Metz MECABLITZ 54 AF-1 N Mode D'emploi page 102

Il modo REAR viene segnalato sul flash solo se l'impostazione è stata
eseguita sul flash.
Attivazione del modo REAR sul flash con camere del gruppo B
• Montate il flash sulla camera.
• Accendete flash e camera.
• Premete leggermente il pulsante di scatto della camera, in modo che tra il
flash e la camera possa aver luogo uno scambio di dati.
• Premete la combinazione di tasti "Select" (= tasto "Mode" + tasto "Zoom")
finché sul display LC non compare "REAR".
• Premete il tasto "Zoom" finché sul display LC non lampeggia il simbolo "On".
• L'impostazione ha effetto immediato. Dopo circa 5 sec. il display LC ritorna
all'indicazione normale.
Dopo l'attivazione, il simbolo "REAR" per la sincronizzazione sulla seconda
tendina rimane visualizzato sul display LC del flash!
Con tempi di posa lunghi utilizzate uno stativo per evitare di ottenere
foto mosse. Dopo la ripresa spegnete di nuovo questa funzione per
evitare che anche per le riprese con flash "normali" vi possano essere
tempi di posa lunghi indesiderati.
Disattivazione del modo REAR sul flash
• Premete la combinazione di tasti "Select" (= tasto "Mode" + tasto "Zoom")
finché sul display LC non compare "REAR".
• Premete il tasto "Zoom" finché sul display LC non lampeggia il simbolo
"OFF".
• L'impostazione ha effetto immediato. Dopo circa 5 sec. il display LC ritorna
all'indicazione normale.
Il simbolo "REAR" per la sincronizzazione sulla seconda tendina scompare
dal display del flash! Il flash si sincronizza quindi di nuovo sulla prima tendi-
na (sincronizzazione normale).
102
4.9.3 Sincronizzazione con tempi lunghi / SLOW
Alcune camere consentono, in determinati Modi, l'esercizio del flash con sin-
cronizzazione con tempi lunghi "SLOW". La sincronizzazione con tempi
lunghi consente di mettere più in luce lo sfondo in presenza di luminosità
ambiente scarsa. Ciò si ottiene adattando i tempo di posa della camera alla
luce ambiente. In questo caso la camera imposta automaticamente tempi di
posa più lunghi del tempo sincro della camera (ad es. tempi di posa fino a
30 s). Su alcune camere la sincronizzazione con tempi lunghi viene attivata
automaticamente in determinati programmi della camera (ad es. programmi
riprese notturne, ecc.) o può essere impostata sulla camera (vedi istruzioni
d'uso della camera). Sul flash non ha luogo alcuna impostazione o visualiz-
zazione per questo modo.
Con tempi di posa lunghi utilizzate uno stativo per evitare che la foto
venga mossa!
5. Funzioni del flash e della camera
5.1 Indicazione di stato di carica del flash
Quando il condensatore flash è carico, sul flash si accende la spia di carica del
flash per indicare che il flash è pronto. Ciò significa che per la prossima ri-
presa si può utilizzare il flash. L'indicazione di flash carico viene trasmessa alla
camera che presenta a sua volta il simbolo corrispondente nel mirino (vedi 5.3).
Se la ripresa viene fatta prima che sul mirino compaia l'indicazione di flash
carico, il flash non viene attivato e la foto potrebbe avere un'esposizione non
corretta, nel caso in cui la camera abbia già commutato sul tempo sincro-flash
(vedi 5.2).
5.2 Controllo automatico del tempo di sincronizzazione
A seconda del tipo e del Modo della camera, il tempo di posa viene commu-
tato sul tempo sincro-flash, una volta che il flash ha raggiunto lo stato di ca-
rica (vedi istruzioni d'uso della camera).
Tempi di posa più brevi del tempo sincro-flash non possono essere impostati
o vengono commutati sul tempo sincro-flash. Alcune camere dspongono di