SilverCrest SPWD 180 I1 Guide Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour SPWD 180 I1:
- Mode d'emploi et consignes de sécurité (194 pages) ,
- Mode d'emploi (114 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour SilverCrest SPWD 180 I1
Sommaire des Matières pour SilverCrest SPWD 180 I1
- Page 3 SilverCrest SPWD 180 I1 Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der ersten 6 Ziffern der Artikel-nummer (IAN) 498992_2204 die vollständige Bedienungsanleitung einsehen und herunterladen.
- Page 4 SilverCrest SPWD 180 I1 Lieferumfang • Diagnosewaage SilverCrest SPWD 180 I1 • 2 x Lithium-Batterie CR2032 • Diese Bedienungsanleitung Übersicht Display Taste ▲ Taste SET Taste ▼ Trittfläche Elektroden Batteriefach 2 - Deutsch...
- Page 5 SilverCrest SPWD 180 I1 Display Körpergröße in „feet:inch“ st:lb Gewichtseinheit in „Stones:Pfund“ lb Gewichtseinheit in „Pfund“ Körpergröße in cm Gewichtseinheit in Kilogramm BMI (Body-Mass-Index) Empfohlene Kalorienzufuhr pro Tag Prozentualer Anteil (von Körperfett, Wasser, Muskeln, Knochen) Knochenanteil Körperfettanteil Muskelanteil Wasseranteil Benutzerprofil-Speicherplatz Weiblich Männlich...
- Page 6 SilverCrest SPWD 180 I1 Technische Daten Betriebsspannung: Batterie: 2 x 3 V-Lithium-Batterie CR2032 Gewichtseinheiten: kg / st / lb (umschaltbar) Maximalgewicht: 180 kg / 396 lb / 28 st Einteilung: 0,1 kg / 0,2 lb Messtoleranz: +/- (1% +0,1 kg/ 0,2 lb) bei 30 kg bis 180 kg Auto-Power-off: Benutzerprofil-Speicherplätze:...
- Page 7 SilverCrest SPWD 180 I1 WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Symbol kennzeichnet, dass Diagnosewaage nicht mit feuchten bzw. nassen Füßen betreten werden darf. Ebenfalls nicht, wenn die Trittfläche feucht oder nass ist.
- Page 8 SilverCrest SPWD 180 I1 Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Verwenden Sie die Diagnosewaage keinesfalls, wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen. Verwenden Sie die Diagnosewaage keinesfalls in der Nähe von Personen, die einen Herzschrittmacher tragen oder andere medizinische Geräte benutzen.
- Page 9 SilverCrest SPWD 180 I1 Die Diagnosewaage darf nicht beschädigt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder neben der Diagnosewaage stehen. Es besteht Brandgefahr! Die Diagnosewaage darf keinen direkten Wärmequellen (z.
- Page 10 SilverCrest SPWD 180 I1 geeignete Handschuhe! Der Kontakt zur Haut ist unbedingt zu vermeiden. Bei Haut- oder Augenkontakt muss sofort mit viel Wasser ab- bzw. ausgespült werden und ein Arzt aufgesucht werden. Nicht-wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Unterschiedliche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen benutzt werden.
- Page 11 SilverCrest SPWD 180 I1 Batterien wechseln Wechseln Sie die Batterien, wenn diese leer sind. Entfernen Sie zum Wechseln der Lithium-Batterien CR2032 den Batteriefachdeckel vom Batteriefach (7) auf der Unterseite der Diagnosewaage, indem Sie mit einem Finger in die Vertiefung des Batteriefaches (7) greifen. Heben Sie jetzt den Batteriefachdeckel vom Batteriefach (7) ab.
- Page 12 SilverCrest SPWD 180 I1 Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können und führen diese einer separaten Sammlung zu. Das Symbol mit der durchgekreuzten Mülltonne auf Batterien und Akkus zeigt, dass diese nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern getrennt gesammelt...
- Page 13 SilverCrest SPWD 180 I1 Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. Symbol Werkstoff Enthalten in folgenden...
- Page 14 SilverCrest SPWD 180 I1 Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden nationalen Richtlinien der Republik Serbien.
- Page 15 SilverCrest SPWD 180 I1 Ce document est une version imprimée abrégée du mode d'emploi complet. En scannant le code QR, vous accédez directement à la page de service de Lidl (www.lidl-service.com). En saisissant les 6 premiers chiffres du numéro d'article (IAN) 498992_2204, vous pouvez consulter et télécharger le mode d'emploi...
- Page 16 SilverCrest SPWD 180 I1 Contenu de l’emballage • Pèse-personne diagnostique SilverCrest SPWD 180 I1 • 2 piles au lithium CR2032 • Ce manuel d’utilisation Description de l’appareil Écran d’affichage Bouton ▲ Bouton SET Bouton ▼ Plateau de pesée Électrodes Compartiment des piles...
- Page 17 SilverCrest SPWD 180 I1 Écran Taille corporelle en pieds:pouces st:lb Unité de poids en pierres:livres lb Unité de poids en livres Taille corporelle en cm Unité de poids en kilogrammes IMC (Indice de masse corporelle) Apport calorique journalier recommandé Pourcentage (d’adiposité, d’eau, de muscle, d’os) Pourcentage d’os...
- Page 18 SilverCrest SPWD 180 I1 Spécifications techniques Tension de fonctionnement : Batterie : 2 pile au lithium, 3 V, CR2032 Unités de poids : kg / st / lb (réglable) Poids maximum : 180 kg/396 lb/ 28 st Graduation : 0,1 kg / 0,2 lb Tolérance de mesure :...
- Page 19 SilverCrest SPWD 180 I1 AVERTISSEMENT ! Ce mot d’avertissement indique un danger impliquant un risque modéré, qui peut entraîner la mort ou des blessures graves s’il n’est pas évité. Ce symbole indique de ne pas utiliser le pèse- personne diagnostique si vous avez les pieds mouillés ou humides.
- Page 20 SilverCrest SPWD 180 I1 personne diagnostique. Le produit ne doit pas être nettoyé ou entretenu par des enfants sans surveillance. Conservez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. Risque d'asphyxie. N’utilisez jamais le pèse-personne diagnostique si vous portez pacemaker.
- Page 21 SilverCrest SPWD 180 I1 accidentellement respiré fumée, consultez immédiatement un médecin. L’inhalation de fumée est dangereuse pour la santé. Veillez à ne pas endommager le pèse-personne diagnostique afin d’éviter tout autre risque. Veillez à ne pas placer d’objets présentant un risque d’incendie (par exemple, des bougies allumées) sur le pèse-...
- Page 22 SilverCrest SPWD 180 I1 d’endommager le pèse-personne diagnostique. Vous pouvez essuyer le fluide qui s’est écoulé des piles à l’aide d’un chiffon sec absorbant. Portez systématiquement des gants de protection ! Évitez tout contact avec la peau. Si le fluide de la pile entre en contact avec votre peau ou vos yeux, rincez-les abondamment et immédiatement à...
- Page 23 SilverCrest SPWD 180 I1 Remplacement des piles Si les piles sont déchargées, remplacez-les. Pour remplacer les piles au lithium CR2032, retirez le couvercle du compartiment des piles (7) à l’arrière du pèse-personne diagnostique en insérant un doigt dans le creux du compartiment des piles (7).
- Page 24 SilverCrest SPWD 180 I1 Le symbole de la poubelle à roulettes barrée sur les piles/batteries conventionnelles et rechargeables indique qu’elles ne peuvent pas être jetées avec les déchets ménagers mais doivent être mises au rebut séparément. Lorsque les piles/batteries contiennent des matières toxiques, le symbole chimique de la substance toxique est présent sous le symbole, avec les significations...
- Page 25 SilverCrest SPWD 180 I1 Veuillez tenir compte des marquages présents sur le matériau d'emballage lors de sa mise au rebut. Il comporte des abréviations (a) et des numéros (b), qui ont la signification suivante : 1–7 : plastique / 20–22 : papier et carton / 80-98 : matériaux composites.
- Page 26 SilverCrest SPWD 180 I1 Avis de conformité Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales applicables. La preuve de la conformité a été fournie. Le fabricant possède les déclarations et la documentation correspondantes. Le produit est conforme aux exigences des directives nationales applicables de la République de Serbie.
- Page 27 SilverCrest SPWD 180 I1 Il presente documento è una versione stampata abbreviata delle istruzioni operative complete. La scansione del codice QR conduce direttamente alla pagina dell’assistenza per i clienti Lidl (www.lidl-service.com) e digitando le prime 6 cifre del codice dell’articolo (IAN) 498992_2204 è possibile visualizzare e scaricare il documento delle istruzioni operative complete.
- Page 28 SilverCrest SPWD 180 I1 Contenuto della confezione • Bilancia SilverCrest SPWD 180 I1 • 2 batterie al litio, CR2032 • Queste istruzioni operative Panoramica Display Pulsante ▲ Pulsante SET Pulsante ▼ Pedana Elettrodi Alloggiamento della batteria 26 - Italiano...
- Page 29 SilverCrest SPWD 180 I1 Display Altezza in piedi:pollici st:lb Unità di misura del peso in stone:libbre lb Unità di misura del peso in libbre Altezza in cm Unità di misura del peso in chilogrammi IMC (Indice di Massa Corporea) Assunzione calorica giornaliera consigliata...
- Page 30 SilverCrest SPWD 180 I1 Specifiche tecniche Tensione di funzionamento: Batteria: 2 batteria al litio, 3 V, CR2032 Unità di misura del peso: kg / st / lb (regolabile) Peso massimo: 180 kg / 396 lb / 28 st Scala graduata:...
- Page 31 SilverCrest SPWD 180 I1 ATTENZIONE! Questo segnale indica un pericolo a medio rischio di morte o ferite gravi. Questo simbolo indica che non si deve salire sulla bilancia con i piedi bagnati o umidi. Lo stesso vale nel caso in cui la pedana sia bagnata o umida. Si potrebbe scivolare e ferirsi.
- Page 32 SilverCrest SPWD 180 I1 La bilancia non è adatta alle donne in gravidanza. Non salire sulla bilancia con i piedi bagnati o umidi o se la pedana è bagnata. Si potrebbe scivolare e ferirsi. Non sovraccaricare la bilancia con pesi superiori a 180 kg o 396 lb.
- Page 33 SilverCrest SPWD 180 I1 liquidi (non posizionare oggetti contenenti liquidi, come bicchieri, vasi, ecc. sul dispositivo). Assicurarsi che il dispositivo non sia sottoposto a impatti eccessivi o vibrazioni. Non introdurre corpi estranei nel dispositivo, in quanto potrebbero danneggiare la bilancia.
- Page 34 SilverCrest SPWD 180 I1 Prima di iniziare Attivazione delle batterie Rimuovere la linguetta dall'alloggiamento della batteria (7) posto sul fondo della bilancia. La bilancia è pronta per essere utilizzata. Sostituzione delle batterie Quando sono scariche, le batterie devono essere sostituite.
- Page 35 SilverCrest SPWD 180 I1 Normativa in materia ambientale e informazioni sullo smaltimento I dispositivi contrassegnati da questo simbolo sono soggetti alla Direttiva Europea 2012/19/EU. Tutti i dispositivi elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici, presso i centri di smaltimento ufficiali. Evitare danni all’ambiente e pericoli per la salute delle persone smaltendo il dispositivo in...
- Page 36 SilverCrest SPWD 180 I1 Valido solo per la Francia: "Smistamento semplificato" Il prodotto è riciclabile, soggetto a responsabilità avanzata del produttore e viene smistato e raccolto separatamente. In caso di smaltimento, prestare attenzione ai simboli sull'imballaggio, contrassegnato con abbreviazioni (a) e numeri (b), i cui significati sono i seguenti: 1–7: plastica / 20–22: carta e cartone / 80-98: materiale composito.
- Page 37 SilverCrest SPWD 180 I1 Carta/cartone/plastica Carta/cartone/plastica/ alluminio Note di conformità Il dispositivo è conforme ai requisiti delle direttive europee e nazionali in materia. L’attestato di conformità è stato fornito. Il produttore è in possesso delle relative dichiarazioni e della documentazione in materia.