Cuisson Continuez NOYAU commerce. jusqu'à ce la cuisson N'utilisez pas de bocaux à couvercles à que la pré‐ à...
- Page 33 (°C) (°C) Prunes 60 - 70 8 - 10 Poires 60 - 70 6 - 9 Abricots 60 - 70 8 - 10 12.18 Cuisson au micro-ondes Tranches de 60 - 70 6 - 8 pommes Conseils pour le micro-ondes Résultats de cuisson / dé‐...
- Page 34 PRODUITS LAITIERS Réglez la puissance sur 100 W. (kg) (min) Temps de re‐ pos (min) Beurre 0.25 4 - 6 5 - 10 Fromage râpé 2 - 4 10 - 15 GÂTEAUX ET PAIN Réglez la puissance sur 200 W, sauf (min) Temps de indication contraire.
- Page 35 RÉCHAUFFER (min) Temps de re‐ pos (min) Plats cuisinés surgelés 0,5 kg 10 - 15 2 - 5 Plats préparés 0,5 kg 6 - 9 2 - 5 FONDRE (kg) (min) Temps de re‐ pos (min) Chocolat / Glaçage au chocolat 0.15 2 - 4 1 - 2...
- Page 36 (kg) (°C) (min) Temps de re‐ pos (min Poulet, moitié, utili‐ 0,55 x Plat en verre ser le deuxième ni‐ 2 piè‐ rond, Ø 26 cm veau de la grille Gratin de pommes Plat en verre de terre, utiliser le rond deuxième niveau de la grille...
- Page 37 °C Gâteaux, Chaleur tour‐ 29 - 31 Tournez le récipient 0,7 kg nante + Mi‐ d'1/4 de tour à la cro-ondes moitié du temps de cuisson. Gratin de Turbo gril + 38 -42 Tournez le récipient pommes Micro-ondes d'1/4 de tour à la de terre, moitié...
- Page 38 Nettoyez tous les accessoires après chaque utilisation et laissez-les sécher. Utilisez uni‐ quement un chiffon en microfibre avec de l’eau tiède et un détergent doux. Ne lavez pas les accessoires au lave-vaisselle . Ne nettoyez pas les accessoires anti-adhésifs avec un produit nettoyant abrasif ou des Accessoi‐...
- Page 39 14. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 14.1 Que faire si… Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez pas allumer le Le four n'est pas branché à une Vérifiez que le four est correcte‐ four ni le faire fonctionner. source d'alimentation électrique ment branché...
- Page 40 Problème Cause possible Solution Un code d'erreur ne figurant pas Une anomalie électrique est sur‐ • Éteignez le four en débran‐ dans ce tableau s'affiche. venue. chant son fusible ou en utili‐ sant le disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis allu‐ mez-le de nouveau.
- Page 44 867353597-F-292023...