Publicité
a.
Si une carte de débit est insérée et la remise en espèces est
activée, le titulaire de la carte peut choisir parmi [trois options
de montant de remise préétablies] ou sélectionner [Autre], afin
de saisir son propre montant, ou sélectionner [No Cashback].
b. Si une carte de débit est insérée ou présentée devant le lecteur
et l'ajout de frais de débit supplémentaires est activé, le terminal
affiche le montant de ces frais. Le titulaire de la carte appuie sur
[
] pour confirmer le montant total et passe à
l'étape 11, ou appuie sur [
l'application de
paiement.
10.
Si l'ajout de frais de crédit supplémentaires est activé, le terminal
affiche le montant de ces frais. Le titulaire de la carte appuie sur
[
] pour confirmer ou sur [
l'écran d'accueil de l'application de
11.
Le titulaire de la carte suit les instructions pour terminer la
transaction.
12.
Si un paiement complet a été effectué, passez à l'étape 14. Si un
paiement partiel a été effectué, passez à l'étape 13.
13.
«PAIEMENT PARTIELLEMENT APPROUVÉ» s'affiche, avec les choix
suivants :
a.
Si [
] est sélectionné, la transaction est annulée,
et un reçu d'annulation est imprimé. Le terminal revient ensuite au
menu principal.
b. Si [
] est sélectionné, choisissez l'une des
options de reçu, [
Papier
passez à l'étape c ci-dessous.
c. L'écran affiche «CONTINUER LA TRANSACTION SUIVANTE POUR
TRAITER LE SOLDE?», sélectionnez [Carte] ou [
] pour revenir à
l'écran d'accueil de
] pour revenir à
paiement.
] ou [
] (pas de reçu client), et
Pas de reçu
Payer en espèces
ou appuyez sur [
l'application de
Si Carte est sélectionné, passez à l'étape d.
●
Si
●
Payer en espèces
l'écran d'accueil de l'application de
d. Le terminal communique avec Global Payments et démarre le
traitement. Passez à l'étape 11 lorsque le traitement est terminé.
14.
À la fin de la transaction, choisissez l'une de ces options :
[
], la copie du reçu marchand est imprimée en premier,
●
Papier
suivie du reçu client.
[
●
Pas de reçu
reçu client n'est imprimé.
CONSEILS :
Si le terminal ne parvient pas à lire la carte de crédit à l'aide des
●
méthodes sans contact, à puce et à bande magnétique,
demandez un autre mode de paiement.
Si une carte de débit ne peut pas être lue, vous devez
●
demander un autre mode de paiement. Les cartes de débit ne
peuvent pas être saisies manuellement ou glissées.
Remboursement
Utilisez la fonction de transaction de remboursement pour créditer vos
clients.
IMPORTANT :
À la réception de votre terminal, cette fonction est désactivée. Pour
l'activer, vous devez créer votre mot de passe de gestionnaire unique
],
] pour revenir à
l'écran d'accueil de
paiement.
est sélectionné, le terminal revient à
paiement.
], la copie du reçu marchand est imprimée et aucun
© 2024 Global Payments Inc. Tous droits réservés.
SM-232679V1.1FR
19
Publicité
