Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
¡ Dieses Gerät niemals in Booten oder Fahrzeugen
aufstellen.
¡ Die Gewährleistung gilt nur bei bestimmungsge-
mäßem Gebrauch des Geräts.
¡ Vor der Installation des Geräts prüfen, ob die örtli-
chen Gegebenheiten des Versorgers mit den auf
dem Typenschild angegebenen Geräteeinstellun-
gen kompatibel sind (Gasart und -druck, Leistung,
Spannung).
¡ Das Netzkabel am Schrank befestigen, um zu ver-
hindern, dass es heiße Teile des Ofens oder
Kochfelds berührt.
¡ Vor jeglichen Arbeiten am Gerät die Stromzufuhr
und die Gaszufuhr abstellen.
¡ Geräte mit Stromversorgung mit der Erde verbin-
den.
¡ Keine Änderungen im Inneren des Geräts vorneh-
men. Wenden Sie sich bei Bedarf an unseren
Technischen Kundendienst.
Vor dem Aufstellen
¡ Dieses Gerät entspricht der Klasse 3 nach EN
30-1-1 für Gasgeräte: Einbaugerät.
¡ Das Möbelstück, in das das Gerät eingebaut wird,
muss entsprechend befestigt und stabil sein.
¡ Die Möbel in der Nähe des Geräts, die laminierten
Verkleidungen und der Klebstoff, mit dem sie be-
festigt sind, müssen aus nicht brennbaren und hit-
zebeständigen Materialien bestehen.
¡ Dieses Gerät nicht auf Kühlschränken, Waschma-
schinen, Geschirrspülern oder Ähnlichem installie-
ren.
¡ Das Gerät darf nur auf einem Backofen mit
Zwangsbelüftung installiert werden. Die Abmes-
sungen des Ofens in der Installationsanleitung des
Ofens überprüfen.
¡ Wenn Sie unter dem Kochfeld einen Backofen ein-
bauen, kann die Dicke der Arbeitsplatte von den
Maßangaben in dieser Anleitung abweichen. Be-
achten Sie die Hinweise in der Montageanleitung
des Backofens.
¡ Wenn ein Abluftventilator bzw. eine Dunstabzugs-
haube installiert wird, dessen Installationsanleitung
beachten. Immer den vertikalen Mindestabstand
zum Kochfeld beachten.
→ Abb.
1
Möbel vorbereiten
¡ In der Arbeitsplatte einen Ausschnitt mit den ge-
wünschten Abmessungen aussägen.
→ Abb.
2
¡ Die Schnittflächen von Holzarbeitsplatten mit ei-
nem Spezialkleber versiegeln, um sie vor Feuch-
tigkeit zu schützen.
¡ Wenn sich unter dem Kochfeld kein Einbau-Back-
ofen befindet, einen Abstandshalter aus nicht
brennbarem Material (z. B. Metall oder Sperrholz)
in einem Abstand von 10 mm unter dem Kochfeld
einlegen. Dadurch wird der Zugriff auf die Unter-
seite des Kochfeldes verhindert. Der Abstand des
Zwischenbodens zum Netzanschluss des Gerätes
muss mindestens 10 mm betragen.
→ Abb.
, → Abb.
3
4
Gerät positionieren
Hinweis: Die an der Unterkante des Kochfelds ange-
brachte Klebedichtung nicht entfernen. Die Klebe-
dichtung verhindert das Eindringen von Flüssigkei-
ten.
Das Gerät nicht mit Silikon an die Arbeitsplatte kle-
ben.
Das Kochfeld mit der Oberseite nach unten auf ei-
1.
ne glatte, stabile Unterlage legen.
6
Die Schrauben der Klammern lockern, bis sie frei
2.
drehen. Sie müssen die Schrauben der Klammern
nicht vollständig lösen.
→ Abb.
5
Das Kochfeld umdrehen und in die Aussparung
3.
einsetzen. Das Kochfeld gegen die Vorderseite
der Aussparung einsetzen.
→ Abb.
6
Die Klammern drehen und sie festziehen.
4.
→ Abb.
7
Die Position der Klammern hängt von der Dicke
der Arbeitsplatte ab.
Gerät demontieren
Das Gerät von den Strom- und Gasanschlüssen
1.
trennen.
Die Klammern losschrauben und in umgekehrter
2.
Reihenfolge vorgehen.
Gas anschließen
Beachten Sie die länderspezifischen Richtlinien.
VORSICHT ‒ Explosionsgefahr!
Ein Gasleck kann eine Explosion verursachen.
Nach Arbeiten an Anschlüssen, diese immer auf
▶
Dichtheit prüfen.
¡ Den Gasanschluss so anordnen, dass der Ab-
sperrhahn zugänglich ist.
¡ Sicherstellen, dass die Angaben zu Gasart und
Gasdruck auf dem Typenschild mit den örtlichen
Anschlussbedingungen übereinstimmen.
¡ Das Gerät an eine starre Gasleitung oder eine fle-
xible Metallleitung anschließen.
¡ Die flexible Metallleitung darf nicht mit bewegli-
chen Teilen des Möbels, in dem das Gerät einge-
baut ist, in Berührung kommen (z. B. einer Schub-
lade) und darf nicht durch Bereiche führen, die
verbaut werden können.
¡ Gasanschluss am Gerät: G 1/2.
Ersatzteile für Gasanschluss
Teile für den Gasanschluss erhalten Sie beim Tech-
nischen Kundendienst.
Anschlussstück R 1/2"
Gasanschluss R 1/2
Die Dichtung und das Anschlussstück R 1/2 an
▶
den Gasanschluss des Geräts montieren.
→ Abb.
8
Gasanschluss G 1/2
Die Dichtung zwischen dem Gasanschluss des
▶
Geräts und der Gasversorgung einsetzen.
→ Abb.
9
Elektrischer Anschluss
¡ Das Gerät gehört zum Typ Y: Das Anschlusskabel
darf nicht vom Benutzer, sondern nur vom Techni-
schen Kundendienst ausgetauscht werden. Den
Kabeltyp und den Mindestquerschnitt beachten.
¡ Die Kochfelder werden mit einem Netzkabel mit
oder ohne Stecker geliefert.
¡ Geräte, die mit einem Stecker ausgestattet sind,
nur an Steckdosen mit einem ordnungsgemäß in-
stallierten Schutzleiter anschließen.
¡ Wenn der Stecker für den Benutzer nicht zugäng-
lich ist, einen allpolig trennenden Schutzschalter
mit einer Mindestkontaktöffnung von 3 mm vorse-
hen.
→ Abb.
10
00427950
Publicité
