Publicité
Notice de montage et de mise en service • • Ed.01/2023-11
Fig. 7 Exemple de montage
32
Fixation au sol, découplage des bruits de structure (à fournir par le client)
33
Fixation de la tuyauterie, p. ex. avec collier pour tuyau (à fournir par le client)
34
Visser l'amortisseur de vibration (compris dans le contenu de la livraison) dans
les inserts taraudés prévus à cet effet et le fixer avec des contre-écrous
RW
Angle de courbure conduite de raccordement flexible
RB
Rayon de courbure conduite de raccordement flexible
Fig. 8a Indications pour le transport, exemple : CO-1HELIX V6.../EC
Fig. 8b Indications pour le transport, exemple : CO-1HELIX V52.../EC
2
Dispositif de commande
34
Visser l'amortisseur de vibration (compris dans le contenu de la livraison) dans
les inserts taraudés prévus à cet effet et le fixer avec des contre-écrous
35
Vis à anneau/œillets de transport pour logement avec accessoires d'élingage
36
Palette de transport/cadre de transport (exemples)
37
Dispositif de transport – (exemple : transpalette)
38
Fixation de transport (vis)
39
Fixation de transport (bande de traction)
40
Potence de levage (exemple : harnais de grue (Fig. 9a), palonnier (Fig. 9b)
41
Dispositif de sécurité pour le transbordement (exemple - sangle de levage)
42
Carton/sachet avec accessoires/colis séparé (p. ex. réservoir à vessie, contre-
brides, amortisseurs de vibration, etc.)
Fig. 9a Réservoir tampon (accessoire – exemple)
43
Aspiration (avec vanne à flotteur (accessoire))
45
Ouverture d'entretien
46
Trop-plein
Assurer une dérivation suffisante. Prévoir un siphon ou un clapet de protection
contre les insectes. Pas de raccordement direct à la canalisation (passage libre
selon EN 1717)
47
Vidange
48
Prise (raccord pour le système de surpression)
49
Boîte à bornes pour le capteur de signal de manque d'eau et/ou capteur de signal
de trop-plein
50
Indicateur de niveau
Fig. 9b Capteur de signal de manque d'eau (interrupteur à flotteur) avec schéma de
raccordement
49
Boîte à bornes pour le capteur de signal de manque d'eau et/ou capteur de signal
de trop-plein
52
Capteur de signal de manque d'eau/interrupteur à flotteur
A
Flotteur en haut, cuve remplie, contact fermé (pas de manque d'eau)
B
Flotteur en bas, cuve vide, contact ouvert (manque d'eau)
53
Capteur de signal de trop-plein/interrupteur à flotteur
C
Flotteur en haut, alarme antidébordement
D
Flotteur en bas, pas d'alarme antidébordement
Couleur des fils
BN
MARRON
BU
BLEU
BK
NOIR
Fig. 10a Réservoir tampon et vanne à flotteur CO/T
a
Bride de fixation pour fermeture du couvercle
fr
53
Publicité
