11 11
Information sur le gaz
A. Pressions de gaz exigées
Les pressions exigées pour foyers XLR-CE sont indiquées
au ci-après.
Deux prises sont prévues sur le côté droit de la commande
de gaz pour effectuer un raccord d'essai afi n de mesurer les
pressions d'admission et de sortie.
Le foyer et son robinet d'arrêt individuel doivent être dé-
branchés du réseau d'alimenttion en gaz durant l'essai sous
pression du système à des pressions d'essai de plus de 60
mbar.
Si le foyer doit être isolé du réseau d'alimenttion en gaz en
fermant un robinet individuel, celui-ci doit être du type sans
poignée.
AVERTISSEMENT
Danger d'incendie
Danger d'explosion
La haute pression endommagera le robinet.
• Débranchez la tuyauterie d'alimentation en
gaz AVANT de soumettre le tuyau de gaz aux
pressions d'essai au-dessus de 60 mbar.
• Fermez le robinet d'arrêt manuel AVANT de
soumettre le tuyau de gaz aux pressions d'essai
de > 60 mbar
INTERRUPTEUR MARCHE/
INTERRUPTEUR MARCHE/
ARRÊT/À DISTANCE
ARRÊT/À DISTANCE
ROBINET DE GAZ
ROBINET DE GAZ
MODULE DE
MODULE DE
COMMANDE
COMMANDE
Figure 11.1 Composants du robinet
Il y a un évent sur le régulateur pour égaliser la pression
sur le diaphragme. Cela permet une petite quantité d'air sur
le côté supérieur du diaphragme pour assurer une lecture
consistante de la pression. Ce n'est pas pour laisser le gaz
s'échapper.
CAT (Catégorie)
Pression d'admission
Pression brûleur
Débit de gaz
Débit calorifi que (net)
Injecteur brûleur
Injecteur pilote
Colonnes mises en evidence en gris = Le robinet de commande de gaz fourni avec ce produit est ap-
prouvé pour une pression d'admission de 37 mbar au maximum. Pour les pressions au-dessus de 37
mbar, un régulateur de pression en ligne doit être installé en amont du robinet de commande de gaz.
ENSEMBLE
ENSEMBLE
DE PILES
DE PILES
ADAPTATEUR CC
ADAPTATEUR CC
Gaz Naturel
Propane
(G20)
(G31)
I
I
I
I
2H,
2E,
2E+
3P
20 mbar
30 mbar
8.7 mbar
25 mbar
.405
m3
/
.134
m3
h
7.32 kW
6.74 kW
DMS 42
DMS .057
51
30
Heat & Glo • XLR-N-CE, XLR-PB-CE • 2200-907 Rev. K • 3/14
B. Raccord du gaz
Note: Le tuyau d'alimentation en gaz doit être installé en
conformité avec les normes locales du bâtiment par un
monteur qualifi é approuvé et/ou ayant un permis, selon les
exigences de la localité.
Note: Avant le premier feu de l'appareil, tout air piégé ou
enfermé doit être purgé du tuyau d'alimentation en gaz.
Note: Consultez la réglementation locale du bâtiment pour
dimensionner correctement le tuyau d'alimentation en gaz
allant au point de raccord (Rp ½ po.) de l'appareil.
La canalisation de gaz d'entrée doit être tuyautée dans le
compartiment du robinet et branchée au raccord d'admis-
sion de gaz fi leté ISO 7-Rp ½ (BSP Rp ½) faisant partie du
robinet d'arrêt manuel.
Faites l'essai de fuites sur tous les points de la canalisa-
tion de gaz et du robinet de commande de gaz avant et
après la mise en marche de l'appareil à gaz.
C. Accès via l'ensemble du robinet
Voir la Section 16.C.
Propane
(G31)
I
3P
50 mbar
25 mbar
/
.134
m3
/
h
h
6.74 kW
DMS .057
30
AVERTISSEMENT
CONTRÔLE FUITES DE GAZ
Danger d'explosion
Danger d'incendie
Danger d'asphyxie
• Contrôlez tous les joints et raccords.
• N'utilisez pas de feu nu.
• Après avoir complété l'installation de la
canalisation de gaz, tous les raccords doivent
être serrés et il faudra faire le contrôle de fuites
à l'aide d'une solution de contrôle non corrosive
disponible dans le commere. Après l'essai,
essuyez toute solution de contrôle de fuites.
Il se peut que les raccords et joints se soient
desserrés durant l'expédition et la manutention.
Butane
Butane
(G30)
(G30)
I
I
3B/P
3B/P
30 mbar
50 mbar
25 mbar
25 mbar
.111
m3
/
.111
m3
/
h
h
6.44 kW
6.44 kW
DMS 55
DMS 55
30
30
Gaz Naturel
(G25)
I
2E+
25 mbar
8.7 mbar
.40
m3
/
h
7.32 kW
DMS 42
51
43