PRECAUZIONI Di SICUREZZA
Le presenti istruzioni sono scritte per la sicurezza del
Cliente e devono essere scrupolosamente seguite.
L'uso non appropriato dell'apparecchio o |'impiego dello
stesso in applicazioni non previste, possono generare
situazioni di pericolo per I'utilizzatore ed altri. II non rispet-
to delle istruzioni pud provocare danni all'apparecchio e
decadere la garanzia. Inoltre ogni intervento per ripara-
zioni deve essere eseguito esclusivamente da personale
qualificato dei Centri di Assistenza Autorizzati.
E necessario sempre mantfenere il libretto a corredo della
macchina.
AVVERTIMENTO
Non cercare di modificare o manomettere la Macchina e
quindi creare situazioni di pericolo.
CONSIGNES DES SECURITE
Ces instructions ont été écrites pour la sécurité du Client et
elles doivent étre scrupuleusement observées.
L'utilisation non appropriée de |'appareil ou pour des
applications non prévues,
peut créer des situatoins dange-
reuses pour |'utilisateur et les tiers. L'inobservations de ces
consignes peut provoquer des dommages 4 |'appareil et
entrainer I'expiration de la garantie.
En outre toutes les interventions de réparation doivent étre
effecturées uniquement par du personnel qualifié des
Centres Aprés-Vente agréés.
La notice ¢ utilisation doit toujours accompagner la machine.
RECOMMANDATION
Ne pas essayer de modifier la Machine pouvant créer des
situations de danger.
UMIDITA AMBIENTE - HUMIDITE AMBIANCE
AMBIENT HUMIDITY
ONALUMITS
EBSGRENZEN
SAFETY PRECAUTIONS
The instructions stated in this booklet are written for the
user's safety and must be followed closely.
Use of this unit in any other manner may create a hazard
for the user and for others nearby.
Failure to follow these instructions may damage the unit
and vold the warranty coverage. Further, any service
work should only be performed by a qualified authorized
technician.
Maintonance book has to be hold together with the equip-
ment.
IMPORTANT NOTE
Do not attempt to modify or tamper with the unit.
CAUTIONS
* Do not insert objects in the conditioner this is dangeraus
because they way fall down in the fan.
* Do not allow boys to play with the un.
* Do not use the enit in rooms wher the floor is wet or with
humidity above 80%.
HINWEIS
Versuchen Sie nicht, das Gerat zu Gndern oder unzurijsten.
Dadurch kénnen Gefahrensituationes entstehen. Der
Hersteller haftet fr keinen der daraus entstehenden Schaden.
VORSICHTSMASSNAHMEN
WKH
-
< 80%