Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SECUR/TE DEWUT/USATEUR
,_i
Ce symbolesignale des consignesde s_curit_
irnportantes.II signifie" << Attention! Prenezgarde !
Votre s_curit_est menac_e. >>
Avantd'utiliserlasouffleuse _ neige,tireles6tiquettes d es6curitd ap-
pos6es surla souffleuse _ neige.Lesavertissements et misesengarde
visent_ prot6ger r utiNsateur. Pour6carter l esrisques de blessure
corporeNe o u dedommage dela souffleuse _ neige,comprendre e t
respecter toutesies6tiquettes d esdcurit6.
R6f. 1737872
_=tiquetteVitesses
,&
AVERTISSEIVlENT : Si des6tiquettes des6curit6sontus6es
ou endommag6es et nesont plusNsibies, c ommander der
etiquettes de rechange a upr_sdu concessionnaire local.
R_f. 1737869
g:tiquettede la
commandede
tari_re
R6f. 1737870
g:tiquettede la com-
mande de traction
Etiquettes du moteur
fAMILY ×××XX X X××XX
××××××
Ampulation hazard
Contact with moving parts inside
chute will c_use serious injury.
* Shut off engine before unclogging
discharge chute.
= Use clean=outtool, not hands!
Risque d'amputation
de la gouiotteprovoquera degraves biessures.
• A_bter le mote,_ avant de d_gage_ la goulotte
d'bjection.
Utiliser I'outil de d_gagement, pus les mains!
Hum_rod'identification
du produitet _tiquette
du num_rode s_rie
(Arri_re du carter du
moteur)
Thrown
Objects
Hazard
• Never_irectdischar_e
ch_tet_wardsgersons
orpropefly.
Readtheogerato_'s
manu_llo_ope_atin_and
safetyinstruetions.
Shul elf e_gine and
remove key het_re
peflorming maintenance
_t_ep_irwork,
l Isuedmua°n
• Contact with ae_er will
• Tout contact avec I_
cause serious Ini_y.
tariKre
provoquera de
. Keep hands, feet and
_r_ves blessures.
ci_lhi_h aw_y.
• Te_ir Yes pie_s, vos mains
=Keep _yslanders
away.
el v_teme_ls K distance.
Te_ir les sgect_teurs
distance.
._
Dangerobjets projet_s
.......
• Ne amais _iri_er
la
....:>
chute e_ direction _es
pe_onnes
ou biefls
mal_riels.
LireJles consignes de
s_c_rit_ et d'utIKsation duns
Ar_ler
I_ mote_
el
d'eifectuer t_at entretien
R_f. 1737866
Auger Etiquette
Danger vis sansfin
Etiquettes de s6curit6
Figure I
Publicité
