jobst Bellisse Instructions D'utilisation page 12

INSTRUCCIONES DE USO
Le agradecemos que haya elegido Bellisse
nuestra prenda de compresión de pecho y pared
torácica, de distribución exclusiva, para uso diurno
y nocturno.
1. Descripción del producto
La prenda Bellisse está diseñada para
®
proporcionar comodidad a mujeres con linfedema,
molestias posoperatorias, edema posradiación
o fibrosis.
Está diseñada para facilitar el drenaje del exceso
de líquido linfático en el tórax, el pecho, el lateral
del pecho y la parte superior de la espalda.
Bellisse puede usarse con almohadillas
®
especializadas, p. ej., JOBST
pecho y la pared torácica, diseñadas para ofrecer
amortiguación o gestionar tejido fibrótico.
2. Uso previsto e indicaciones
La prenda Bellisse está indicada para pacientes
®
con linfedema (linfedema primario o secundario)
y otras formas de edema durante la terapia de
compresión diurna y nocturna.
El producto contrarresta la acumulación de líquido
y ayuda a controlar el volumen y la forma del área
de la pared torácica y del pecho.
Póngase en contacto con su profesional sanitario
para seleccionar el producto adecuado y aplicarlo
correctamente.
3. Composición de los materiales
Negro:
Cuerpo: 80 % nailon / 20 % elastano
Forro: 68 % nailon / 32 % elastano
Beis:
Cuerpo: 79 % poliéster / 21 % elastano
Forro: 68 % nailon / 32 % elastano
4. Instrucciones de uso
1. Cuando reciba la prenda Bellisse
envase y abra la cremallera frontal por
completo.
2. Póngase la prenda como lo haría con un
sujetador de cierre frontal y, a continuación,
cierre la cremallera.
3. Inclínese hacia delante y coloque los pechos del
modo que se sienta más cómoda. Asegúrese de
que el sistema de apoyo interno se amolde a su
busto, con la banda interna situada bajo los
pechos, sosteniéndolos. La prenda debe quedar
ajustada.
4. Antes de colocar finalmente la prenda Bellisse
cubra cualquier herida abierta con un apósito
adecuado. El tejido cicatricial sensible puede
cubrirse con una almohadilla.
Consejos de colocación:
• El cierre trasero se fija en los ganchos
INTERMEDIOS, que es la medición real de la
banda.
• Si es necesario ajustarlo, utilice otros ganchos
antes de colocar la prenda.
,
®
JoViPads para el
®
, retírela del
®
• Si es necesario realizar más ajustes durante
la vida útil del producto (p. ej., al utilizar
almohadillas adicionales), consulte el uso del
extensor de Bellisse
sanitario.
• El extensor de Bellisse
fijadores existentes para añadir tres hileras más
de presillas.
• Para facilitar el cierre de la cremallera, primero
localice los ganchos y presillas pequeños
situados por detrás de la cremallera frontal, uno
en la parte inferior y otro en la parte superior.
• Engánchelos y, a continuación, cierre la
cremallera.
• Las tiras para los hombros pueden ajustarse
tanto con la prenda Bellisse
ella.
• Solo tiene que deslizar los dedos por debajo
de las tiras en la parte superior del hombro
y separarlas.
• Aflójelas o apriételas, y aplique presión sobre
las dos tiras para que vuelvan a adherirse.
Observaciones especiales:
• Ajuste la prenda hasta obtener comodidad,
especialmente en la axila, pero asegúrese de
cubrir la zona afectada.
• Iguale las zonas de extracción de tejido mamario
(p. ej., mastectomía parcial o total) con una
almohadilla especializada, como JOBST
JoViPad para el pecho y la pared torácica.
• Las almohadillas o prótesis pueden insertarse
en el bolsillo correspondiente antes de ponerse
la prenda o añadirse en el espacio entre la
prenda y la piel después de colocar la prenda,
para lo que debe abrir la cremallera según sea
necesario e insertar la almohadilla.
• Póngase en contacto con su profesional
sanitario para saber cómo aplicar y usar
correctamente las almohadillas especializadas.
• Las uñas largas y las joyas pueden dañar las
prendas al ponérselas.
• Evite que las prendas de compresión entren
en contacto con ungüentos grasos, lociones
corporales o sustancias similares.
• No corte los hilos o nudos sueltos, ya que esto
puede provocar que se formen agujeros o
carreras en las prendas de compresión.
• Diseñado para ser utilizado por un solo paciente.
,
®
5. Contraindicaciones
Bellisse no debe utilizarse en caso de:
®
• Insuficiencia arterial
• Insuficiencia cardíaca congestiva no tratada/
descompensada, insuficiencia cardíaca aguda
• Infecciones sin tratar, locales o sistémicas
• Cáncer no tratado en el área afectada
• Trastornos respiratorios
• Sensibilidad conocida a cualquiera de los
componentes del producto
con su profesional
®
se engancha en los
®
puesta como sin
®
®
ES