Omron 4600 Serie Manuel D'installation Et D'utilisation page 10

3
3 C
OMPOSANTS ET INDICATEURS DU SYSTÈME
Consulter la "Figure 3-1" à la page A-9 pour repérer l'emplacement des composants et des indica-
teurs listés ci-dessous.
Tableau 3-1 Identification des composants du système
Repères
du
schéma
1 RÉCEPTEUR
2 Indicateurs de faisceaux individuels
(un pour chaque faisceau) - Rouge
3 Couvercle de boîtier amovible,
accès aux commutateurs de configuration
4 Bouton de programmation (ôter la vis de sécurité)
5 Indicateur Sélection de canal
ou Suppression de faisceau flottant – Ambre
6 Indicateur Verrouillage ou Alarme – Jaune
7 Indicateur Arrêt de la machine - Rouge
8 Indicateur Marche de la machine - Vert
9 Connexions du récepteur
I Démarrage – Fil gris
J OSSD 2 – Fil jaune
C OSSD1 – Fil vert ou orange
D 0 Vcc – Fil marron
E Drain – Fil non isolé
F +24 Vcc – Fil blanc
G Sortie auxiliaire – Fil bleu ou mauve
H MPCE – Fil rose
10 Intérieur du couvercle de boîtier du récepteur
A Commutateur A
B Commutateur B
K Connecteur
OMRON SCIENTIFIC TECHNOLOGIES INC.
Fremont CA USA
Tél : 1/888/510-4357 aux U.S.A. et au Canada
Repères
du
schéma
11 ÉMETTEUR
12 Indicateur d'état -- Jaune
13 Connexions de l'émetteur
(sans signal de test machine)
L Drain – Fil non isolé
M +24 Vcc – Fil blanc
N 0 Vcc – Fil marron
14 Faisceau de synchronisation
15 Champ de détection
16 Connexions de l'émetteur
(avec signal de test machine)
L Drain – Fil non isolé
M +24 Vcc – Fil blanc
N 0 Vcc – Fil marron
O MTS – Fil bleu
P Retour MTS – Fil noir
8
3
© OSTI 1N° de pièce 99309-0032 Rév. E