Tractel blocfor ESD Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien
Antichute à rappel automatique
Masquer les pouces
Voir aussi pour blocfor ESD:
- Manuel d'installation (117 pages) ,
- Instructions d'emploi (105 pages)
Publicité
Liens rapides
blocfor
Installation, operating and maintenance manual
Manuel d'installation d'emploi et d'entretien
Installations-, Gebrauchs- und
Wartungsanleitung
Handleiding voor installatie, gebruik en
onderhoud
Manual de instalación, de utilización y de
mantenimiento
manutenzione
Manual de instalação, de uso e de manutenção
Stallasjons-, bruks- og vedlikeholdshåndbok
Installations-, bruks- och underhållsanvisning
Asennus-, käyttö- ja huoltokäsikirja
Manual for installation, brug og vedligeholdelse
GB
Self retracting fall arrester
FR
Antichute à rappel automatique
DE
Höhensicherungsgerät mit automatischer Aufwicklung
NL
Valstop met automatische retour
ES
Anticaídas de recuperación automática
IT
Anticaduta a richiamo automatico
PT
Anti-queda com chamada automática
ESD - EN 360
™
English
Original manual
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Traduzione del manuale originale
Português
Norsk
Oversettelse av originalanvisning
Svenska
Suomi
Alkuperäisen ohjeen käännös
Dansk
Oversættelse af den originale manuall
Polski
GR
NO
Fallsikring med automatisk inntrekking
SE
Självindragande fallskyddsutrustning
Automaattisella palautuksella varustettu
FI
putoamisenestolaite
DK
Faldsikring med automatisk rappel
PL
RU
Traduction de la notice originale
Übersetzung der Originalanleitung
Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
Traducción del manual original
Tradução do manual original
Översättning av originalbruksanvisningen
GB
FR
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
PL
RU
Publicité
Manuels Connexes pour Tractel blocfor ESD
Sommaire des Matières pour Tractel blocfor ESD
- Page 1 blocfor ESD - EN 360 ™ English Installation, operating and maintenance manual Original manual Français Manuel d'installation d'emploi et d'entretien Traduction de la notice originale Installations-, Gebrauchs- und Deutsch Übersetzung der Originalanleitung Wartungsanleitung Handleiding voor installatie, gebruik en Nederlands onderhoud Vertaling van de oorspronkelijke handleiding Manual de instalación, de utilización y de Español...
- Page 3 écrit son utilisation. À défaut de ces examen lise et comprenne les informations dans la notice et autorisation, l’antichute à rappel automatique fournie par TRACTEL SAS. Cette notice doit être blocfor™ sera réformé et détruit. La sécurité de conservée à disposition de tout utilisateur. Des exemplaires supplémentaires peuvent être fournis...
- Page 4 – Ancrage. – Élément de liaison. NOTE Pour toute application spéciale, n’hésitez pas à « » : Terme vous adresser à TRACTEL ® – Harnais d’antichute. – Antichute à rappel automatique ou absorbeur d’énergie antichute mobile support d’assurage rigide ou antichute mobile sur support...
- Page 5 graves ou légères, ainsi que les dommages à point d’accrochage dorsal du harnais d’antichute l’environnement. • L’opérateur ne dépassera pas un angle de travail de 20° par rapport à la verticale du point d’ancrage IMPORTANT : Placé en début de ligne, désigne des instructions destinées à...
- Page 6 Le connecteur en extrémité de la longe En cas de doute ou d’incompréhension de la présente rétractable doit être relié à un point d’ancrage de notice, renseignez-vous auprès de Tractel ® résistance R supérieure ou égale à 12 kN.
- Page 7 été démonté au préalable paragraphe « 15. Durée de vie ». ou si des composants ont été remplacés par une personne non habilitée par TRACTEL • d’utiliser l’antichute à rappel automatique blocfor™ ® comme protection antichute de plus de 1 opérateur.
- Page 8 à 15 minutes. Au-delà de ce APAVE SUDEUROPE SAS – CS 60193 – 13322 délai, l’opérateur est en danger. • Câble : acier galvanisé pour Blocfor ESD. • Câble : acier Inoxydable pour Blocfor ESD Inox. • Câble synthétique : PE HD.
- Page 9 Nom et adresse du fabricant: périodiques peuvent être plus fréquents. Tractel SAS - RD 619 - BP 38 Saint Hilaire sous Romilly Les examens périodiques doivent être effectués par un 10102 Romilly sur Seine technicien habilité...