Dansk
Svenska
Produktspecifikationer
Produktspecifikationer
Hybrid køler
Hybridkylare
Model
Modell
Mærkespænding
Spänning
Mærkeeffekt
Klassad effekt
Dimensioner (l x b x h)
Mått (L x B x H)
Opbevaringskapacitet
Lagringskapacitet
USB-spænding
USB-spänning
USB-
USB-
opladningshastighed
laddningshastighet
Klimaklasse
Klimatklass
Køletemperaturområde
Kyltemperaturområde
Minimum
Minimalt
Maksimum
Maximalt
Kølemiddeltype (kan
Köldmedietyp (kan inte
ikke serviceres)
repareras)
Vægt
Vikt
Type
Typ av
isoleringsmateriale:
isoleringsmaterial:
PU-skum
PU-skum
Vægt (uden belastning
Vikt (utan last och
og batteri)
batteri)
Vægt (uden indhold
Vikt (utan belastning
og med 2 x 9,0 Ah
och med 2 x 9,0 Ah-
batterier)
batterier)
Batteri og oplader
Batteri och
batteriladdare
Model
Modell
Batteri
Batteri
Oplader
Batteriladdare
Kompatible batterier
Kompatibla batteripaket Yhteensopivat akut
Kompatibel oplader
Kompatibel laddare
BEMÆRK: Besøg
OBS: Besök ditt
din lokale specialbutik
lokala kontor för
eller kontakt RYOBI
specialbeställningar
kundeservice for
eller kontakta RYOBI:s
reservedele.
kundservice för
reservdelar.
Suomi
Norsk
Tuotteen tekniset
Produktspesifikasjoner Характеристики
tiedot
Hybridijäähdytin
Hybridkjøler
Malli
Modell
Nimellisjännite
Nominell spenning
Moottorinteho
Nominell effekt
Mitat (L x P x K)
Mål (L x B x H)
Säilytyskapasiteetti
Lagringskapasitet
USB-jännite
USB-spenning
USB-latauksen nopeus
USB-ladehastighet
Ilmastoluokka
Klimaklasse
Jäähdytyksen
Temperaturområde for
lämpötila-alue
kjøling
Minimi
Minimum
Maksimi
Maksimum
Kylmäainetyyppi (ei
Type kjølemiddel (kan
huollettavissa)
ikke vedlikeholdes)
Paino
Vekt
Eristysmateriaalin
Type
tyyppi:
isolasjonsmateriale:
PU-vaahtomuovi
PU-skum
Paino (ilman kuormaa
Vekt (uten last og
ja akkua)
batteripakke)
Paino (ilman kuormaa
Vekt (uten innhold
ja 2 x 9,0 Ah akuilla)
og med 2 x 9,0 Ah
batteripakker)
Akku ja laturi
Batteri og lader
Malli
Modell
Akku
Batteri
Laturi
Lader
Kompatible
batteripakker
Yhteensopiva laturi
Kompatibel lader
HUOMAA: Hae
MERK: Kontakt din lokale
varaosat paikallisesta
spesialbestillingsskranken
tilauspisteestä tai
eller ta kontakt med
ota yhteys RYOBI-
RYOBI kundeservice for
asiakaspalveluun.
reservedeler.
Русский
Polski
Parametry techniczne
изделия
Гибридный
Lodówka hybrydowa
холодильник
Модель
Model
Номинальное
Napięcie znamionowe
напряжение
Номинальная
Moc znamionowa
мощность
Габариты (Ш x Д x В)
Wymiary (szer. × dł.
× wys.)
Объем холодильного
Pojemność
отделения
Напряжение порта
Napięcie USB
USB
Зарядный ток порта
Szybkość ładowania
USB
przez USB
Климатический класс
Klasa klimatyczna
Диапазон
Zakres temperatur
температуры
chłodzenia
охлаждения
Минимум
Minimum
Максимум
Maksimum
Тип хладагента
Typ czynnika
(необслуживаемая
chłodniczego (nie do
система)
serwisowania)
Вес
Masa
Тип изоляционного
Typ materiału
материала:
izolacyjnego:
пенополиуретан
Pianka poliuretanowa
Вес без загрузки и
Masa (bez ładunku i
аккумуляторного
akumulatora)
блока
Вес (при полной
Masa (bez zawartości
загрузке и с
i z akumulatorami 2 x
аккумуляторным
9,0 Ah)
блоком 2 x 9,0 Ач
Аккумуляторная
Akumulator i
батарея и зарядное
ładowarka
устройство
Модель
Model
Аккумулятор
Akumulator
Зарядное устройство
Ladowarka
Совместимая
Pasujace akumulatory
аккумуляторная
батарея
Совместимое
Zgodna ładowarka
зарядное устройство
Примечание. Для
UWAGA: w celu
приобретения
uzyskania części
запасных частей
zamiennych należy
обращайтесь
odwiedzić lokalny dział
в специальную
zamówień specjalnych
региональную службу
lub skontaktować się
заказов или в службу
z Działem Obsługi
поддержки RYOBI.
Klienta firmy RYOBI.
RY18CB23A
18 V d.c.
60 W
666 x 391 x 354 mm
23 L
5 V d.c.
1 A
T, ST, N, SN
-20 °C
20 °C
R1234YF
24 g
13,5 kg
15,9 kg
RY18CB23A-0
-
-
RB18..
BCL1418..H, RC18..