Publicité
OMRON SCIENTIFIC TECHNOLOGIES INC.
Fremont CA USA
Tél : 1/888/510-4357 aux U.S.A. et au Canada
Barrières immatérielles de sécurité série 4600
Table des matières
Section 1— Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6
Section 2— Fonctionnalités significatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
2.1— Fonctions standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
2.2— Fonctions en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
Section 3— Composants et indicateurs du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
Section 4— Fonctionnement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.1— États de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.1.1— Marche de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.1.2— Arrêt de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.1.3— Verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.1.4— Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.2— Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
4.2.1— Démarrage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
4.2.2— Verrouillage au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
4.2.3— Verrouillage démarrage/redémarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
4.3— Sélection du mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
Section 5— Options de détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
5.1— Sélection de canal exacte (ECS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
5.2— Suppression de faisceau flottant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
5.3— Usage de la sélection de canal exacte avec la suppression de faisceau flottant . . page 14
5.3.1— Effets des options sélection de canal exacte et suppression de faisceau flottant sur
la résolution d'objet minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
5.4— Activation et programmation de l'option sélection de canal exacte . . . . . . . . . . . page 15
5.5— Activation de l'option suppression de faisceau flottant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
Section 6— Fonctions de diagnostic et d'essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
6.1— Indicateurs de faisceaux individuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
6.2— Faisceau de synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
6.3— Surveillance des éléments principaux de contrôle machine (MPCE) . . . . . . . . . . page 17
1
© OSTI 1206 N° de pièce 99309-0032 Rév. E
Publicité
