Installation
2. Levez la machine à l'aide d'un chariot élévateur à fourches ou
d'un transpalette, en utilisant la palette de transport à laquelle
la machine a été attachée.
Déballage
1. Après le déballage, vérifiez que la machine n'a pas été endom-
magée et que tous les accessoires commandés sont présents.
2. Vérifiez que le modèle livré correspond bien à celui comman-
dé grâce à la plaque signalétique apposée sur son capot, à
proximité de la porte de chargement et trouvez les informa-
tions correspondantes dans le Manuel d'Installation/Utilisa-
tion/Entretien. Ces accessoires se situent à l'intérieur du tam-
bour, qui s'ouvre selon les indications du chapitre Blockage de
la porte.
3. Retirez l'emballage, retirez les caches avant et latéraux, et re-
tirez les vis qui fixent la machine à la palette.
4. Conformément à Figure 9 , utilisez les pieds élévateurs (4 élé-
ments) et les profilés élévateurs (2 éléments). Fixez les pieds
élévateurs au bas du châssis avec des vis M12x30. Les pieds
élévateurs, les profilés, les vis et les boulons sont fournis avec
la machine.
5. Le kit de surélévation et son assemblage doivent correspondre
à Figure 9 . Côté chargement (côté sale) et côté prélèvement
(côté propre).
Kit de surélévation
6. Soulevez la machine avec précaution à l'aide des transpalettes
et retirez les patins.
7. Déplacez avec précaution la machine jusqu'à sa position fi-
nale et retirez les pieds. Conservez les pieds pour une manu-
tention ultérieure éventuelle.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
CZB14N
Figure 8
Placer le kit de surélévation
1. Profilé de surélévation
2. Pieds de surélévation
3. Côté prélèvement (côté propre)
4. Côté chargement (côté sale)
Manutention avec appareil de suspension
En cas de besoin, et sous certaines conditions, il est possible de
manipuler la machine en la suspendant. Seul un technicien quali-
fié peut réaliser ces opérations. Utilisez une suspension par quatre
points, par un bras de longueur adaptée 1 700 - 1 800 mm [67 -
71 po.] pour la manutention de la machine par suspension. La
suspension par quatre points doit avoir une capacité de charge
minimum 10 000 kg [22 046 lb]. Ne pas utiliser de boucles (dan-
ger d'endommagement de la boîte et du boîtier de distribution
électrique). Si la machine est maintenue en suspension, elle doit
l'être par les quatre œilletons. Voir Figure 10 et Figure 11 . Les
machines sont équipées d'œilletons ou d'orifices de diamètre 30
mm [1,18 po.] situés à l'avant de la machine (en fonction du mo-
dèle). Lorsque la machine est maintenue en suspension, des san-
gles de transport doivent y être fixée.
28
3
1
2
1
CZB13N
4
Figure 9
Réf. n° D2263FRR2