Français
Système de remplissage automatique
Une fonction de remplissage automatique installée en usine
est disponible pour les modèles 3CS2 et FR2. Les appareils
équipés du système de remplissage automatique nécessitent
les étapes suivantes avant la mise en marche.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION:
• L'appareil doit être installé par des installateurs
formés et qualifiés. L'installation doit être conforme
à toutes les normes locales en matière d'électricité et
de plomberie. Une installation par un personnel non
qualifié provoquera une annulation de la garantie
de l'appareil. Elle peut également entraîner un choc
électrique ou une brûlure et endommager l'appareil et/
ou les zones environnantes. Vérifiez les procédures et
les normes à suivre auprès de vos inspecteurs locaux
en matière de plomberie et d'électricité.
• Placez l'interrupteur sur « OFF », coupez le courant
au niveau du disjoncteur et laissez l'appareil refroidir
avant d'effectuer toute opération de nettoyage, de
réglage ou d'entretien.
ATTENTION
Les appareils équipés du système de remplissage
automatique doivent être installés avec une protection
anti-reflux adaptée et doivent être conformes aux lois
nationales et locales en vigueur.
Pour les appareils équipés du système de remplissage
automatique, l'eau entrante ne doit pas dépasser une
température de 60 °C (140 °F) ni une pression de 550 kPa
(80 psi).
1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation I/O (marche/
arrêt) est en position O (arrêt) et que l'alimentation est
coupée au niveau du disjoncteur.
2. Raccordez la conduite en cuivre d'alimentation en eau
NPT de 6,35 mm (1/4") à l'entrée d'eau de l'électrovanne
située à l'arrière de l'appareil.
NOTA: Si nécessaire, une vanne à bille, un filtre à tamis, un
ou des raccords et un casse-vide ou d'autres dispositifs
anti-siphonnage doivent être fournis par le fabricant ou
l'installateur.
3. Localisez l'endroit souhaité sur la paroi latérale du bac ou
du récipient pour installer le capteur de niveau d'eau.
• Installez le capteur dans le bac ou le récipient à au
moins 13 mm (1/2") en dessous de toute casserole
ou de tout autre objet avec lequel il pourrait entrer en
contact. Un contact accidentel peut causer des mesures
erronées et des endommager l'appareil.
• Veillez à ce que le capteur soit facilement accessible
pour le nettoyage.
4. Marquez et percez un trou de fixation de 13 mm (1/2")
dans la paroi latérale du bac ou du récipient.
5. Ébavurez le trou pour éviter que les débris ne fissurent ou
n'endommagent le capteur lorsqu'il est fixé.
6. Retirez le gros écrou en nylon et la rondelle du capteur de
niveau d'eau.
HHM-0224
AVIS
OPTIONS ET ACCESSOIRES
7. Placez le capteur de niveau d'eau dans le bac ou le
récipient en veillant à ce que le joint torique soit en place
entre le capteur et la paroi intérieure.
8. Placez la rondelle sur le filetage du capteur de niveau
d'eau sur la paroi extérieure du bac ou du récipient.
9. Fixer avec l'écrou en nylon, en veillant à ce que le côté plat
de l'écrou soit orienté vers la rondelle.
10. Serrez jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Veillez à ne pas
trop serrer l'écrou. Un serrage excessif peut provoquer
des fuites et/ou fissurer le capteur.
11. Mettez l'alimentation en eau en route et recherchez les
fuites éventuelles.
12. Branchez le fil d'alimentation du capteur qui sort de l'arrière
du Hydro-Heater au capteur de niveau d'eau installé.
Trou de 12,7 mm
(1/2") dans la
paroi latérale.
Joint torique
Capteur de
niveau
d'eau
Entrée d'eau NPT
de 6,35 mm (1/4")
de l'électrovanne
Vue arrière du Hydro-Heater
Installation du système de remplissage automatique
Mesure de sécurité
La mesure de sécurité est une option installée en usine sur
les modèles 3CS2 et FR2 uniquement. La mesure de sécurité
comprend des vis Torx
®
27
Coupe de la paroi
latérale du bac/récipient
Écrou en
nylon
Rondelle
Fil
d'alimentation
du capteur de
1 524 mm (60")
Électrovanne
Électrovanne
Alimentation en eau
avec protection
anti-reflux
et un couvercle de commande.