Publicité
9.2.3
▲
!
9.2.4
9.2.5
9.2.6
9.2.7
9.2.8
9.2.9
9.2.10
OMRON SCIENTIFIC TECHNOLOGIES INC.
Fremont CA USA
Tél : 1/888/510-4357 aux U.S.A. et au Canada
A
CCÈS AUX COMMUTATEURS DE CONFIGURATION
Des commutateurs destinés à la configuration des fonctions du système 4600 se trouvent à l'intérieur
du couvercle de boîtier du récepteur et l'on programme l'option Sélection de canal exacte à l'aide d'un
bouton-poussoir situé sur la face avant de ce même couvercle. Au cas où il s'avérerait nécessaire de modi-
fier la configuration ou la programmation de l'option Sélection de canal exacte en cours de fonctionne-
ment, maintenir l'accès à ce couvercle dégagé de toute obstruction. Lors de la pose de couvercles de boî-
tier, serrer les quatre vis à fente en diagonale en appliquant un couple de 0,8 à 1 Nm (7 à 9 livres-pouce).
Avertissement !
Couper l'alimentation électrique avant d'enlever les couvercles.
C
HAMP DE DÉTECTION
Le champ de détection du système 4600 est délimité par le bord intérieur des couvercles de boîtier de
l'émetteur et du récepteur. Les zones situées au-delà de ces limites ne sont pas protégées. Positionner le
système 4600 de manière à ce que l'accès au point dangereux ne soit possible qu'à travers le champ de
détection.
A
LIGNEMENT
L'alignement physique des unités de l'émetteur et du récepteur est facilité lorsque le système 4600 est en
mode de fonctionnement Démarrage automatique, l'option Sélection de canal exacte étant désactivée.
Les unités doivent se trouver dans le même plan et à des hauteurs identiques. Les indi-cateurs de faisceaux
individuels s'allument lorsqu'un faisceau n'est pas aligné. Voir les détails à la Section 6.1—Indicateurs de
faisceaux individuels.
E
NSEMBLES DE CÂBLES
Les connexions de câble sont codées par des couleurs : celles du récepteur sont en rouge et celles de
l'émetteur en noir. Le détail des fonctions des sorties du connecteur fourni par OMRON STI est indiqué
dans le Tableau 3-1.
S
/
PÉCIFICATIONS
CONNEXIONS DE L
Le système 4600 fonctionne directement à partir d'une alimentation sous 24 Vcc ± 20 %. L'alimentation
du système 4600 doit provenir d'une source spécialisée conforme aux normes CEI 60204-1 et CEI 61496-1,
numéro de pièce OMRON STI 42992 ou équivalent. Le système 4600 génère intérieurement des tensions
destinées à son propre usage. Aucun autre dispositif ne doit être branché sur ces tensions.
C
ONDITIONS SPÉCIALES AU PÉRIMÈTRE DE GARDE
Dans les applications nécessitant un périmètre de garde, le champ de détection du système 4600 est placé
au pourtour du périmètre externe d'une machine ou d'un robot à protéger. Ce positionnement laisse au
personnel de l'espace pour se tenir entre le champ de détection et la machine dangereuse.
Dans ce cas, la machine protégée doit être remise en route uniquement à l'aide d'un interrupteur situé en
dehors et en un endroit donnant une vue sans obstruction sur la zone de mouvements dangereux.
Le fonctionnement du système 4600 dans le mode de fonctionnement Verrouillage de
démarrage/redémarrage convient pour le périmètre de garde.
M
ARQUAGE DE LA RÉSOLUTION D
Les étiquettes signalétiques portant le numéro de l'émetteur et du récepteur indiquent trois résolutions
possibles pour l'objet minimum. Au cours de l'installation, utiliser un marqueur permanent pour bloquer
les résolutions d'objet non utilisées. Celles-ci dépendent des options et des réglages : aucune Suppression
de faisceau flottant, Suppression de faisceau flottant pour 1 ou 2 faisceaux. Consulter la Section 5.3.1 pour
de plus amples renseignements.
M
ISE EN ROUTE PAR LE DISPOSITIF DE DÉTECTION DE PRÉSENCE
L'usage d'une barrière immatérielle pour mettre en route un machine après qu'un objet ait été
ôté du champ de détection s'appelle Mise en route par le dispositif de détection de présence
(PSDI). L'emploi du PSDI impose des responsabilités supplémentaires aux commandes de pro-
tection et de sécurité. Il peut limiter des fonctions avancées de la barrière immatérielle telles que
la Suppression de faisceau flottant et la Sélection de canal exacte. S'adresser à OMRON STI pour
plus de renseignements. On peut citer comme bonnes sources de référence concernant le PSDI :
ANSI RIA 15.06-1999, OSHA 1910.217(h) et ANSI B11.2-1995.
'
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
'
OBJET MINIMUM
25
© OSTI 1206 N° de pièce 99309-0032 Rév. E
Publicité
