Généralités .............................................................................. 8
Description générale........................................................ 8
Écran ...................................................................... 8
Écrans des Mondes................................................ 9
Présentation des commandes ....................................... 12
Commandes écran ............................................... 12
Commandes sous volant ...................................... 13
Commandes au volant.......................................... 13
Activation des services .................................................. 15
Présentation ......................................................... 15
Assistant de configuration .................................... 15
Collecte des données ........................................... 17
Suspension temporaire de la collecte des données
.............................................................................. 18
Protection des données........................................ 18
Échéance de la durée d'inclusion des services.... 19
Principes d'utilisation ..................................................... 20
Écran multimédia .................................................. 20
Présentation des pages « Monde »...................... 21
Présentation de la barre « Monde » ..................... 21
Centre de notification............................................ 22
Fonctions indisponibles ........................................ 23
Nettoyage ...................................................................... 24
Recommandations de nettoyage.......................... 24
Marche, arrêt ................................................................. 26
Marche.................................................................. 26
Arrêt ...................................................................... 26
Affichage minimal ................................................. 27
Redémarrage........................................................ 27
Ajouter et gérer des widgets.......................................... 28
Utiliser la reconnaissance vocale .................................. 30
SOMMAIRE
Présentation ......................................................... 30
Utilisation de la reconnaissance vocale du système
multimédia ............................................................ 30
Commande vocale................................................ 30
Activation « Assistant Google » ............................ 31
Menu « Reconnaissance vocale »........................ 31
Commande « Navigation » avec la reconnaissance
vocale ................................................................... 32
Commande « Audio » avec la reconnaissance
vocale ................................................................... 32
Commande « Téléphone » avec la reconnaissance
vocale ................................................................... 33
Commande « Fonctions du véhicule » avec la
reconnaissance vocale ......................................... 34
Commande « Service connecté » avec la
reconnaissance vocale ......................................... 34
Utiliser l'assistant reno.......................................... 35
Utilisation de la reconnaissance vocale par
réplication smartphone ......................................... 36
Commande de la réplication smartphone avec la
reconnaissance vocale ......................................... 36
Commande vocale................................................ 37
Activation .............................................................. 37
Navigation ............................................................................. 38
Carte .............................................................................. 38
La carte................................................................. 38
Mode de vues ....................................................... 41
Guidage ................................................................ 41
Entrer une destination ................................................... 43
Entrer une destination .......................................... 43
Chercher une destination ..................................... 44