Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Towbars
Renault Grand Espace (type K)
2003 - ....
GDW Ref. 1436
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0440*00
max ↓ kg
D=
max ↓ kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max ↓ kg
x
x 0,00981 ≤ 11,55 kN
max ↓ kg
+
s/
Max.
=
80
kg
=
2000
kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 1436
Sommaire des Matières pour gdw 1436
- Page 1 ↓ kg x 0,00981 ≤ 11,55 kN max ↓ kg max ↓ kg 2000 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Renault Grand Espace (type K) 2003 - …. Ref. 1436...
- Page 3 Bevestig de plastiek bescherming, waar men een insnijding in gemaakt heeft (zie foto’s 3 en 4), terug in de wielkasten. Monteer de onderdelen terug op het voertuig. Samenstelling Trekhaak referentie 1436 1 kogelstang T43L031 (*-*’) 2 bouten M10x110 - DIN931 6 bouten M12x80 - DIN931 (*-*’-E)
- Page 4 Refixer la protection en plastique, où on a fait une découpe (voir photos 3 et 4), dans les bacs des roues de rechange. Remonter les pièces sur le véhicule. Composition Attelage référence 1436 1 tige-boule T43L031 (*-*’) 2 boulons M10x110 - DIN931 6 boulons M12x80 - DIN931 (*-*’-E)
- Page 5 (see tension). Refix the plastic protection, where an incision has been made (see photos 3 and 4). Re-assemble the pieces on the vehicle. Composition Tow bar reference 1436 1 ball T43L031 (*-*’) 2 bolts M10x110 - DIN931 6 bolts M12x80 - DIN931 (*-*’-E)
- Page 6 Drehmomentenvorgabe festziehen. Radhausverkleidungen , wo ein Einschnitt gemacht ist (siehe Fotos 3 und 4) wieder in den Radschutzkasten befestigen. Unterteile wieder am Fahrzeug montieren. Zusammenstellung Anhängekupplung Referenz 1436 1 Kugelstange T43L031 starr oder (*-*’) 2 Bolzen M10x110 - DIN931 1 Kugelstange T35L031 abnehmbar (*-*’)
- Page 7 Foto 1 : monteerplaat (ref. 2) rechts Photo 1 : plaque de montage (ref. 2) droite Photo 1 : mounting plate (ref. 2) right Foto 1 : Montierplatte (Ref. 2) rechts...
- Page 8 Foto 2 : monteerplaat (ref. 3) links Photo 2 : plaque de montage (ref. 3) gauche Photo 2 : mounting plate (ref. 3) left Foto 2 : Montierplatte (Ref. 3) links...
- Page 9 Foto 3: uitsnijding plastiek bescherming links Photo 3 : découpe protection en plastique gauche Photo 3 : excision plastic protection plate left Foto 3 : Ausschnitt Plastik Abschirmplatte links...
- Page 10 Foto 4 : uitsnijding plastiek bescherming rechts Photo 4 : découpe plaque de protection en plastique droite Photo 4 : excision plastic protection plate right Foto 4 : Ausschnitt Plastik Abschirmplatte rechts...
- Page 11 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Towbars Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 º 10,8Nm of 1,1kgm M8 º 25,5Nm of 2,60kgm M10 º 52,0Nm of 5,30kgm M12 º 88,3Nm of 9,0kgm M14 º...
- Page 12 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.