Manuels Connexes pour Honeywell TA3840 Seire
Sommaire des Matières pour Honeywell TA3840 Seire
- Page 1 Racks de traitement de données TA3840 Manuel de maintenance SAS au Capital de 2 158 244 € - 444 871 933 R.C.S. Bourges - APE : 2651B Siège social : 9, rue Isaac Newton - 18000 Bourges - France...
-
Page 2: Racks De Traitement De Données
Racks de traitement de données Manuel de maintenance TA3840 ère édition Diffusion février 2013... -
Page 3: Précautions De Sécurité
HONEYWELL MARINE ne peut pas être engagée. Ce manuel ne doit pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'accord préalable de Honeywell Marine qui, en tout état de cause, ne saurait être tenue responsable de l'emploi des informations qu'il contient. - Page 4 été conçus et fabriqués (alimentation, température, environnement, etc.). Les instructions de sécurité mentionnées dans ce manuel doivent être considérées comme générales. Honeywell Marine ne peut pas envisager toutes les situations dangereuses susceptibles de se produire et c'est pourquoi, en dernier ressort, les propriétaires et opérateurs doivent veiller à l'exploitation sûre des équipements.
-
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DU SYSTÈME ......................6 Présentation ............................6 Cartes électroniques ........................... 7 TA3840C - Unité de communication....................7 TA3840C A/D - Unité de collecte des données ................... 7 TA3840S - Unité de sécurité ....................... 8 TA3840R - Unité d'afficheur distant ..................... 8 MAINTENANCE DU SYSTÈME ...................... -
Page 6: Description Du Système
à la masse, aux disjoncteurs et protections doivent être conformes aux normes et règlements en vigueur (ces normes et règlements ne sont pas fournis). Honeywell Marine ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant d'un défaut d'installation. -
Page 7: Cartes Électroniques
Cartes électroniques TA3840C - Unité de communication ● Déposer les 2 vis supérieures de la face avant. Incliner la face avant tout en la soutenant pour éviter qu'elle ne sorte de ses gonds. Une chute de la face avant l'endommagerait. Carte d'alimentation et de communication Carte de traitement des commandes Carte d'afficheur à... -
Page 8: Ta3840S - Unité De Sécurité
TA3840S - Unité de sécurité ● Déposer les 2 vis supérieures de la face avant. Incliner la face avant tout en la soutenant pour éviter qu'elle ne sorte de ses gonds. Une chute de la face avant l'endommagerait. 7 (maximum) cartes d'alimentation d'émetteur radar peuvent être montées ici Carte d'alimentation Emplacement de la carte de traitement des commandes (option) -
Page 9: Maintenance Du Système
2. MAINTENANCE DU SYSTÈME Aide à la maintenance ● À partir du menu principal en mode normal, sélectionner le menu UTILITIES, puis MODE et MNT (les fonctions du menu principal sont décrites au chapitre OPERATION IN NORMAL MODE du manuel technique MT5008). ●... -
Page 10: Remarques
REMARQUES : Les touches de fonction de certains sous-menus concernent la sélection des transmetteurs ou des options accompagnés, dans ce manuel, des symboles suivants PREV NEXT Rappel: La touche [ENTRÉE] du pavé numérique est représentée dans ce manuel par le symbole . Une pression sur une touche présentement interdite d'usage provoque l'émission d'un bref bip par l'avertisseur sonore (s'il est en service). -
Page 11: Transmetteurs Analogiques Associés Au Radar
● Transmetteurs analogiques associés au radar Name Addr Sp.Gr hg/m3 A201 1502 10100 Nom du N° esclave Mesure Ligne de Densité du transmetteur MODBUS numérique zéro produit (paramètre modifiable) Remarque : Le paramètre Sp.Gr. n'est disponible que pour la mesure de niveau. ●... -
Page 12: Menu Historique
transmetteur concerné. ● Taper une valeur comprise entre les limites Zero line ? mBar[+-32767]=XXXXXX indiquées. La nouvelle valeur Ligne de zéro pour la pression du gaz inerte est Retour au menu RAW appliquée au transmetteur concerné. ● Appuyer sur ZLN pour les autres groupes. La ligne de saisie suivante s'affiche pour Ligne de zéro de la pression du gaz inerte. -
Page 13: Mise À Jour Du Logiciel
Anomalie de communication de supervision 2 Mise à jour du logiciel Pour les mises à jour, Honeywell Marine fournit un jeu de 2 EPROM par logiciel, une "PAIRE" et une "IMPAIRE". Ces EPROM doivent remplacer celles qui se trouvent sur les cartes électroniques. On doit veiller à... - Page 14 Carte d'unité centrale TA3840C EPROM paire EPROM impaire Carte de communication TA3840R EPROM paire EPROM impaire N° de doc. : MM5008E – Révision 6 – FRE Racks de traitement de données TA3840 Manuel de maintenance...
-
Page 15: Guide De Depannage
Carte d'unité centrale (en option) TA3840S EPROM paire EPROM impaire 3. GUIDE DE DEPANNAGE En cas d'anomalie système, la première chose à faire est d'éliminer toute cause possible extérieure au système. Pour cela, effectuer les vérifications suivantes. ● Vérifier l'état de la protection électrique du système. ●... -
Page 16: Unité De Sécurité Ta3840S
Unité de sécurité TA3840S Observation Cause probable Action corrective - Le secteur (115/230 Vca) - Vérifier la connexion du n'est pas appliqué au rack secteur 115/230 Vca au Témoin 5 Vcc éteint, témoins d'alimentation radar TA3840S. bornier, sur la face arrière. éteints bien que l'alimentation soit présente. -
Page 17: Unité De Communication Ta3840C
Unité de communication TA3840C Observation Cause probable Action corrective DEL verte d'entrée - Alimentation 24 Vcc non - Vérifier la présence du 24 Vcc éteinte, connectée à TA3840C. 24 Vcc sur le bornier de la face arrière. - Vérifier le filtre EMC. Pas d'affichage, témoin 5 Vcc éteint bien que DEL verte d'entrée... -
Page 18: Unité De Communication Ta3840C A/D
Observation Cause probable Action corrective Message d'anomalie de communication pour - Pas de communication avec la - Remplacer la carte d'entrées tous les canaux analogiques 4-20 mA en provenance carte concernée. analogiques 4-20 (*). d'une carte d'entrées analogiques 4-20 mA (canaux 1 à 48 ou 49 à 96). Message d'anomalie de communication pour - Pas de communication avec la - Remplacer la carte... -
Page 19: Unité D'affichage Distant Ta3840R
(*) se reporter au paragraphe concerné du chapitre "MAINTENANCE RÉPARATRICE". 4. MAINTENANCE RÉPARATRICE Pièces de rechange conseillées avec le système Deux lots de fusibles standard sont fournis par Honeywell Marine TA3840. ● Lot de fusibles pour TA3840C et TA3840S classe IIB : code 34766. - Page 20 TA3840C - Carte d'alimentation et de communication - Dépose/pose/remplacement des fusibles ● Dévisser les 4 vis puis tirer sur la poignée pour extraire la carte. F1 - 1 A temporisé REMARQUE : les autres fusibles sont absents ou non utilisés. TA3840C - Carte d'entrées analogiques 4-20 mA ou carte multifonction - Dépose/pose ●...
-
Page 21: Carte D'afficheur À Cristaux Liquides - Dépose/Pose
Carte d'afficheur à cristaux liquides - Dépose/pose ● Au moyen d'une clé de 5,5 mm, déposer les 4 écrous (F) et les rondelles qui maintiennent la carte d'afficheur à cristaux liquides (E). ● Débrancher les deux connecteurs (D) à 10 broches. ●... - Page 22 TA3840C - Face avant - Remplacement ● Déposer les deux vis supérieures (A) de la face avant. ● Incliner la face avant jusqu'à ce qu'elle se dégonde. ● Débrancher le connecteur (C) du câble-ruban vert fixé à la carte d'unité centrale. ●...
- Page 23 TA3840S - Carte d'alimentation de transmetteur radar - Dépose/pose/remplacement du fusible Catégories IIB et IIC ● Appuyer sur le verrou inférieur pour dégager la carte puis soulever l'extracteur supérieur et le lever à soi pour extraire la carte. ● Pour réinsérer la carte, placer le levier d'extraction supérieur en position horizontale, engager la carte dans les glissières, la repousser à...
-
Page 24: Carte De Communication - Dépose/Pose
Carte de communication - Dépose/pose ● Débrancher le connecteur fixé à la face avant (A). ● Débrancher les deux connecteurs (B) à 10 broches fixés à la carte d'afficheur à cristaux liquides et le connecteur (C), à 2 broches, de rétro-éclairage. ●... -
Page 25: Composants De L'unité De Sécurité Et Codes De Commande
TA3840S Composants de l'unité de sécurité et codes de commande Code Désignation 34658 Kit de fusibles pour alimentation radar, Classe IIB 965417 Kit de fusibles pour alimentation radar, Classe IIC 34278 Filtre EMC 34331 Carte d'alimentation de rack 230/115 Vca 34162 Carte d'alimentation radar Ex IIB 230 Vca, pour radar TA840 34162-1... -
Page 26: Informations
Ce document est exigé avant toute intervention. Retour pour réparation Le formulaire de l'annexe B doit être rempli et joint à tout équipement retourné à Honeywell Marine pour réparation. Ce document permet de déterminer précisément la nature de l'anomalie et les actions correctives, le tout avec le désir d'offrir le meilleur service possible. -
Page 27: Annexe A - Système Ta3840 - Rapport D'anomalie
7. ANNEXE A - SYSTÈME TA3840 - RAPPORT D'ANOMALIE Navire : ............Numéro de coque : ........... Propriétaire ou chantier : ........................Rack TA3840C Réf. pièce : ..... N° de série : ....Version logicielle : ....Rack TA3840S Réf. pièce : ..... N° de série : ....Version logicielle : ....Rack TA3840C A/D Réf. -
Page 28: Annexe B - Système Ta3840 - Retour Pour Réparation
In order to avoid delays please ensure that all applicable fields are completed. Completed forms (one per instrument, spares can be itemized on a separate list) to be mailed to service.marine@honeywell.com. Equipment to be sent to above mentioned "Ship To: " address with a copy of the completed form(s) on the packaging. - Page 29 N° de doc. : MM5008E – Révision 6 – FRE Racks de traitement de données TA3840 Manuel de maintenance...
- Page 30 Honeywell Marine SAS 9, Rue Isaac Newton 18000 Bourges France Tél + 33 (0) 2 48 23 79 01 Fax + 33 (0) 2 48 23 79 03 E-mail: contact.marine@honeywell.com MM5008E-rev06-FRE www.honeywellprocess.com Février 2013 © 2013 Honeywell International Inc.