Publicité
Entretien du compresseur, du système d'air et de la canalisation
Après vous être servi de l'outil, videz toujours le réservoir du com-
presseur et le filtre à air. Si l'outil est utilisé sans que cette eau soit
aie vous risquez un rendement inférieur et une panne est pos-
sible.
(1) Robinet de vidange
(2) Filtre à eau
Vérifiez souvent
le niveau d'huile dans le
graisseur du distributeur d'air. Si le graissage
est
insuffisant,
la bague
en
"O"
s'usera
rapidement.
(1) Graisseur
(2) Huile pour outil pneumatique
Le tuyau d'air doit être tenu à l'abri de la
chaleur, (pas plus de 60°C, 140°F), évitez-iui
aussi les produits chimiques (solvant, acides
forts ou aicalis). Supprimez les obstacles où il
pourrait se coincer dangereusement pendant
le travail. ll faut éviter aussi aux tuyaux, les
arêtes tranchantes qui les détériorent ou les
usent.
Le SECURITE et la FIABILITÉ de cet outil ne seront préservés que si
son entretien et ses réparations sont effectués par des Centres de
service Makita ou autorisés par Makita, et en utilisant exciusivement
des pièces détachées Makita.
28
Maintenance of compressor, air set and air hose
After operation, always drain the compressor tank and the air filter.
If moisture is allowed to enter the tool, it may result in poor per-
formance and possible tool failure.
(1) Drain cock
(2) Air filter
Check regularly to see if there is sufficient
pneumatic oil in the oiler of the air set.
Failure to maintain sufficient lubrication will
cause O-rings to wear quickly.
(1) Oiler
(2) Pneumatic oil
Keep the air hose away from heat (over
|
60°C, over 140°F), away from chemicals
ME
(thinner, strong acids or alkalis). Also, route
Stove "i
the hose away from obstacles which it may
É
become dangerously caught on during oper-
ation. Hoses
must also be directed away
from sharp edges and areas which may lead
to damage or abrasion to the hose.
To maintain product SAFETY and RELIABILITY, maintenance and
repairs should be performed by Makita Authorized or Factory
Service Centers, always using Makita replacement parts.
29
Publicité
