Publicité
Traction intégrale
Message
AWD Désactivé tempo-
rairement
AWD ARRÊT
AWD rétablie
Défectuosité AWD
Service requis
Batterie et circuit de charge
Message
Vérifier circuit de charge
Batterie faible Arrêt
provisoire des fonctions
Couper courant pour
économ. la batterie
Fusion (CC7) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Affichage d'information
La traction intégrale s'est temporairement désactivée pour
se protéger d'une surchauffe.
La traction intégrale s'est temporairement désactivée pour
se protéger d'une surchauffe ou en cas d'utilisation du pneu
La traction intégrale reprend un fonctionnement normal et
efface ce message lorsque le véhicule à parcouru une courte
distance avec le pneu reposé ou après refroidissement du
Le système de traction intégrale ne fonctionne pas correcte-
ment. Si cet avertissement reste affiché ou s'affiche périodi-
quement, contactez un concessionnaire autorisé dès que
Le circuit de charge doit être réparé. Si cet avertissement reste
affiché ou s'affiche périodiquement, contactez un concessio-
nnaire autorisé dès que possible.
Le système de gestion de batterie détecte une condition
prolongée de tension faible. Votre véhicule désactive divers
équipements pour protéger la batterie. Mettez hors tension
toutes les charges électriques le plus tôt possible pour
améliorer la tension du système. Lorsque la tension du
système est rétablie, les équipements désactivés sont de
Le système de gestion de batterie détermine que la charge
de la batterie est faible. Coupez le contact le plus rapidement
possible pour protéger la batterie. Ce message s'efface une
fois que vous avez redémarré le véhicule et que l'état de
charge de la batterie est rétabli. Éteindre toutes les charges
électriques inutiles permettra à la batterie de récupérer rapi-
119
Mesure à prendre
de secours temporaire.
système.
possible.
Mesure à prendre
nouveau disponibles.
dement sa pleine charge.
Publicité
