PL
7.1 Przykręć sterownik (I)1 przy przedniej krawędzi blatu za pomocą
wkrętów (L), przy użyciu dostarczonego śrubokrętu (M)2.
7.2 Przykręć zasilacz (I)2 od strony silnika za pomocą wkrętów (L),
przy użyciu dostarczonego śrubokrętu (M)2.
7.3 Podłącz silnik oraz zasilacz do sterownika, a następnie przewód
zasilający do zasilacza, jak pokazano na rysunku. Nie podłączaj
przewodu zasilającego do gniazdka, dopóki nie wykonasz wszystkich
powyższych kroków.
EN
Notice: please preload all the screws into the holes
first and then fasten them up.
DE
Hinweis: Bitte setzen Sie zuerst alle Schrauben in die
Löcher ein vor und ziehen Sie sie dann an.
FR
Remarque: veuillez d'abord précharger toutes les vis
dans les trous, puis les fixez.
ES
Nota: primero introduzca todos los tornillos en los
agujeros y, a continuación, apriételos.
IT
Avviso: si prega di precaricare prima tutte le viti nei
fori e poi fissarle.
PL
Uwaga: Wstępnie umieść wszystkie wkręty w
otworach, zanim zaczniesz je wkręcać.
20
Operational instructions/Betriebliche Anweisungen
/Instructions Opérationnelles/Instrucciones de Operación
/Istruzioni Operative/Obsługa
EN
A. Reset operation
Press and hold the "
" button until 5 seconds after the upgrade column stops, the
reset starts, don't release the "
" button at this time, the lifting column slowly
descends to the lowest end, and when all the lifting column reach the lowest end and
rebound 0.4inch, release the "
" key, the reset operation is completed.
If there is an emergency during the reset process, you can release the "
at any time, the lifting column will stop running, and the reset will be terminated. After
the reset is terminated, the reset operation needs to be performed again until the
reset is operations cannot be performed.
B. Height Adjustment
Directly press and hold the "
" key or "
C. Fault
When a fault occurs, press the button and the buzzer will beep once, but there is no
action. The user needs to unplug the power to restart, and perform the reset
operation. If the fault still cannot be resolved, please ask qualified technician for help.
" button
" key to control the desktop to rise of fall.
21