Comat Releco CMS-10R Manuel Utilisateur page 67

5.9 Mise à jour du firmware
Figure 75
Figure 76
AVERTISSEMENT
Lors de l'installation d'une mise à jour du firmware, l'appareil est hors service !
Veillez à ce que l'appareil ne soit pas utilisé pendant l'installation.
ComatReleco AG | Birchstrasse 24 | 3186 Guin | Switzerland
Phone +41 31 838 55 77 | Fax +41 31 838 55 99
info@comatreleco.com | ComatReleco.com | WorldOfRelays.com
Dès qu'une mise à jour du firmware est disponible, cette fenêtre con-
textuelle apparaît automatiquement. Appuyez sur le bouton Mettre à
jour pour lancer le processus de mise à jour.
Le moment de la mise à jour peut être choisi librement, mais elle doit
être effectuée le plus tôt possible.
Vous serez ensuite guidé dans le processus de mise à jour. La mise à
jour peut prendre quelques minutes.
Si la mise à jour n'a pas été lancée automatiquement, la fenêtre des
paramètres peut être ouverte à l'aide du symbole de la roue dentée
dans l'élément de menu Gérer (Figure 41 (6)).
Une mise à jour du micrologiciel disponible est affichée.
Cliquez sur le bouton Nouveau firmware disponible pour exécuter
la mise à jour. Vous serez ensuite guidé tout au long du processus de
mise à jour. La mise à jour peut prendre quelques minutes.
ComatReleco CMS-10R | Manuel utilisateur | 45013-030-50-011-FR | 67