Publicité
Régulation de la sensibilité (SENSITIVITY)
En appuyant sur la touche SENSI et suivie des touches HAUT ou BAS, vous pouvez régler manuellement la sensibilité du
filtre électronique à l´arc de soudage.
Les niveaux vont de 0 (le plus bas) à 9 (le maximum) étant :
Niveau 9 (SUPER) : Pour les applications de soudage à faible courant, en particulier pour les applications TIG à faible
ampérage.
Niveau 0 : Uniquement dans certaines conditions spécifiques de fort éclairage environnant pour éviter un assombrisse-
ment indésirable.
Régulation du temps de retour à la teinte claire (DELAY)
En appuyant sur la touche DELAY puis sur les touches HAUT ou BAS, vous pouvez régler manuellement le temps de retour
de la teinte sombre à clair.
Les niveaux vont de 0 (le plus bas) à 9 (le maximum) étant :
Niveau 9 : Le temps de retour à la lumière est de 2 secondes et convient à la plupart des applications de soudage, en parti-
culier les applications à courant d'ampérage élevé et les intervalles de soudage plus longs.
Niveau 0 : Le temps de retour de la tonalité lumineuse est de 0,04 s, adapté au soudage par points. Le mot TACK apparait
sur l´écran digital.
Mode "dégradé" (GRADIENT)
Le mode GRADIENT est une fonction qui permet au filtre électronique de revenir progressivement au ton clair pour amé-
liorer le confort visuel, en évitant les changements brusques de lumière pour réduire le travail oculaire et minimiser la
fatigue oculaire. Il est indiqué pour les travaux de soudage à haute intensité.
Pour activer le mode GRADIENT, appuyez sur la touche GRADIENT, le mot GRADIENT apparaîtra à l' é cran. Pour désactiver
le mode, appuyez à nouveau sur la touche GRADIENT jusqu'à ce que le mot disparaisse de l' é cran.
Fonction mémoire (MEMORY)
Paramètres d'archivage (M/W X) W : écriture
Maintenez la touche MEMORY enfoncée pendant 1 seconde. L' é cran affiche M/WX clignotant. Sélectionnez, avec les touches
UP ou DOWN, le numéro de programme de 0 à 9. Attendre 5 secondes sans fonctionner. Les paramètres sont stockés dans
le numéro de mémoire sélectionné.
Extraire l' e nregistrement (M/R X) R : Lire
Appui court sur la touche MEMORY. L' é cran affiche M/RX clignotant. Sélectionnez avec les touches UP ou DOWN le registre
de 0-9. Les réglages du programme sélectionné seront reproduits.
Alimentation
Si l'icône de la batterie clignote, pour assurer un fonctionnement correct, veuillez changer les 2 piles CR2032 logées dans
la boîte sur le côté gauche du casque de soudage. Pour retirer les piles, faites glisser le couvercle dans le sens de la
flèche.
REMARQUE : Après avoir changé les piles, vous devez auto-tester l'ADF en appuyant longuement sur le bouton MODE.
Lors du changement de piles, il est impératif de respecter la polarité indiquée sur la boîte. (La boîte montre la polarité en
indiquant quel côté est +)
Avertissements
La température de fonctionnement devra être comprise entre -5ºC et +60ºC. Ne pas utiliser le filtre électro-optique en
dehors de cette fourchette. Ne pas conserver le filtre électro-optique près d´une source de chaleur ou dans un endroit
exposé directement à des radiations solaires.
Tant le masque à souder comme le filtre devront être utilisés uniquement comme protection oculaire et faciale contre
les radiations IR et UV, les étincelles et les éclats de soudure. En complément d´utilisation du masque de soudure équipé
de son filtre électronique, il est vivement recommandé de porter un protecteur contre de possibles impacts, comme par
exemple des lunettes de sécurité. Il est aussi recommandé de se protéger contre les fumées de soudure provenant de
l´opération de soudage, soit en utilisant un masque jetable FFP3, soit en utilisant un équipement d´air autonome (système
ventilé) certifié avec son masque à souder.
-14-
XUPER VARY EVOLUTION – 95000XVE – Manuale d'uso (ITALIANO)
IMPORTANTE
Prima di iniziare a utilizzare la maschera per saldatura Xuper Vary Evolution, leggere queste istruzioni insieme ad altre
istruzioni per l'utente pertinenti per qualsiasi altro accessorio.
Si prega di seguire attentamente le istruzioni per l'uso e la manutenzione al fine di proteggere efficacemente chi lo indossa.
La mancata osservanza delle istruzioni o l'uso improprio possono causare lesioni o malattie. Per l'idoneità e l'uso corretto
seguire anche le normative locali.
CERTIFICAZIONE
La maschera per saldatura Xuper Vary Evolution soddisfa i requisiti della normativa della Comunità Europea 2016/425 ed è
marcata CE.
Il casco per saldatura è certificato secondo EN175:1997 classe B e il filtro auto oscurante (ADF) è certificato secondo
EN379:2003+A1:1009
Organismi notificati per i test CE:
Maschera per saldatura: AITEX, Plaza Emilio Sala, 1, 03801 ALCOY, SPAGNA. Organismo notificato0161
ADF: ECS GmbH, Hüttfeldstrasse 50, 73430 Aalen, Germania. Organismo notificato 1883
Dichiarazione di conformità UE (Regolamento UE 2016/425), disponibile su: www.castolin.com
PRIMA DELL'USO (Fig. 1)
1.- Verificare che tutte le parti del casco siano montate correttamente, in particolare le lenti protettive in policarbonato del
filtro. Assicurarsi che sia presente un filtro per saldatura.
Davanti al filtro "F" è presente una lente esterna in policarbonato "A" (122 x 148 mm) per proteggerlo da schizzi, fumi e calo-
re, inoltre protegge l'utilizzatore da possibili urti di particolato (EN 166 B). Anche le lastre in policarbonato AII devono essere
certificate CE e devono essere contrassegnate conformemente alla norma EN 166.
All'interno è presente anche una lente protettiva in policarbonato "H" (92 x 105 mm) che protegge sia la parte interna del
bocchettone che l'utilizzatore in caso di rottura del bocchettone "F".
2.- Per adattare il copricapo alla tua testa, puoi regolarlo in altezza "B", puoi spostarlo avanti e indietro "C", alzare o abbas-
sare la guarnizione nel collo "D", così come regolare il diametro ruotando la manopola "E".
3.- La piastra laterale "J" serve per bloccare il casco in cinque diverse posizioni (dall'alto verso il basso) per garantire una
visione ottimale a maschera abbassata.
COME LAVORARE LA TUA UNITÀ
Funzione oscuramento bloccata
L'ADF può essere utilizzato come se fosse un vetro di saldatura minerale fisso. Per cambiare modalità, premere breve-
mente contemporaneamente i tasti UP (
) e DOWN (
può aumentare il tono e con il tasto DOWN lo si abbassa. Il filtro rimarrà in quel tono indipendentemente dal fatto che ci sia
saldatura o meno. Per tornare alla modalità automatica, premere contemporaneamente i tasti UP e DOWN.
Funzione di test
Premere a lungo il pulsante MODE (1 sec.), l'ADF si spegnerà e verificherà che tutte le funzioni siano corrette.
Imposta le modalità
L'ADF ha 3 modalità operative. Premere il pulsante MODE per selezionare la funzione desiderata: WELD (gradazioni da 9 a
14) - CUT (gradazioni da 4 a 8) - GRIND (bloccate in gradazione 3).
È inoltre possibile alternare la saldatura alla molatura con una pressione prolungata (1 sec.) sulla manopola di molatura
fissata sul lato sinistro della maschera per saldatura.
Attenzione: non saldare in modalità GRIND o CUT. In modalità macinazione, una luce rossa continua a lampeggiare
Regolazione della tonalità scura (SHADE)
Premendo il tasto SHADE e successivamente i tasti UP o DOWN è possibile regolare manualmente la tonalità scura deside-
rata.
Se si tiene premuto il tasto SHADE per 1 sec, la tonalità scura andrà in modalità automatica. A seconda dell'intensità della
luce ricevuta, l'ADF opterà per una tonalità scura predeterminata. In questa modalità è possibile effettuare una regolazione
personale di +/- 2 toni premendo i tasti UP o DOWN.
). Il tono scuro lampeggia sullo schermo LCD, con il tasto UP si
-23-
Publicité
