Mise au rebut
GÉNÉRALITÉS
Au cours de l'élaboration de ses produits et de ses ser-
vices, Atlas Copco tente de comprendre, de détermi-
ner et de minimiser l'impact négatif que les produits
et les services peuvent avoir sur l'environnement, lors
de leur fabrication, distribution et utilisation, de
même que lors de leur élimination.
Le recyclage ainsi qu'une stratégie d'élimination font
partie intégrante de l'élaboration de tous les produits
d'Atlas Copco. Les standards de la compagnie Atlas
Copco font état d'exigences strictes.
Lors de la sélection des matériaux, la recyclabilité
substantielle, les possibilités de démontage et la sépa-
rabilité des matériaux et des ensembles sont prises en
considération, de même que les risques pour l'envi-
ronnement et la santé pendant le recyclage et la des-
truction du taux inéluctable de matériaux non
recyclables.
Votre compresseur Atlas Copco est pour sa majeure
partie composé de matériaux métalliques qui peuvent
être refondus dans des aciéries et des fonderies, et il
peut être donc recyclé à l'infini. Le plastique utilisé
est étiqueté ; la classification et le fractionnement des
matériaux pour le futur recyclage sont anticipés.
Ce concept ne peut réussir qu'avec votre
aide. Soutenez-nous en éliminant les ma-
tériaux de manière professionnelle. En
éliminant les produits de manière cor-
recte, vous aidez à empêcher les consé-
quences nuisibles à l'environnement et à
la santé résultant de la mauvaise prise en
charge des déchets.
Le recyclage et la réutilisation des maté-
riaux aident à préserver les ressources
naturelles.
- 75 -
ÉLIMINATION DES MATÉRIAUX
Éliminez les substances et les matériaux contaminés
séparément, conformément à la législation environne-
mentale locale.
Avant de démonter une machine à la fin de sa durée
de vie de fonctionnement, videz-la de tous les fluides
et débarrassez-vous de ces derniers selon les règles lo-
cales applicables en matière d'élimination des dé-
chets.
Débarrassez-vous de tous les composants conformé-
ment aux prescriptions réglementaires liées à l'élimi-
nation des déchets.
Éliminez mécaniquement les fluides déversés ; récu-
pérez le reste en utilisant un agent absorbant (sable ou
sciure par exemple) et jetez-les conformément aux
prescriptions réglementaires liées à l'élimination des
déchets. Ne les déversez pas dans les égouts ou les
eaux de ruissellement.