Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1432T30
  6. Mode d'emploi

gdw 1432T30 Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
BMW 5-serie - type E60
07/2003 - ....
GDW Ref. 1432T30
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0433*00
max  kg
D=
max  kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max  kg
x
x 0,00981 ≤ 11,00 kN
max  kg
+
s/
Max.
=
90
kg
=
2000
kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gdw 1432T30

Sommaire des Matières pour gdw 1432T30

  • Page 1  kg x 0,00981 ≤ 11,00 kN max  kg max  kg 2000 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 BMW 5-serie - type E60 07/2003 - …. Ref. 1432T30...
  • Page 3 BMW 5-serie - type E60 07/2003 - …. Ref. 1432T30 Montagehandleiding Bumper en plastiek sluitstuk tussen bumper en koetswerk demonteren, binnenbekleding uit de koffer verwijderen. Demonteren van de metalen stootbalk en de steunen definitief verwijderen van de stootbalk. Plaats de trekhaak met de punten (A) tegen de achterzijde van het voertuig op de van schroefdraad voorziene boringen waar de metalen stootbalk was bevestigd.
  • Page 4 BMW série 5 - type E60 07/2003 - …. Réf. 1432T30 Notice de montage Démonter le pare-chocs et l’entretoise en matière plastique entre le pare-chocs et la carrosserie. Retirer définitivement le butoir métallique et les supports du butoir. Monter l’attelage en placant les points (A) sur les forages filetés prévus, où se situait le butoir métallique.
  • Page 5 BMW 5 Serie - type E60 07/2003 - …. Ref. 1432T30 Fitting instructions Disassemble the bumper and the plastic locking piece, remove the inner coating. Disassemble the metal buffer beam and permanently remove the supports of the buffer beam. Place the tow bar with the points (A) against the back of the vehicle on the provided screw-thread drillings where the metal buffer was fixed.
  • Page 6 BMW 5 Serie - type E60 07/2003 - …. Ref. 1432T30 Anbauanleitung Stoßstange und der Kunststoffverschluß zwischen Stoßstange und Karrosserie abmontieren, Innenbekleidung aus den Koffer entfernen. Metallstoßbalken und Stützen von Stoßbalken endgültig entfernen. Anhängekupplung mit Punkte (A) gegen Hinterseite von Fahrzeug auf vorhandene Schraubenlöcher setzen wo Metallstoßbalken befestigt war.
  • Page 7 BMW 5 Serie - type E60 07/2003 - …. Ref. 1432T30 figuur – figure – Figur 1 figuur – figure – Figur 2 figuur – figure – Figur 3 figuur – figure – Figur 4...
  • Page 8 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Plastiek sluitstuk (gezien van de achterkant) :  het gearceerde gebied moet weggesneden worden “L” = links “R” = rechts “M” = het midden van het plastiek sluitstuk Entretoise en matière plastique (vue du derrière) :  la zone hachurée doit être découpée “L”...