10. AFFICHAGE DE L'ÉTAT
10.1. Codes de fonctionnement normal
Mode
Code
C
L
Refroidissement
H
t
Chauffage
o
r
Pendant le mode de récupération de l'huile
Fonctionnement
d
F
Pendant le mode de dégivrage
P
C
Pendant le mode d'économie d'énergie
L
n
Pendant le mode faible bruit
10.2. Codes erreur
Mode
Code
E
1
4.
2 Erreur de communication de réseau 2 de l'unité extérieure
Erreur de com-
munication
E
1
4.
5 Le nombre trop faible d'unités intérieures
E
2
2.
1 Erreur de capacité de l'unité intérieure
Erreur de numéro d'appareil de raccordement
E
2
4.
2
Erreur de
(unité intérieure)
réglage des
E
2
6.
1 Erreur d'adresse dupliquée de l'unité intérieure
fonctions
E
2
8.
1 Erreur de configuration automatique de l'adresse
E
2
8.
4 Erreur d'adressage automatique d'amplificateur de signaux
Erreur d'action-
neur de l'unité
E
5
U.
1 Erreur risques divers de l'unité intérieure
intérieure
Erreur de phase inversée/manquante et de câblage
E
6
1.
5
sur l'unité extérieure
E
6
2.
3 Erreur d'accès à l'EEPROM de l'unité extérieure
E
6
2.
6 Erreur de communication des inverseurs de l'unité extérieure
Erreur de carte
Erreur de corruption des données de l'EEPROM de
de circuits impri-
E
6
2.
8
l'unité extérieure
més / compo-
E
6
3.
1 Erreur de l'inverseur de l'unité extérieure
sant électrique /
Erreur courtes interruptions de l'alimentation de la carte
commutateur de
E
6
7.
2
de circuit imprimé de l'inverseur de l'unité extérieure
l'unité extérieure
Erreur élévation de temp. de la résistance de limitation du
E
6
8.
2
courant de crête (opération de protection) de l'unité extérieure
Erreur de communication parallèle de la carte de
E
6
9.
1
circuit imprimé de transmission de l'unité extérieure
Erreur thermistance de tempé. de décharge 1 de
E
7
1.
1
l'unité extérieure
Erreur thermistance de température du compresseur
E
7
2.
1
1 de l'unité extérieure
Erreur thermistance de température du liquide de
E
7
3.
3
l'échangeur de chaleur de l'unité extérieure
E
7
4.
1 Erreur Thermistance de température de l'air extérieur
Erreur thermistance de température du gaz d'aspira-
E
7
5.
1
tion de l'unité extérieure
Erreur thermistance de température de la source de
E
7
7.
1
Erreur du cap-
froid de l'unité extérieure
teur de l'unité
Erreur thermistance de température d'admission du gaz de
extérieure
E
8
2.
1
l'éch. de chaleur du sous-refroidisseur de l'unité extérieure
Erreur thermistance de température de sortie du gaz de
E
8
2.
2
l'éch. de chaleur du sous-refroidisseur de l'unité extérieure
Erreur thermistance de température de tuyau de
E
8
3.
2
liquide 2 de l'unité extérieure
Erreur du capteur de courant 1 de l'unité extérieure
E
8
4.
1
(arrêt permanent)
E
8
6.
1 Erreur du capteur de pression de décharge de l'unité extérieure
E
8
6.
3 Erreur du capteur de pression d'aspiration de l'unité extérieure
E
8
6.
4 Erreur du commutateur 1 de haute pression de l'unité extérieure
E
9
3.
1 Erreur de démarrage du compresseur d'inverseur de l'unité extérieure
E
9
4.
1 Détection de déclenchement du coupe-circuit de l'unité extérieure
Perte de synchronisation du moteur du compresseur de l'unité
E
9
5.
5
extérieure
E
9
7.
1 Erreur de blocage du moteur 1 du ventilateur de l'unité extérieure
E
9
7.
4 Erreur de sous-tension du moteur du ventilateur 1 de l'unité extérieure
Erreur de température du moteur 1 du ventilateur de
Erreur de
E
9
7.
5
l'unité extérieure (action de protection)
l'actionneur de
E
9
7.
9 Erreur de pilote du moteur du ventilateur 1 de l'unité extérieure.
l'unité extérieure
Erreur de blocage du moteur 2 du ventilateur de
E
9
8.
1
l'unité extérieure
Erreur de température du moteur 2 du ventilateur de
E
9
8.
5
l'unité extérieure (action de protection)
E
9
8.
9 Erreur de pilote du moteur du ventilateur 2 de l'unité extérieure.
E
9
A.
1 Erreur de bobine 1 (Valve de détente 1) de l'unité extérieure
E
9
A.
2 Erreur de bobine 2 (Valve de détente 2) de l'unité extérieure
Erreur Température de décharge 1 de l'unité exté-
E
A
1.
1
rieure (arrêt permanent)
Erreur Température 1 du compresseur de l'unité
E
A
3.
1
extérieure
Erreur du
E
A
4.
1 Erreur de haute pression de l'unité extérieure
Système de
Action de protection 1 contre les hautes pressions
refroidissement
E
A
4.
2
de l'unité extérieure
E
A
5.
1 Erreur pression faible de l'unité extérieure
Erreur Température de la source de froid de l'unité
E
A
C.
4
extérieure
Affichage à 7 segments :
A:
C:
E:
F:
H:
J:
L:
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
Description
Description
d:
n:
o:
r:
S:
P:
U:
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
8:
9:
0:
, ,
, ,
, ,
11. INFORMATIONS
Contenu principal de l'étiquette
Élément
(1) Nom du modèle
(2) Numéro de série
(3) Caractéristiques électriques
(4) Poids
(5) Capacité
(6) Courant
(7) Puissance d'entrée
(8) Courant max.
(9) Circulation de l'air
(10) Niveau sonore
(11) réfrigérant
(12) Pression max. (HP/BP)
(13) Protection
(14) Température de fonctionne-
ment
(15) Condition de refroidissement /
chauffage
(16) Condition de refroidissement
max.
(17) Année de fabrication
(18) Origine
(19) Fabricant
t:
, ,
Détail
Nom du modèle
Numéro de série
Phase, tension nominale et fréquence
Poids de l'unité
Capacité de refroidissement / chauffage en condi-
tion de refroidissement / chauffage (reportez-vous
à l'élément 15)
Courant électrique pendant le fonctionnement en
mode refroidissement / chauffage en condition
de refroidissement / chauffage (reportez-vous à
l'élément 15)
Entrée pendant le fonctionnement en mode refroi-
dissement / chauffage en condition de refroidisse-
ment / chauffage (reportez-vous à l'élément 15)
Courant électrique maximum
(Condition de test : CEI60335-2-40)
Circulation de l'air
Niveau sonore
Type de réfrigérant et quantité de remplissage
initiale
Signifie pression du côté haute pression / côté
basse pression
Niveau de protection contre la poussière et l'eau
Température de fonctionnement
Température sèche et température humide
sous conditions de refroidissement / chauffage
standard.
Température sèche et température humide à cou-
rant électrique et entrée de puissance maximum
Année de fabrication
Pays d'origine
Fabricant
FUJITSU GENERAL LIMITED
Adresse : 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki
213-8502, Japan
Fr-18