Hotpoint Ariston HHVP 6.4F AL K Mode D'emploi page 113

‫رب ي ّ ةع‬
Ø‫أنبوب التفريغ‬
‫العمق‬
(‫)سم‬
(‫)سم‬
15 15
15 18,9
15 18,8
‫انظر في البطاقة الالصقة للمواصفات بخصوص االستھالك الجملي واستھالك‬
HHVP 6.4F AL K
(mm)
‫األبعاد‬ ‫الربط‬
33xØ10 G4
HHVP 6.6F LM K - HHVP 8.7F LT K
. LED ‫إن غطاء الشفط مج ھ ّز بنظام إضاءة قائم على تقنية الديود‬
‫بعض القطع غير المتو ف ّ رة مع المنتج‬
‫المعطيات التقنية‬
‫الطول‬
‫العرض‬
( ‫سم‬ )
(‫)سم‬
59,5 69 -104 HHVP 6.4F AL K
60 69 -104 HHVP 6.6F LM K
80 69 -104 HHVP 8.7F LT K
(V) (W)
‫الضغط‬ ‫الجھد‬
12 2 x 20W
. ‫قسم المساعدة الفنية‬ ‫للتعويض يجب الرجوع إلى‬
Waste Electrical and
‫التخلص من ھذا المنتج بشكل‬
‫بيئة‬ ‫ة على ال‬
‫الموديل‬
‫أن ھذا‬ ‫شير إلى‬
‫في‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫مت‬
‫يجب التخلص من المنتج‬
‫للحصول على‬
‫ھذا المنتج، يرجى االتصال بالمكتب‬
. ‫المصباح‬
‫حيث تم شراء‬ ‫محل التجاري‬
. EN/IEC 62233
‫؛‬ ISO 5168
‫ة‬ ‫ھالوجيني‬
‫التوافق‬ . • IEC 62301
CISPR 14- ‫؛‬
‫افتح غطاء المدخنة على سرعة الحد األدنى عند بدء الطھي واستمر على تشغيله لبضع‬
‫ة وجود كمية كبيرة من الدخان‬
‫استبدال فلتر أو فالتر‬
‫قم بتنظيف فلتر أو فالتر‬
‫استخدم القطر األقصى‬
. ‫ظام القنوات المشار إليه في ھذا الدليل لتحسين الكفاءة وتقليل الضوضاء‬
‫عند حصول أ ي ّ عطب طارئ، وقبل اال ت ّ صال بمصلحة المساعدة الفنية، قم بھذه‬
‫وفي حالة خلل طارئ أثناء التشغيل ، قبل االتصال بمصلحة المساعدة الفنية اقطع‬
‫ثوان وذلك بإزالة القابس ثم أوصله من‬
. ‫لو استم ر ّ العطب بعد ھذه العملية يجب االتصال بمصلحة المساعدة الفنية‬
، EC/19/2012 ‫ھذا الجھاز يتوافق مع القانون االوروبي‬
ّ ‫تأ ك‬
‫من‬ ‫د‬ ‫وبال‬ . Electronic Equipment (WEEE)
‫حتمل‬ ‫النتائج السلبية الم‬ ‫الوقاية من‬ ‫سھم في‬
‫ه ي‬ ‫ل‬ ‫التابعة‬ ‫وثائق‬ ‫ال‬ ‫مجموع‬ ‫على المنتج أو على‬
‫النفايات المنزلية بل أن يسلم الى مركز‬
. ‫االجھزة الكھربائية و االلكترونية‬
. ‫و‬ ‫للتخلص من النفايات‬ ‫المعمول بھا‬
‫وإعادة استعمال‬
‫جمع النفايات المنزلية ، أو ال‬
: ‫وتصنيعھا وفقا للمعايير‬
‫؛‬ EN/IEC 60335-2-31 ‫؛‬
‫؛‬ ISO 5167-3 ‫؛‬ ISO 5167-1
‫؛‬ EN 50564 ‫؛‬ ISO 3741
EN 55014-2 ‫؛‬ CISPR 14-1 ‫؛‬ EN 55014-1
. EN/IEC 61000-3-3
: ‫اقتراحات لالستخدام الصحيح من أجل الحد من األثر البيئي‬
‫ال تقم بزيادة السرعة إال في حال‬
. ‫والبخار واستخدم تعزيز السرعة فقط في الحاالت القصوى‬
. ‫الكربون عند الضرورة للمحافظة على كفاءة الحد من الروائح‬
. ‫الشحوم عند الضرورة للمحافظة على كفاءة تصفية الشحوم‬
. ‫نقطاع كھربائي‬
: ‫لو كان مردود الغطاء غير كاف‬
‫ك المنتقاة كافية لشفط الدخان والبخار‬
‫ھناك تھوية كافية في المطبخ تسمح بدخول كم ي ّة من‬
( ‫بالنسبة للغطاء بالتصفية‬
: ‫لو انطفأ الغطاء خالل التشغيل العادي‬
. ‫القطع بالقطب الواحد ليس فعاال‬
5 ‫د الكھربائي على األقل لمدة‬
‫التخ ل ّ ص من الجھاز‬
‫أ‬ ‫قد‬ ‫فيد‬ ‫المست‬ ‫يكون‬ ، ‫صحيح‬
. ‫الصحة‬ ‫و‬
‫ن الرمز‬ ‫إ‬
ّ ‫المنتج يجب أ ال‬
‫ة‬ ‫يعامل مثل بقي‬
‫جمع وإعادة استعمال‬
‫قوانين المحلية‬ ‫احترام ال‬ ‫ب‬ ‫عمال‬
‫تعلق باالستفادة‬ ‫ت‬ ‫معلومات اضافية‬
‫ومصلحة‬ ‫المحلي االخصائي‬
. ‫ھذا المنتج‬
‫تم تصميم األجھزة واختبارھا‬
EN/IEC 60335-1 : ‫السالمة‬ •
‫؛‬
EN/IEC 61591 : ‫األداء‬ •
EN/IEC 60704-1
‫؛‬ . EN/IEC 60704-2-13 •
: ‫الكھرومغناطيسي‬
‫؛‬ EN/IEC 61000-3-2 2 ‫؛‬
. ‫دقائق بعد نھاية الطھي‬
‫لن‬
‫أعطاب محتملة في آلية التشغيل‬
: ‫العمليات البسيطة للمراقبة‬
: ‫لو لم يشتغل الغطاء‬ .
‫تأ ك ّ د من‬
:
‫أ ن ّ ه ليس ھناك ا‬
-
‫أ ن ّ ه وقع انتقاء السرعة‬
-
.
ّ ‫تأ ك ّ د من أن‬
:
ّ ‫سرعة المح ر‬ -
. ‫الذي يتم ّ تفريغه‬
-
. ‫الھواء‬
) ‫يست عادمة‬ ‫مصفاة الكربون ل‬ -
.
ّ ‫تأ ك ّ د من أن‬
:
‫أ ن ّ ه ليس ھناك انقطاع كھربائي‬
. -
ّ ‫أن‬
-
‫الغطاء عن التزوي‬
. ‫جديد‬
113