Publicité
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and retain them for future use.
When using the product, basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of injury including the followings:
● Unpack all hardware bags and components to ensure that you have
all the parts.
● Use the tools included to assemble the desk, don't use the incorrect
tools to assemble.
● Do not climb, stand or sit on the desk.
● Do not place objects on the desk when moving.
● Check to ensure that all bolts, screws and brackets are tightened on
a regular basis.
● Do not place the table in a humid environment.
● Do not place heavy objects on the table when storing.
Failure to follow instructions during use may result in personal injury.
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur
späteren Verwendung auf. Bei der Verwendung des Produkts sollten immer
grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das
Verletzungsrisiko zu verringern, darunter die folgenden:
● Packen Sie alle Materialbeutel und Komponenten aus, um sicherzustellen,
dass Sie alle Teile haben.
● Verwenden Sie für den Zusammenbau des Tisches das mitgelieferte
Werkzeug und nicht das falsche Werkzeug.
●Klettern, stehen oder sitzen Sie nicht auf dem Schreibtisch.
●Stellen Sie keine Gegenstände auf den Tisch, wenn Sie ihn bewegen.
●Überprüfen Sie regelmäßig, dass alle Bolzen, Schrauben und Halterungen
fest angezogen sind.
●Stellen Sie den Tisch nicht in einer feuchten Umgebung auf.
●Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Tisch, wenn Sie ihn
lagern.
Die Nichtbeachtung der Anweisungen während der Benutzung kann zu
Verletzungen führen.
06
GARANTIES IMPORTANTES
Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour une utilisation
ultérieure.
Lors de l'utilisation du produit, les précautions de sécurité de base doivent
toujours être suivies pour réduire le risque de blessure, notamment les
suivantes:
• Déballez tous les sacs et composants de quincaillerie pour vous assurer
que vous avez toutes les pièces.
• Utilisez les outils inclus pour assembler le bureau, n'utilisez pas les outils
incorrects pour assembler.
• Ne montez pas, ne vous tenez pas debout ou ne vous asseyez pas sur le
bureau.
• Ne placez pas d'objets sur le bureau lorsque vous vous déplacez.
• Vérifiez que tous les boulons, vis et supports sont serrés régulièrement.
• Ne placez pas la table dans un environnement humide.
• Ne placez pas d'objets lourds sur la table lors du stockage.
Le non-respect des instructions pendant l'utilisation peut entraîner des
blessures corporelles.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para su uso futuro.
Al utilizar el producto, deben seguirse siempre las precauciones básicas de
seguridad para reducir el riesgo de lesiones, incluyendo las siguientes:
● Desembale todas las bolsas de accesorios y componentes para
asegurarse de que tiene todas las piezas.
● Utilice las herramientas incluidas para montar el escritorio, no utilice
herramientas incorrectas para el montaje.
● No se suba, se ponga de pie ni se siente sobre el escritorio.
● No coloque objetos sobre el escritorio al mover.
● Compruebe que todos los pernos, tornillos y soportes están apretados de
forma regular.
● No coloque la mesa en un ambiente húmedo.
● No coloque objetos pesados sobre la mesa al guardar.
El incumplimiento de las instrucciones durante el uso puede provocar
lesiones personales.
07
Publicité
