Page 1
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Société Viking Range 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 Pour des informations sur le produit, appelez le 1-888-VIKING1 (845-4641) ou visitez le site Internet vikingrange.com Cuisinière à gaz autonome F21032 FR (101912)
Récipients de cuisson Félicitations et bienvenue dans le monde distingué des propriétaires Fonctions du four Viking. Nous espérons que vous allez aimer et apprécier le soin et Positions de la grille l'attention que nous avons portés à chaque détail de votre nouvelle Utilisation du four cuisinière Brigade ultra moderne.
Avertissements Avertissements Les avertissements et les instructions de sécurité Pour éviter les dommages causés par un incendie ou • Vous devez apprendre aux enfants que l'appareil et les AV ERTI SSE ME N T de la fumée ustensiles à l'intérieur peuvent être chauds. Laissez les importantes de ce manuel ne constituent pas une liste •...
Page 4
Avertissements Avertissements Sécurité concernant le nettoyage (suite) AV ERT I SSE ME NT Sécurité concernant la cuisson (suite) casseroles vers le côté ou l'arrière de l'appareil et non • Aucun revêtement de protection du four tel que du papier • Placez TOUJOURS les grilles du four dans les positions pas vers l'extérieur où...
Avertissements Avant d'utiliser la cuisinière/les fonctions AT T ENT I ON Afi n d'éviter d'être malade et de gaspiller de la nourriture, NE LAISSEZ PAS des aliments décongelés dans le four pendant plus de deux heures. AT T ENT I ON Vous devez faire attention aux aliments pendant le processus de déshydratation pour vous assurer qu'ils ne s'enfl amment pas.
Panneau de commande Bouton de commande du Bouton de commande du Bouton de commande du Bouton de commande du IInterrupteur de Voyant lumineux brûleur arrière gauche brûleur avant centre brûleur avant droit du gril l'éclairage intérieur Interrupteur du ventilateur du four (15 000 BTU) (23 000 BTU) (23 000 BTU)
Le gril est équipé d'un thermostat électronique Maintenir une forte ébullition pour Brûleurs de cette raison, les brûleurs de surface des cuisinières Viking afi n de maintenir une température constante dans tout le de grandes quantités sont développés avec un réglage Vari-Simmer. Le réglage surface- Rallumage gril une fois que la température désirée est atteinte.
Fonctionnement de la surface Fonctions du four Brûleur du gril Conseils de cuisson pour la plaque en fonte/à mijoter • Pour empêcher de coller, utilisez de l'huile de cuisson Éclairage liquide ou du beurre pour les oeufs, les pancakes, le du four (4) pain perdu, le poisson et les sandwiches.
Cuisson traditionnelle Cuisson traditionnelle CUISSON TRADITIONNELLE (ventilation naturelle) Utilisation de la fonction CUISSON TRADITIONNELLE À CHALEUR TOURNANTE TABLEAU DE CUISSON TRADITIONNELLE 1. Mettre la grille de four sur la position désirée avant d'allumer le four. Taille du récipient Position pour une Température Durée Aliments...
Page 10
Cuisson traditionnelle Cuisson traditionnelle Résolution de problèmes de cuisson TABLEAU DE CUISSON TRADITIONNELLE À CHALEUR TOURNANTE Des problèmes de cuisson peuvent survenir pour diverses raisons. Reportez-vous au tableau ci-dessous Taille du récipient Position pour une Température Durée Aliments pour les causes et solutions des problèmes les plus grille (min.) courants.
Gril Gril GRIL (gril infrarouge) Instructions pour le gril Conseils pour le gril Positions de grille pour le gril Le gril est une méthode de cuisson par chaleur sèche qui • utilisez TOUJOURS une lèchefrite et une grille pour utilise la chaleur directe ou rayonnante. Cette méthode faire griller des aliments.
Gril Déshydratation/décongélation à chaleur tournante Déshydratation à chaleur tournante TABLEAU DU GRIL Ce four est conçu non seulement pour cuire, mais aussi pour déshydrater des fruits et des légumes. De l'air chaud Type et coupe de viande Poids Réglage Grille Durée est envoyé...
Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Un appareil fonctionne mieux et dure plus longtemps particulier le dessous. Si les parties inférieures ne sont après les avoir séchés entièrement. Cavité du four et composants extérieurs en acier lorsqu'il est correctement entretenu et nettoyé pas totalement sèches avant de les remettre sur la Panneau de commande inoxydable...
Nettoyage et entretien Remplacement des lumières du four AVER TIS SEMEN T Surfaces en verre Nettoyez avec du détergent et de l'eau chaude. Vous pouvez utiliser un nettoyant à vitres pour enlever les RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE traces de doigts. Si vous utilisez un nettoyant à vitres à NE PAS toucher une ampoule du four l'ammoniaque, assurez-vous qu'il ne coule pas sur une chaude avec un chiff on humide car...
Retrait de la porte Remplacement et réglage de la porte AV E RT I S S EM E N T AFIN D'ÉVITER DES BLESSURES CORPORELLES Avant de retirer les portes, assurez-vous que les goupilles sont correctement installées dans les charnières. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures aux mains et/ou aux doigts.
Décrivez clairement votre problème. Si vous n'arrivez pas à obtenir le nom d'une agence d'entretien La cuisinière n'est pas branchée sur l'alimentation électrique. autorisée, ou si les problèmes d'entretien persistent, contactez la société Viking Range au 1-888-VI- Les allumeurs ne fonctionnent pas.
OU AUTRE. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages indirects ou consécutifs, dans ce cas, la date de clôture pour une construction neuve, la période la plus longue étant à retenir. Le garant, la société Viking Range, réparera ou cette disposition ne s’appliquerait pas.