fafnir VISY-X Documentation Technique page 48

IV Marquage
1 Constructeur :
2 Désignation du type :
3 Numéro de certification :
4 Marquage Ex :
TORRIX Ex ... / TORRIX Ex C... / TORRIX Ex RS485... / TORRIX Ex SC... / TORRIX Ex TAG... / TORRIX Ex XT... /
VISY-Stick ... / VISY-Stick RS485... / VISY-Stick (Flex) Temp / VISY-Stick (Flex) Temp RS485
TORRIX Ex ...-A / TORRIX Ex ... Flex / TORRIX Ex ... PL /
TORRIX Ex C...-A / TORRIX Ex C... Flex / TORRIX Ex C... PL /
TORRIX Ex RS485...-A / TORRIX Ex RS485... Flex / TORRIX Ex RS485... PL /
TORRIX Ex SC...-A / TORRIX Ex SC... Flex / TORRIX Ex SC... PL /
TORRIX Ex TAG...-A / TORRIX Ex TAG... Flex / TORRIX Ex TAG... PL /
TORRIX Ex XT...-A / TORRIX Ex XT... Flex / TORRIX Ex XT... PL /
VISY-Stick Advanced ... / VISY-Stick ... Flex ... / VISY-Stick Advanced ... RS485 / VISY-Stick ... Flex ... RS485
TORRIX Exd ...
TORRIX Exd ...-A / TORRIX Exd ... Flex / TORRIX Exd ... PL
VISY-Stick ... TLS / VISY-Stick (Flex) Temp TLS
VISY-Stick Advanced ... TLS / VISY-Stick ... Flex ... TLS
5 Étiquette d'avertissement :
6 Marquage CE :
7 Filet Ex d :
8 Caractéristiques techniques : See instructions for technical data
* Le marquage ne s'applique qu'aux capteurs de type VISY-Stick Sump ...
** Le marquage ne s'applique qu'aux capteurs de type TORRIX Exd ...
Page 4/7
FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c
⚫
FAFNIR GmbH, 22525 Hamburg
TORRIX Ex ... / VISY-Stick ...
TÜV 99 ATEX 1496 X
II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
II 1/2 G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC T6...T1 Gb
II 2 D Ex ia IIIC TX °C Db
II 1 G Ex ia IIB T6...T1 Ga
II 1/2 G Ex ia IIB T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIB T6...T1 Gb
II 2 D Ex ia IIIC TX °C Db
II 1/2 G Ex ia/db IIC T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex db ia IIC T6...T1 Gb
II 2 D Ex ia tb IIIC TX °C Db
II 1/2 G Ex ia/db IIB T6...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex db ia IIB T6...T1 Gb
II 2 D Ex ia tb IIIC TX °C Db
II 1 G Ex ia IIC T4...T1 Ga
II 1/2 G Ex ia IIC T4...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC T4...T1 Gb
II 2 D Ex ia IIIC TX °C Db
II 1 G Ex ia IIB T4...T1 Ga
II 1/2 G Ex ia IIB T4...T1 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIB T4...T1 Gb
II 2 D Ex ia IIIC TX °C Db
* WARNING – Potential electrostatic charging hazard – See instructions
** WARNING – AFTER DE-ENERGIZING, DELAY 4 MINUTES BEFORE OPENING
0044
**Entrée de câble, par exemple M20 × 1,5
22525 Hamburg
⚫ ⚫
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0 www.fafnir.de info@fafnir.de
⚫ ⚫