Manuels Connexes pour Honeywell TA3840
Sommaire des Matières pour Honeywell TA3840
- Page 1 Systèmes Racks TA3840 MANUEL D'INSTALLATION SAS au Capital de 2 158 244 € - 444 871 933 R.C.S. Bourges - APE : 2651B Siège social : 9, rue Isaac Newton - 18000 Bourges - France...
- Page 2 Systèmes Racks Manuel d'installation TA3840 ère Edition Diffusion mars 2014...
- Page 3 être modifiés sans avis préalable et sans obligation de mise à jour. En cas de problème ou encore pour toute question relative à votre système TA3840, n'hésitez pas à contacter le service client Honeywell Marine le plus proche.
- Page 4 Les instructions de sécurité figurant dans ce manuel ne constituent qu'un guide pour votre protection et celle des intervenants. Honeywell Marine ne peut prévoir toutes les situations dangereuses qui peuvent se produire. C'est pourquoi la sécurité d'exploitation du système est de la responsabilité du propriétaire et/ou de l'exploitant.
-
Page 5: Table Des Matières
Carte d'entrées analogiques 4-20 mA ....................... 17 Carte Multifonction............................20 TA3840S - Carte processeur CPU (option) ......................21 TA3840R carte CPU (optionnelle) ........................22 MISE EN SERVICE ..............................22 Annexe B - TA3840 SYSTEME / FORMULAIRE retour réparation ................. 23... -
Page 6: Déballage Et Stockage
TA3840R font partie du système TA3840 ou EMx40 système. Ce système est destiné à la gestion des paramètres de la cargaison liquide des tankers tels que niveau, température et pression, ou toute autre mesure associée provenant des transmetteurs installés. -
Page 7: Installation
3. INSTALLATION Si les racks ne sont pas livrés pré-montés dans une armoire par Honeywell Marine, ils doivent être installés dans un châssis standard de 19". ● Introduire chaque rack dans son logement. ● Le fixer avec les 4 vis fournies à cet effet (tournevis plat). - Page 8 Si le rack est livré dans une armoire par Honeywell Marine, les raccordements 1, 2 et 3 sont déjà réalisés. Connecter le câble d'alimentation 24 Vcc au bornier de raccordement, en respectant la polarité. ATTENTION : Le Rack TA3840C est alimenté en 24 Vcc Brancher et sécuriser le câble DB9 d'interconnexion entre racks (BUS transmetteur vers...
- Page 9 Connecter les sorties pour contact sec de relais (si nécessaire) : ● défaut d'alimentation, ● alarme de mesure, ● alarme système. Raccorder impérativement tous les blindages des câbles à la barre de masse. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
-
Page 10: Ta3840C A/D- Conversion 4-20Ma / Digital
25 à 48, 49 à 72, 73 à 96 Si le rack est livré dans une armoire par Honeywell Marine, les raccordements 1 et 4 sont déjà réalisés. Connecter le câble d'alimentation 24 Vcc au bornier de raccordement, en respectant la polarité. - Page 11 Raccorder impérativement tous les blindages des câbles à la barre de masse. Relier la barre de masse et le châssis métallique dans lequel les racks sont installés par une tresse métallique. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
-
Page 12: Ta3840S - Unité D'alimentation Sécurisée
● Vérifier que l'interrupteur ON/OFF en façade est en position "OFF". Si le rack est livré dans une armoire par Honeywell Marine, les raccordements 1 et 2 sont déjà réalisés. Connecter l'alimentation électrique générale au bornier de raccordement (fils neutre et phase). - Page 13 RS232 brancher et sécuriser le câble DB9, ● RS485 connecter le câble en respectant le repérage des fils A, B et du fil de ● masse. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
-
Page 14: Ta3840R - Module D'affichage Déporté
Connecter la sortie pour contact sec de relais (alarmes système et mesure). Les cavaliers de la carte électronique du module d'affichage déporté sont préréglés en usine et ne doivent pas être déplacés. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 15: Configuration Des Cartes
Cartes d'entrées analogiques 4-20 mA, 48 voies chacune (option) TA3840C A/D – Conversion 4-20 ma /digital Seuls les éléments 1 et 3 sont présents. Le panneau avant est aveugle Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 16: Carte D'alimentation Et De Communication
Un ensemble de cavaliers (JP) présents sur la carte électronique permet de sélectionner le type de communication et le modèle de câbles utilisés pour les 4 ports de communication. JP2/3 JP6/7 JP10/11 JP12 JP13 JP16 JP14/15 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 17: Carte D'entrées Analogiques 4-20 Ma
S'assurer que la carte électronique soit bien dans le logement qui lui est réservé afin de respecter le repérage des voies en fonction de la position de Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... - Page 18 17 à 24 25 à 32 33 à 40 41 à 48 La position des cavaliers est donnée avec le connecteur de la carte situé à droite. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
- Page 19 33 à 64 Fermé Ouvert Fermé Ouvert Fermé Ouvert Fermé Ouvert Fermé Ouvert Fermé Ouvert Fermé Fermé Ouvert Ouvert JP10 Fermé Ouvert Ouvert Fermé Fermé Ouvert Fermé Ouvert Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
-
Page 20: Carte Multifonction
Positionner les cavaliers suivant le type de transmetteur concerné (2 ou 3 fils) : - JP1 doit être placé en position haute pour transmetteurs 3 fils. - JP1 doit être placé en position basse pour transmetteurs 2 fils. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 21: Ta3840S - Carte Processeur Cpu (Option)
Un ensemble de cavaliers (ST) présents sur la carte électronique permet de sélectionner le type de communication. ● Positionner les cavaliers suivant le type de communication pour le port concerné. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 22: Ta3840R Carte Cpu (Optionnelle)
Le paramétrage du rack TA3840C et des transmetteurs radar est réalisé à l'aide du logiciel COM3840. L'utilisation du système est décrite dans le chapitre "Utilisation en mode normal" du manuel technique MT5008. Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... -
Page 23: Annexe B - Ta3840 Systeme / Formulaire Retour Réparation
8. Annexe B - TA3840 SYSTEME / FORMULAIRE retour réparation Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... - Page 24 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
- Page 25 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
- Page 26 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
- Page 27 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
-
Page 28: Declaration Of Conformity
Annex II of Council Directive 94/9/EC of 23 March 1994. The Technical Construction File required by these Directives is maintained at Enraf B.V., Delft J. Bok Approvals Engineer May 2014 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation... - Page 29 Doc No: MI5008E – Revision 7 – FRE Systèmes Racks TA3840 Manuel d'Installation...
- Page 30 Honeywell Marine SAS 9, Rue Isaac Newton 18000 Bourges France Tel + 33 (0) 2 48 23 79 01 Fax + 33 (0) 2 48 23 79 03 E-mail: contact.marine@honeywell.com MI5008F-rev07-FRE www.honeywellprocess.com Mars 2014 © 2014 Honeywell International Inc.