6. DEPLACEMENT ET TRANSPORT
6.1
Déplacement
Pour déplacer la machine au cours de l'utilisation normale, suivre les instructions qui figurent dans le chapitre
"NORMES GENERALES D'UTILISATION " au paragraphe "Translation".
Avec plate-forme complètement abaissée (la position du Jib ne revêt aucune importance : il pourrait même être
soulevé), on pourra déplacer la machine (effectuer la traction) en utilisant les commandes de translation.
Avec un ou plusieurs stabilisateurs en appui au terrain, la translation sera empêchée.
ATTENTION !
Vérifier l'absence de trous ou de dénivellations dans le sol et faire attention au problème de
l'encombrement de la machine.
Avant de procéder à n'importe quelle opération de déplacement, vérifier la présence de personnes à
proximité de la machine et, dans tous les cas, travailler avec la plus grande prudence.
Avant chaque déplacement de la machine, il est nécessaire de s'assurer que les éventuelles fiches
de branchement sont détachées de l'alimentation. Sur les machines avec pompe électrique AC
(option), toujours vérifier la position du câble d'alimentation pendant les déplacements.
6.2
Transport
Pour transférer la machine dans des lieux de travail différents, il faut respecter les instructions qui suivent.
Vu les dimensions de certains modèles, nous conseillons, avant de procéder au transport, de s'informer sur les limites
d'encombrement qui sont prévues dans votre nation en ce qui concerne la circulation routière.
Avant d'effectuer le transport, éteindre la machine et ôter les clefs des tableaux de commandes.
Personne ne doit stationner à proximité ou sur la machine pour éviter tout risque lié à des
mouvements soudains.
Pour des raisons de sécurité, ne jamais soulever ou tracter la machine au moyen des bras ou de la
plate-forme.
Effectuer l'opération de chargement sur une surface plane et consistante, après avoir placé la plate-
forme en position de repos.
Pour effectuer le transport de la machine, l'opérateur doit la charger sur le véhicule de l'une des façons suivantes :
1) Au moyen de rampes de chargement et les commandes
de translation, on peut amener la machine directement sur
le véhicule de transport (si la pente des rampes est inférieure
ou égale à la pente maximum indiquée sur la fiche
"CARACTERISTIQUES TECHNIQUES" et que la capacité
des rampes est appropriée au poids de la machine) en
suivant les instructions qui figurent au chapitre "NORMES
GENERALES
D'UTILISATION",
"TRANSLATION".
Bloquer le véhicule avec le frein de stationnement.
Contrôler qu'il n'y a personne dans les alentours.
Positionner les deux rampes aux dimensions appropriées et
les porter en correspondance des chenilles de la machine
(vérifier la charge utile).
Contrôler que la pente des rampes n'est pas supérieure à la pente franchissable par la machine et qu'elles soient
Livret d'utilisation et d'entretien
dans
le
paragraphe
Plates-formes aériennes automotrices
Fig.18
Page 40