Publicité
Regolazione della SENSIBILITA'
Premendo il tasto SENSI e seguito dai tasti UP o DOWN, è possibile regolare manualmente la sensibilità dell'ADF.
I livelli vanno da 0 (minimo) a 9 (massimo) essendo:
Livello 9 (SUPER): Per applicazioni di saldatura a bassa corrente specialmente per applicazioni TIG a basso amperaggio.
Livello 0: Solo in alcune condizioni specifiche di forte illuminazione circostante per evitare oscuramenti indesiderati.
RITARDO Regolamento
Premendo il tasto DELAY e successivamente i tasti UP o DOWN è possibile regolare manualmente il tempo di ritorno dal buio
alla luce.
I livelli vanno da 0 (minimo) a 9 (massimo) essendo:
Livello 9: il tempo di ritorno alla luce è di 2 secondi ed è adeguato per la maggior parte delle applicazioni di saldatura, in
particolare applicazioni con corrente ad alto amperaggio e intervalli di saldatura più lunghi.
Livello 0: il tempo di ritorno del tono leggero è di 0,04 sec, adatto per la puntatura. La parola TACK appare sul display.
Modalità GRADIENT
La modalità GRADIENT è una funzione che consente al filtro elettronico di tornare gradualmente alla tonalità della luce per
migliorare il comfort visivo, evitando sbalzi di luce improvvisi per ridurre il lavoro oculare e ridurre al minimo l'affaticamento
degli occhi. È indicato per lavori di saldatura con intensità elevate.
Per attivare la modalità GRADIENT premere il tasto GRADIENT, sullo schermo apparirà la parola GRADIENT. Per disattivare
la modalità, premere nuovamente il tasto GRADIENT finché la scritta non scompare dallo schermo.
Funzione MEMORIA
Impostazione archivio (M/W X) W: Scrittura
Tenere premuto il tasto MEMORY per 1 secondo. Il display mostra M/WX lampeggiante. Selezionare, con i tasti UP o DOWN, il
numero del programma da 1-9. Attendere 5 secondi senza operare. I parametri vengono memorizzati nel numero di memoria
selezionato.
Estrai record (M/R X) R: Leggi
Premere brevemente il tasto MEMORIA. Il display mostra M/RX lampeggiante. Selezionare con i tasti UP o DOWN il registro
da 0-9. Verranno riprodotte le impostazioni del programma selezionato.
Alimentazione elettrica
Se l'icona della batteria lampeggia, sostituire le 2 batterie CR2032 alloggiate nella scatola sul lato sinistro della maschera
per saldatura. Per rimuovere le batterie, far scorrere il coperchio seguendo la direzione della freccia.
NOTA: dopo aver sostituito la batteria, è necessario eseguire un test automatico dell'ADF premendo a lungo il pulsante
MODE. Quando si cambia la batteria, è essenziale rispettare la polarità indicata sulla confezione. (La casella mostra la pola-
rità mostrando quale lato è +)
Avvertimento
L'uso operativo è compreso tra temperature comprese tra -5ºC e +70ºC. Si prega di non superare queste temperature. Non
tenere l'ADF vicino a fonti di calore o luce solare diretta. Il casco per saldatura con ADF può essere utilizzato solo come
protezione per gli occhi e il viso dai dannosi raggi UV e IR, schizzi di saldatura e proiezioni. In conformità con gli standard, si
consiglia di utilizzare una protezione aggiuntiva contro possibili impatti come ad esempio occhiali di sicurezza anche quando
si utilizza la maschera per saldatura. Si consiglia inoltre di utilizzare una protezione respiratoria utilizzando almeno una
maschera respiratoria FFP3 o anche un dispositivo a pressione positiva come PAPR o con aria compressa filtrata certificata
insieme all'ADF se le scarpe si rompono o non funzionano correttamente. Si prega di non tentare di aprire il casting dell'ADF
poiché annullerebbe la possibilità di garanzia.
-24-
XUPER VARY EVOLUTION – 95000XVE – GUIDE D´UTILISATION (FRANÇAIS)
IMPORTANT
Avant la premiére utilisation, lisez attentivement ce manuel, ainsi que les instructions d'utilisation accompagnant de tout
autre accessoire.
Suivre et respecter de maniere précise les préceptes et les recommandations qui figurent dans les manuels d'instructions
assureront une protection optimale. Ne pas le faire impliquerait blessures ou des maladies de différents degrés. En résumé,
il sera approprié de respecter les règles et réglements spécifiques dictés par les autorités locales. Si vous avez des doutes
sur l'adéquation de ce produit à votre tache, consultez votre délégué à la prévention, le fabricant ou son distributeur agréé.
CERTIFICATION
Le masque Xuper Vary Evolution est conforme aux éxigences du règlement de la Communauté Européenne 2016/425 et
porte le marquage CE.
Homologuation CE selon la norme européenne EN 175:1997, classe B pour le masque et EN379:2003+A1:2009 pour le filtre
électronique.
Organismes notifiés pour les tests CE :
Masque à souder: AITEX, Plaza Emilio Sala, 1, 03801 ALCOY, SPAIN. Notified body 0161
Filtre électronique: ECS GmbH, Hüttfeldstrasse 50, 73430 Aalen, Germany. Notified body 1883
Déclaration de conformité UE (reglement UE 2016/425), disponible au lien suivant: https://castolin.com
AVANT L'USAGE (Fig. 1)
1.- Vérifier que chaque piece soit correctement montée et en particulier les protecteurs en polycarbonate situés de chaque
coté du filtre.
Le protecteur extérieur en polycarbonate "A" (122 x 148 mm) situé devant le filtre "F" le protege des projections, de la fumée
et de la chaleur et protege aussi I·utilisateur contre un possible impact d' é tincelles et éclats de soudure (EN166 B). Tous les
protecteurs en polycarbonate devront être homologués CE et marqués selon EN 166.
Pour protéger la face intérieure du filtre, ainsi que le visage de l'utilisateur en cas de rupture accidentelle du filtre, il est
placé un polycarbonate intérieur de protection (92 x 105 mm) "H" derrière le filtre "F".
2.- Pour ajuster le serre-tete, vous disposez d'une régulation en hauteur "B", vous pouvez aussi le faire coulisser d'avant en
arriére "C", élever ou abaisser le réglement sur le cou "D" et le diamétre s·ajustera en faisant toumer la roue arriére "E".
3.- La régulation latérale "J" permet d'ajuster la hauteur du filtre en fonction de l'indination du masque à souder selon la
position de soudage, soit en hauteur,en faoe ou vers le bas
GUIDE D´UTILISATION DU FILTRE ÉLECTRONIQUE
Fonction teinte foncée verrouillée
Le filtre électronique peut être utilisé comme s'il s'agissait d'un verre minéral soudeur à teinte fixe. Pour changer de mode,
appuyez brièvement sur les touches HAUT (
) et BAS (
avec les touches HAUT vous pouvez augmenter la tonalité et avec la touche BAS vous pouvez la diminuer. Le filtre restera
dans cette tonalité, qu'il y ait ou non de la soudure. Pour revenir en mode automatique, appuyez simultanément sur les deux
touches.
Fonction de test
Appuyez longuement sur le bouton MODE (1 sec.), Le filtre électronique s' o bscurissera et vérifiera que toutes les fonctions
sont correctes.
Choix des MODES
Le filtre électronique offre 3 modes de fonctionnement. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner la fonction dont vous
avez besoin : WELD (teintes 9 à 14) - CUT (teintes 4 à 8) - GRIND (bloqué en teinte 3)
Vous pouvez également alterner soudage et meulage en appuyant longuement (1 sec.) sur le bouton de meulage fixé sur le
côté gauche du casque de soudage.
Avertissement : Ne pas souder en mode MEULAGE ou COUPE. En mode meulage, un voyant rouge clignote de manière
constante.
Réglage de la teinte sombre (SHADE)
En appuyant sur la touche SHADE puis sur les touches HAUT ou BAS, vous pouvez régler manuellement le ton sombre
souhaité.
Si vous maintenez la touche SHADE enfoncée pendant 1 sec, la tonalité sombre passera en mode automatique. En fonction
de l'intensité lumineuse reçue, l'ADF optera pour une tonalité sombre prédéterminée. Dans ce mode, un réglage personnel
de +/- 2 tonalités peut être effectué en appuyant sur les touches HAUT ou BAS.
) simultanément. La tonalité sombre clignote sur l' é cran LCD,
-13-
Publicité
