Gardena Comfort 4000/5E Mode D'emploi page 2

Station de pompage GARDENA
Classic 3500/4E / Comfort 4000/5E
1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2. Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5. Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8. Accessoires disponibles . . . . . . . . . . . . . . . 37
9. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . 38
10. Service Après-Vente / Garantie . . . . . . . . . . 38
Traduction des instructions originales.
Ne jamais utiliser le produit si vous êtes fatigué
ou malade, ou si vous êtes sous l'influence
d'alcool, de drogues ou de médicaments.
Ce produit peut être utilisé par
des enfants de plus de 8 ans
ainsi que par des personnes
ayant des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales amoindries, ou un
déficit d'expériences ou de connais-
sances, si ceux-ci sont sous surveil-
lance ou s'ils ont été instruits sur une
utilisation sûre de l'appareil ou sur les
dangers inhérents. Il est interdit aux
enfants de jouer avec ce produit. Le
nettoyage et l'entretien par l'utilisateur
ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance. L'âge recom-
1. Consignes de sécurité
Sécurité électrique
DANGER ! Choc électrique !
Il y a risque de blessures par le courant
électrique !
v Débrancher la fiche avant remplissage,
après mise hors service, avant répa-
ration d'incidents de fonctionnement
et avant maintenance.
mandé pour l'utilisation du produit par
des jeunes gens est de 16 ans au moins.
Utilisation conforme :
La station de pompage GARDENA est destinée à
un usage privé à la maison ou dans le jardin et n'est
pas prévue pour faire fonctionner des appareils et
systèmes d'arrosage dans des jardins publics.
Si vous vous servez de la pompe comme sur-
presseur, veillez à ne pas dépasser la pression
intérieure maximale de 6 bar tolérée par la
pompe côté refoulement. Cette pression côté
refoulement est égale à la somme de pression
générée par la pompe et de la pression que
vous souhaitez augmenter.
• Example: Pression à la sortie du robinet = 2,0 bar,
Pression maximale de la Station de pompage
3500/4E = 3,5 bar, pression totale = 5,5 bar.
Liquides à débiter :
La station de pompage GARDENA peut être
utilisée pour refouler de l'eau de pluie, de l'eau
du robinet et de l'eau contenant du chlore.
IMPORTANT ! La station de pompage
GARDENA n'est pas conçue pour une utili-
sation continue (par ex. application indus-
trielle, circulation continue). Ne doivent pas
être pompés des liquides caustiques, légère-
ment inflammables ou explosifs (comme
essence, pétrole ou diluant nitro), de l'eau
salée ou des denrées alimentaires destinées
à la consommation. La température du
liquide transporté ne doit pas excéder 35 °C.
La station de pompage doit être vidée et
stockée à l'abris du gel avant l'arrivée de la
période de gel (voir 5. Rangement).
La pompe doit être alimentée par un inter-
rupteur différentiel (RCD) avec un courant de
déclenchement de maximum 30 mA.
De plus, la pompe doit être positionnée de
manière stable et résistante aux inondations
et être protégée contre les chutes.
Pour plus de sécurité, vous pouvez utiliser un
disjoncteur différentiel courant.
v Veuillez consulter votre électricien.
En cas de raccordement de la pompe au sys-
tème d'alimentation en eau, il faut respecter les
27