Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Schéma de câblage du chauffage auxiliaire électrique
ENSEMBLE DE CHAUFFAGE 3KW/5KW
: coupure thermique
: liaison thermique, auto-réinitialisation
Signal de contrôle du
chauffage auxiliaire
ROUGE
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
VERS LA CARTE
RELAIS1
MÈRE DE L'UNITÉ
NOIR
INTÉRIEURE
1 1 1 1 1 1 1
cn12
24V
VERS LA CARTE MÈRE
DE L'UNITÉ INTÉRIEURE
cn12
3
1(L1)
2(L2)
ALIMENTATION A ALIMENTATION B
NOTE1:
Ce symbole indique que l'élément est optionnel,
le type de câblage de l'unité réelle prévaut.
NOTE2:
Veuillez fixer la plaque signalétique sur le
couvercle de la boîte de commande électrique.
Tous les trous ronds situés sur la plaque
représentent des numéros. Veuillez vous reporter
au Manuel d'Installation pour plus de détails.
Numéro du
Numéro du trou rond
Numéro du relais
Numéro du trou rond
disjoncteur
RELAIS 1
CB1
ENSEMBLE CHAUFFAGE 15KW
: coupure thermique
: liaison thermique, auto-réinitialisation
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6
6
6
6
6
6
6
6
RELAIS4
1 1 1 1 1 1 1
2
2
2
2
2
2
2
2
NOIR
0
0
0
6
6
6
6
6
6
6
6
RELAIS1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
ROUGE
NOIR
NOIR
Signal de contrôle du
chauffage auxiliaire
BLEU
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
VERS LA
ROUGE
CARTE MÈRE
6
6
6
6
6
6
6
6
RELAIS2
NOIR
DE L'UNITÉ
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
INTÉRIEURE
2
2
2
2
2
2
2
2
24V
CN12
VERS LA CARTE
MÈRE DE L'UNITÉ
INTÉRIEURE
CN11
3
(vert)
1(L1)
2(L2)
3(S)
Y/G
ALIMENTATION A
NOTE1:
Ce symbole indique que l'élément est optionnel,
le type de câblage de l'unité réelle prévaut.
NOTE2:
Veuillez fixer la plaque signalétique sur le
couvercle de la boîte de commande électrique.
Tous les trous ronds situés sur la plaque
représentent des numéros. Veuillez vous reporter
au Manuel d'Installation pour plus de détails.
Numéro du
Numéro du trou rond
Numéro du relais
Numéro du trou rond
disjoncteur
RELAIS 1
CB1
RELAIS 2
CB2
RELAIS 4
HTR1
ROUGE
TCO1
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
TL1
NOIR
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
NOIR
ROUGE
CB 1
CB
CB
L1
L2
(vert)
3(S)
Y/G
L1
L2
Y/G
NOTE3: DOIT ÊTRE CÂBLÉ CONFORMÉMENT AUX
CODES LOCAUX ET NATIONAUX.
NOTE4: LES ALIMENTATIONS A, B, C, D SONT
DIFFÉRENTES.
Le mode de câblage de l'alimentation A doit
être basé sur le type de borne de câblage
d'origine d'AHU ; pour le type A, la position S
doit être connectée à la porte S ; pour le type
B, la position S ne doit pas être connectée.
Y/G
Y/G
1(L1)
2(L2)
3(S)
L1
L2
TYPE A
TYPE B
HTR3
TCO3
ROUGE
8
8
8
8
8
8
TL3
NOIR
4
4
4
4
4
4
4
4
TL1
NOIR
8
8
8
8
8
8
8
HTR1
TCO1
ROUGE
4
4
4
4
4
4
4
4
TL2
NOIR
8
8
8
8
8
8
8
HTR2
TCO2
ROUGE
4
4
4
4
4
4
4
4
ROUGE
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
CB2
CB1
CB
CB
CB
L1
L2
L1
L1
L2
L1
Y/G
Y/G
ALIMENTATION B
ALIMENTATION C
NOTE3: DOIT ÊTRE CÂBLÉ CONFORMÉMENT AUX
CODES LOCAUX ET NATIONAUX.
NOTE4: LES ALIMENTATIONS A, B, C, D SONT
DIFFÉRENTES.
Le mode de câblage de l'alimentation A doit
être basé sur le type de borne de câblage
d'origine d'AHU ; pour le type A, la position S
doit être connectée à la porte S ; pour le type B,
la position S ne doit pas être connectée.
Y/G
Y/G
1(L1)
2(L2)
3(S)
L1
L2
TYPE A
TYPE B
ENSEMBLE DE CHAUFFAGE 8KW/10KW
: coupure thermique
: liaison thermique, auto-réinitialisation
0
0
0
0
1
1
1
Signal de contrôle
ROUGE
du chauffage
auxiliaire
ROUGE
0
0
0
0
0
0
0
0
VERS LA CARTE
MÈRE DE L'UNITÉ
NOIR
INTÉRIEURE
1
1
1
1
1
1
1
CN12
24V
VERS LA CARTE
MÈRE DE L'UNITÉ
INTÉRIEURE CN11
1(L1)
NOTE1:
Ce symbole indique que l'élément est optionnel,
le type de câblage de l'unité réelle prévaut.
NOTE2:
Veuillez fixer la plaque signalétique sur le
couvercle de la boîte de commande électrique.
Tous les trous ronds situés sur la plaque
représentent des numéros. Veuillez vous reporter
au Manuel d'Installation pour plus de détails.
Numéro du trou rond
Numéro du relais
Numéro du trou rond
RELAIS 1
RELAIS 2
ENSEMBLE CHAUFFAGE 20KW
: coupure thermique
: liaison thermique, auto-réinitialisation
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
RELAIS4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ROUGE
NOIR
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
RELAIS3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
RELAIS1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Signal de contrôle
NOIR
NOIR
du chauffage
ROUGE
auxiliaire
BLEU
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
VERS LA
NOIR
ROUGE
CARTE MÈRE
RELAIS2
NOIR
DE L'UNITÉ
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
24V
INTÉRIEURE
CB
CN12
L2
VERS LA CARTE
MÈRE DE L'UNITÉ
3
INTÉRIEURE
CN11
L2
1(L1)
2(L2)
ALIMENTATION A
NOTE1:
Ce symbole indique que l'élément est optionnel,
le type de câblage de l'unité réelle prévaut.
NOTE2:
Veuillez fixer la plaque signalétique sur le
couvercle de la boîte de commande électrique.
Tous les trous ronds situés sur la plaque
représentent des numéros. Veuillez vous reporter
au Manuel d'Installation pour plus de détails.
Numéro du trou rond
Numéro du relais
Numéro du trou rond
RELAIS 1
RELAIS 2
RELAIS 3
RELAIS 4
Page 30
TL1
NOIR
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
HTR1
RELAIS1
ROUGE
TCO1
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
NOIR
TL2
NOIR
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
6
6
6
RELAIS2
HTR2
TCO2
ROUGE
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
NOIR
ROUGE
ROUGE
NOIR
3
CB 1
CB
CB
L1
L2
(vert)
2(L2)
3(S)
Y/G
L2
L1
Y/G
ALIMENTATION A
ALIMENTATION B
NOTE3: DOIT ÊTRE CÂBLÉ CONFORMÉMENT AUX
CODES LOCAUX ET NATIONAUX.
NOTE4: LES ALIMENTATIONS A, B, C, D SONT
DIFFÉRENTES.
Le mode de câblage de l'alimentation A doit
être basé sur le type de borne de câblage
d'origine d'AHU ; pour le type A, la position S
doit être connectée à la porte S ; pour le type B,
Numéro du
la position S ne doit pas être connectée.
disjoncteur
CB1
Y/G
1(L1)
2(L2)
3(S)
TYPE A
HTR4
ROUGE
TCO4
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
TL4
NOIR
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
HTR3
TCO3
ROUGE
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
TL3
NOIR
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
TL1
NOIR
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
HTR1
ROUGE
TCO1
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
TL2
NOIR
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
HTR2
TCO2
ROUGE
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
NOIR
ROUGE
ROUGE
CB2
NOIR
CB
CB
L1
L2
(vert)
3(S)
Y/G
L2
L1
Y/G
Y/G
ALIMENTATION B
NOTE3: DOIT ÊTRE CÂBLÉ CONFORMÉMENT AUX
CODES LOCAUX ET NATIONAUX.
NOTE4: LES ALIMENTATIONS A, B, C, D SONT
DIFFÉRENTES.
Le mode de câblage de l'alimentation A doit
être basé sur le type de borne de câblage
d'origine d'AHU ; pour le type A, la position S
doit être connectée à la porte S ; pour le type
Numéro du
B, la position S ne doit pas être connectée.
disjoncteur
CB1
Y/G
1(L1)
2(L2)
3(S)
CB2
TYPE A
TYPE A
Y/G
L1
L2
TYPE B
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
CB1
CB
CB
L1
L2
L2
L1
ALIMENTATION C
Y/G
L1
L2
TYPE B
TYPE B
Publicité
