Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX SmartIntego Manuel page 20

Digital Cylinder AX (Z5) SmartIntego
(Manuel)
6.1 Configuration de base
6.1.1 Cylindre confort (CO ; lecture d'un côté)
6.1.2 Cylindre à rotation libre (FD ; lecture des deux côtés)
6.1.3 Demi-cylindre confort (HZ ; lecture d'un côté)
6.1.3.1 Profil scandinave (SO)
6.1.3.2 Profil scandinave (RS)
6.1.4 Cylindre pour porte vitrée (cylindre court 25-15)
6.1.5 Cylindre à levier (LE)
Vous pouvez combiner les versions décrites dans le tableau pour obtenir le
SI Digital Cylinder AX qui vous convient Vous trouverez des détails sur les
possibilités de combinaison et la disponibilité dans le catalogue de produits
ou le tarif actuellement en vigueur. Les options sont décrites en détail dans
les chapitres suivants.
Sur ce modèle, une poignée est reliée mécaniquement au panneton de
fermeture. Vous pouvez ouvrir et fermer la porte de ce côté sans support
d'identification.
Ce modèle dispose de deux poignées à rotation libre. Vous devez posséder
un support d'identification pour engager ce cylindre de fermeture.
Dans cette version, il n'y a qu'un actionneur ou un support de bouton du
côté du panneton de fermeture.
Ce demi-cylindre se monte avec une contre-pièce adaptée sur les serrures
à profil ovale scandinave.
Ce demi-cylindre se monte avec une contre-pièce adaptée sur les serrures
à profil rond scandinave.
Cette version n'est pas modulaire. Cela permet une construction plus
courte, particulièrement adaptée aux vantaux très fins, par exemple dans
les portes vitrées.
Cette version ne comporte pas de bouton du côté intérieur, mais à la place
un logement pour le montage de différents leviers.
6. Configuration de base, profils et équi-
pements
20 / 217