jobst Bellisse Instructions D'utilisation page 42

NÁVOD K POUŽITÍ
Děkujeme, že jste si vybrali podprsenku Bellisse
výhradně námi distribuovaný prsní a hrudní
kompresní návlek pro denní i noční použití.
1. Popis produktu
Podprsenka Bellisse
®
pomáhala ženám trpícím lymfedémem,
nepříjemnými pocity po operacích, otoky po
ozařování a/nebo fibrózou.
Je navržena tak, aby usnadňovala odvod
přebytečné lymfatické tekutiny v hrudníku, prsu,
laterální hrudi a horní části zad.
Podprsenku Bellisse
®
vložkami, např. s prsními a hrudními vložkami
JOBST JoViPads, které jsou určeny pro
®
poskytování pohodlí vůči fibrotické tkáni.
2. Určené použití a indikace
Podprsenka Bellisse
®
s lymfedémem (primárním nebo sekundárním
lymfedémem) a jinými formami otoku během
kompresní terapie ve dne i v noci.
Produkt působí proti hromadění tekutin a pomáhá
regulovat objem a tvar oblasti hrudníku a stěny
hrudníku.
O výběru vhodného produktu a jeho používání
se poraďte se svým lékařem.
3. Materiálové složení
Černá:
Hlavní část: 80 % nylon / 20 % elastan
Podšívka: 68 % nylon / 32 % elastan
Světlehnědá:
Hlavní část: 79 % polyester / 21 % elastan
Podšívka: 68 % nylon / 32 % elastan
4. Pokyny k použití
1. Když obdržíte návlek Bellisse
z obalu a úplně rozepněte přední zip.
2. Nasaďte si návlek jako jakoukoli jinou
podprsenku s předním zapínáním a poté
zapněte zip.
3. Předkloňte se a upravte si prsa, abyste se cítila
co nejpohodlněji. Ujistěte se, že vnitřní podpůrný
systém vydouvá vaše poprsí, vnitřní pásek je pod
vašimi prsy a podepírá je. Návlek by měl být
těsně padnoucí.
4. Než si zcela nasadíte návlek Bellisse
všechny otevřené rány vhodným obvazem.
Citlivou zjizvenou tkáň lze zakrýt měkkou
vložkou.
Rady pro nasazení:
• Zadní zapnutí je nastaveno na PROSTŘEDNÍ
háčky, což je správný rozměr podprsenky.
• Pokud je nutná úprava, použijte před nasazením
alternativní nastavení háčků.
• Pokud je během doby životnosti produktu nutná
další úprava (např. při použití další měkké
vložky), poraďte se prosím se svým lékařem
o použití rozšiřující části Bellisse
• Rozšiřující část Bellisse
stávajícím připevňovacím prvkům a přidává další
tři řady oček.
je navržena tak, aby
lze použít se speciálními
je určena pro pacientky
, vyjměte jej
®
, zakryjte
®
Extender.
®
Extender se připíná ke
®
, • Chcete-li si usnadnit zapnutí zipu, nejprve
®
najděte malé háčky a očka za předním
zipem – jedny dole a druhé nahoře.
• Spojte je a poté zapněte zip!
• Ramínka lze upravit bez ohledu na to, zda je
podprsenka Bellisse
• Jednoduše zasuňte prsty pod ramínka v horní
části ramene a oddělte je.
• Ramínka uvolněte nebo utáhněte a poté na
obě zatlačte, aby znovu přilnula k sobě.
Zvláštní poznámky:
• Upravte si podprsenku, aby pohodlně seděla,
zejména v podpaží, ale nezapomeňte na zakrytí
postižené oblasti.
• Odstranění prsní tkáně (např. částečná nebo
úplná mastektomie) vyrovnejte pomocí speciální
vložky, např. prsní a hrudní vložky JOBST
JoViPad.
• Vložky nebo protézy lze vložit do určené kapsy
podprsenky před jejím nasazením, nebo je lze
přidat do prostoru mezi podprsenkou
a pokožkou po nasazení podprsenky otevřením
zipu podle potřeby a následným vložením vložky.
• O správném nasazení a použití speciálních
vložek se poraďte se svým lékařem.
• Dlouhé nehty nebo šperky mohou návleky při
navlékání poškodit.
• Návleky nesmějí přijít do kontaktu s mastmi,
tělovými krémy a podobnými látkami.
• Nezastřihávejte volná vlákna ani očka, protože
by v kompresních návlecích mohly vzniknout
otvory nebo trhliny.
• Určeno k použití pouze jedním pacientem.
5. Kontraindikace
Podprsenka Bellisse
v následujících případech:
• Arteriální nedostatečnost
• Neléčené/dekompenzované městnavé srdeční
selhání, akutní srdeční selhání
• Neléčené, lokální nebo systémové infekce,
• Neléčený karcinom v postižené oblasti,
• Poruchy dýchání,
• Známá citlivost na jakoukoli součást produktu.
6. Varování a bezpečnostní opatření
Při použití podprsenky Bellisse
části Bellisse
skutečnosti:
• Mokvající dermatózy
• Zhoršená citlivost místa komprese, poškození
periferních nervů.
• Stavy, u kterých není zvýšený žilní a lymfatický
návrat vhodný
• Podprsenka Bellisse
po konzultaci s lékařem, který by měl pravidelně
kontrolovat vhodnost vaší terapie, a to také
s ohledem na věk a zdravotní stav.
zapnutá nebo rozepnutá.
®
se nesmí používat
®
®
Extender zvažte tyto
®
by se měla používat pouze
®
CZ
®
nebo rozšiřující